Preparación para la prueba de detección del edema
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
El edema es la hinchazón que ocurre cuando se acumula líquido en los tejidos del cuerpo. Esta hinchazón puede afectar los pies, tobillos, piernas, manos, brazos u otras partes del cuerpo. Prepararse para una prueba de detección de edema ayuda a que los resultados sean precisos.
Datos clave
- El edema no es una enfermedad en sí, sino un síntoma de que algo está pasando en el cuerpo.
- Puede ser temporal y desaparecer por sí solo o puede ser señal de una afección que necesita tratamiento.
- Las pruebas de detección incluyen examen físico, análisis de sangre, análisis de orina y, a veces, ecografías.
Sí, el edema es muy común. Muchas personas lo experimentan en algún momento de la vida, especialmente después de estar mucho tiempo de pie o sentado, durante el embarazo o con ciertos medicamentos.
Puede afectar a cualquier persona, pero es más frecuente en personas mayores, mujeres embarazadas, personas con problemas cardíacos, hepáticos o renales, y quienes toman ciertos medicamentos como algunos para la presión arterial.
Síntomas
- Falta de aire o dificultad para respirar de repente.
- Dolor en el pecho que no se va.
- Hinchazón que aparece de forma repentina y muy rápida en todo el cuerpo.
- ⚠Hinchazón que no mejora después de unos días de reposo y elevar las piernas.
- ⚠Fiebre con la zona hinchada roja y caliente.
- ⚠Señales de infección como enrojecimiento, dolor o pus en la piel hinchada.
Síntomas comunes
- Hinchazón visible en pies, tobillos, piernas o manos.
- Piel que se siente tensa, brillante o caliente al tacto.
- Al presionar la zona hinchada con un dedo, queda una marca (hoyuelo) por unos segundos.
- Sensación de pesadez o rigidez en la zona hinchada.
Síntomas en niños
- Hinchazón en la cara, especialmente alrededor de los ojos al despertar.
- Manos o pies hinchados.
- Disminución de la cantidad de orina o pañales más secos de lo normal.
Síntomas en adultos mayores
- Hinchazón en las piernas que empeora al final del día.
- Piel frágil o con ampollas en las zonas hinchadas.
- Dificultad para caminar o usar zapatos debido a la hinchazón.
Causas
Causas principales
- Permanecer mucho tiempo de pie o sentado sin moverse.
- Comer demasiada sal, lo que hace que el cuerpo retenga líquido.
- Embarazo: los cambios hormonales y el útero en crecimiento pueden causar hinchazón.
- Insuficiencia cardíaca, insuficiencia renal o enfermedad del hígado (cirrosis).
- Lesiones como torceduras o fracturas que causan hinchazón local.
- Ciertos medicamentos, como algunos para la presión arterial, antiinflamatorios o esteroides.
Factores de riesgo
- Tener más de 60 años.
- Estar embarazada.
- Tener enfermedades del corazón, riñones o hígado.
- Llevar una dieta alta en sal.
- Usar medicamentos que pueden provocar retención de líquidos.
- Estar en reposo en cama por mucho tiempo.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si la hinchazón aparece de repente y viene acompañada de falta de aire o dolor en el pecho.
- Si la hinchazón es muy dolorosa o impide caminar.
Programe una cita de rutina si:
- Si la hinchazón dura más de una semana sin mejorar.
- Si nota que aumenta lentamente día a día.
- Si tiene otros síntomas como fatiga, falta de apetito o menos ganas de orinar.
Diagnóstico
El médico diagnosticará el edema mediante un examen físico y preguntando sobre sus síntomas, su historial médico y los medicamentos que toma. Le pedirá que se prepare para algunas pruebas sencillas que ayudan a encontrar la causa.
Pruebas que se pueden realizar
- Examen físico: el médico presiona la zona hinchada para ver si queda marca (hoyuelo).
- Análisis de sangre: para revisar la función de los riñones, el hígado y el corazón.
- Análisis de orina: para buscar proteínas u otros signos de daño renal.
- Ecografía: para ver el flujo sanguíneo en las venas de las piernas (Doppler venoso).
- Electrocardiograma (ECG): para evaluar el ritmo cardíaco si se sospecha insuficiencia cardíaca.
