Complicaciones del reflujo ácido: señales de alerta y cuidados

Resumen

El reflujo ácido ocurre cuando el contenido del estómago, incluidos los ácidos, regresa hacia el esófago (el tubo que conecta la boca con el estómago). Cuando esto sucede con frecuencia, se llama enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE). Si no se cuida, el ácido puede irritar y dañar el esófago, causando complicaciones.

Sí, el reflujo ácido es muy común. Muchas personas lo experimentan de vez en cuando, especialmente después de comidas abundantes o al acostarse.

Puede afectar a personas de cualquier edad, incluyendo niños y adultos mayores. Es más frecuente en personas con sobrepeso, en embarazadas y en quienes toman ciertos medicamentos.

Síntomas

Síntomas comunes

• Acidez (ardor en el pecho que sube hacia la garganta)
• Regurgitación (sensación de que la comida o el líquido sube a la boca)
• Dolor en el pecho
• Tos seca o carraspera
• Dificultad para tragar
• Sabor ácido en la boca
• Ronquera o dolor de garganta

Síntomas en niños

• Vómitos frecuentes
• Tos o sibilancias que no mejoran
• Problemas para comer o ganar peso
• Irritabilidad o llanto después de comer
• Mal aliento

Síntomas en adultos mayores

• Síntomas menos típicos, como dolor en el pecho sin acidez
• Dificultad para tragar
• Anemia o pérdida de peso sin causa clara
• Neumonía recurrente por aspiración
• Cambio en la voz

Causas

Causas principales

• Debilidad del esfínter esofágico inferior (el músculo que cierra el paso entre el esófago y el estómago)
• Presión sobre el abdomen, por obesidad, embarazo o levantamiento de peso
• Hernia de hiato (cuando parte del estómago sube hacia el pecho)
• Retraso en el vaciamiento del estómago

Factores de riesgo

• Comer comidas abundantes o muy grasosas
• Acostarse justo después de comer
• Consumir café, alcohol, chocolate o bebidas con gas
• Fumar
• Tener sobrepeso
• Tomar ciertos medicamentos (pregunta a tu médico)

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si tienes dolor en el pecho acompañado de falta de aire, sudoración o náuseas, llama a emergencias.
• Si vomitas sangre o ves heces negras, busca atención de inmediato.
• Si no puedes tragar líquidos o saliva, acude a urgencias.

Programe una cita de rutina si:

• Si tienes acidez más de dos veces por semana
• Si los síntomas te despiertan durante la noche
• Si tomas antiácidos a diario y no mejoras
• Si tienes tos, ronquera o dolor de garganta persistentes

Diagnóstico

El médico te hará preguntas sobre tus síntomas y tu historia clínica. A veces con eso es suficiente para iniciar el tratamiento. Si los síntomas son fuertes o no mejoran, el médico puede pedir estudios adicionales.

Pruebas que se pueden realizar

• Endoscopia: un tubo delgado con cámara para ver el interior del esófago.
• Monitoreo de pH: mide cuánto ácido llega al esófago durante 24 horas.
• Seriada esofagogastroduodenal: radiografías con contraste para observar el tracto digestivo superior.
• Manometría esofágica: mide la fuerza de las contracciones del esófago.

Qué esperar en su cita

Depende de la prueba. La endoscopia se hace con sedación y no duele. El monitoreo de pH requiere llevar una sonda nasal durante un día. Tu médico te dará instrucciones específicas para prepararte.

Tratamiento

El objetivo es aliviar los síntomas, proteger el esófago y prevenir complicaciones. El tratamiento combina cambios en el estilo de vida y, si es necesario, medicamentos que reducen la producción de ácido.

Autocuidado en el hogar

• Come porciones más pequeñas y mastica bien
• Espera al menos 2 o 3 horas antes de acostarte
• Eleva la cabecera de tu cama unos 15 a 20 centímetros
• Evita alimentos que te provoquen acidez
• Mantén un peso saludable
• No fumes

Tratamientos médicos

Existen medicamentos que disminuyen la cantidad de ácido que produce el estómago o que ayudan a vaciarlo más rápido. Algunos se venden sin receta y otros requieren receta médica. No tomes medicamentos por tu cuenta durante mucho tiempo sin supervisión de un profesional de la salud.

¿Cuándo se considera la cirugía?

En casos graves, cuando los medicamentos no son suficientes o si hay complicaciones, se puede considerar una cirugía para reforzar el músculo entre el esófago y el estómago. Tu médico te explicará si esta opción es adecuada para ti.

Vivir con esta afección

Vivir con reflujo ácido requiere prestar atención a tu cuerpo y a tus hábitos. Llevar un diario de alimentos y síntomas puede ayudarte a identificar qué te afecta.

Consejos de estilo de vida

• Come en un horario regular
• Evita las comidas muy tarde en la noche
• Usa ropa holgada en la cintura
• Practica técnicas de relajación
• Haz ejercicio moderado, pero no inmediatamente después de comer

Dieta y ejercicio

Una dieta balanceada ayuda a controlar el reflujo. Limita los alimentos grasosos, picantes, cítricos, tomate, menta, café y alcohol. El ejercicio regular es bueno, pero evita esfuerzos intensos o posiciones que presionen el abdomen.

Salud mental y bienestar emocional

El reflujo crónico puede ser molesto y causar ansiedad o frustración. Es normal sentirse así. Hablar con tu médico o con un profesional de salud mental puede darte herramientas para sobrellevarlo.

Prevención

No se puede prevenir por completo, pero puedes reducir el riesgo de complicaciones manteniendo un estilo de vida saludable y tratando los síntomas a tiempo.

Vacunas

No hay vacunas que prevengan el reflujo ácido.

Programas de detección

No existe una prueba de detección rutinaria para el reflujo. Sin embargo, si tienes síntomas frecuentes o de riesgo, consulta a tu médico para un seguimiento adecuado.

Complicaciones

Si no se trata

• Esofagitis: inflamación del esófago que puede causar dolor y dificultad para tragar.
• Estenosis: estrechamiento del esófago que hace difícil tragar.
• Esófago de Barrett: cambio en las células del esófago que puede aumentar el riesgo de cáncer.
• Cáncer de esófago: poco frecuente, pero más común en personas con reflujo crónico no controlado.

Pronóstico a largo plazo

La mayoría de las personas con reflujo ácido no desarrollan complicaciones graves. Con el tratamiento adecuado y un seguimiento médico regular, es posible controlar los síntomas y reducir los riesgos. Si el médico detecta cambios en el esófago, hay opciones para vigilarlos y tratarlos a tiempo.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.