Qué esperar en su cita
Para la mayoría de las pruebas no se necesita preparación especial. Sin embargo, el médico puede indicarle que ayune (no coma ni beba nada) durante unas horas antes de un análisis de sangre. Para la ecografía Doppler, normalmente no se requiere preparación. Use ropa cómoda que pueda quitarse fácilmente. El examen durará entre 30 y 60 minutos y no duele. El médico le explicará los resultados en una cita posterior.
Tratamiento
El tratamiento del edema depende de la causa. Si es por estar mucho tiempo sentado, el descanso y la elevación de las piernas pueden ser suficientes. Si hay una enfermedad de base, el médico tratará esa enfermedad. También se pueden recomendar cambios en la dieta y en el estilo de vida.
Autocuidado en el hogar
- Eleve las piernas por encima del nivel del corazón cuando esté acostado o sentado.
- Reduzca la cantidad de sal en las comidas.
- Use medias de compresión graduada (pregunte a su médico si son adecuadas para usted).
- Mueva las piernas con frecuencia: camine un poco, haga círculos con los tobillos.
- Mantenga un peso saludable.
Tratamientos médicos
Si los cambios en el estilo de vida no son suficientes, el médico puede recetar medicamentos llamados diuréticos (que ayudan al cuerpo a eliminar el exceso de líquido a través de la orina). Estos medicamentos siempre deben usarse bajo supervisión médica. También puede tratar la enfermedad subyacente, como la insuficiencia cardíaca o renal, con otros tratamientos específicos. Nunca tome medicamentos para la hinchazón sin consultar a un profesional de la salud.
¿Cuándo se considera la cirugía?
En casos muy concretos, como en el linfedema severo (hinchazón por obstrucción del sistema linfático) o cuando hay válvulas venosas dañadas, puede ser necesaria una cirugía para mejorar el drenaje. Hable con su médico sobre las opciones si es su caso.
Vivir con esta afección
Vivir con edema puede requerir algunos ajustes, como usar zapatos más anchos y cómodos, evitar estar de pie o sentado por mucho tiempo y revisar la piel para evitar infecciones. Con el tratamiento adecuado, muchas personas controlan bien la hinchazón.
Consejos de estilo de vida
- Haga ejercicio suave y regular, como caminar o nadar.
- Evite la ropa ajustada y los calcetines con bandas elásticas apretadas.
- Controle su peso.
- Deje de fumar porque el tabaco empeora la circulación.
- Mantenga las piernas elevadas cuando descanse.
Dieta y ejercicio
Una dieta baja en sal es fundamental. Evite alimentos procesados, enlatados y comidas rápidas. Aumente el consumo de frutas, verduras y granos enteros. El ejercicio moderado, como caminar 30 minutos al día, ayuda a la circulación y a reducir la hinchazón. Siempre consulte con su médico antes de empezar una rutina nueva de ejercicio.
Salud mental y bienestar emocional
El edema puede ser incómodo y, a veces, afectar la autoestima o causar preocupación sobre la salud. Es normal sentirse frustrado. Hable con su médico o con un profesional de la salud mental si la hinchazón le causa ansiedad o tristeza.
Prevención
No siempre se puede prevenir, especialmente si es causado por una enfermedad. Sin embargo, se puede reducir el riesgo manteniendo una dieta baja en sal, haciendo ejercicio regularmente, evitando estar mucho tiempo en la misma posición y controlando enfermedades crónicas como la presión alta o la diabetes.
Complicaciones
Si no se trata
- La piel hinchada puede volverse frágil y con ampollas, aumentando el riesgo de infecciones.
- Puede aparecer úlceras en la piel (llagas que no sanan), especialmente en las piernas.
- Si la causa es una enfermedad grave como insuficiencia cardíaca o renal, el edema puede empeorar y llevar a complicaciones mayores.
Pronóstico a largo plazo
Con el diagnóstico adecuado y siguiendo las recomendaciones del médico, la mayoría de las personas pueden controlar el edema y evitar que empeore. En muchos casos, la hinchazón desaparece por completo cuando se trata la causa. Es importante actuar a tiempo y mantener una comunicación abierta con su equipo de salud.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.
Guidance may differ by country or region. Confirm local recommendations with a qualified healthcare provider.