EPOC que empeora al acostarse

Resumen

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es una afección que dificulta la respiración. Cuando la EPOC empeora al estar acostado, se llama ortopnea. Al recostarse, el diafragma (el músculo debajo de los pulmones) se aplana y el pecho se comprime, lo que hace más difícil que el aire entre y salga. Esto puede causar falta de aliento, tos o silbidos al respirar al estar en la cama.

Sí, es bastante común que las personas con EPOC noten que les cuesta respirar más cuando se acuestan. De hecho, es uno de los síntomas que los médicos preguntan para evaluar la gravedad de la enfermedad.

Afecta sobre todo a personas que ya tienen EPOC, especialmente a quienes tienen la enfermedad en etapa moderada o avanzada. También puede aparecer en otras condiciones como insuficiencia cardíaca, por lo que es importante consultar con un médico.

Síntomas

Síntomas comunes

• Falta de aliento que empeora al acostarse boca arriba o de lado.
• Necesidad de usar más almohadas o dormir en un sillón para respirar mejor.
• Sensación de opresión en el pecho al estar acostado.
• Tos o sibilancias (silbidos al respirar) que aumentan cuando está en la cama.
• Despertarse repentinamente sin aliento durante la noche (disnea paroxística nocturna).

Síntomas en niños

• La EPOC no suele presentarse en niños, pero los síntomas similares (dificultad para respirar al acostarse) pueden deberse a otras causas como asma o infecciones. En niños, estar muy inquietos, negarse a acostarse o respirar con ruido son señales de alarma.

Síntomas en adultos mayores

• En personas mayores, además de los síntomas comunes, puede haber confusión o somnolencia al despertar debido a la falta de oxígeno durante la noche.
• Pueden tener más dificultad para moverse o levantarse de la cama por la falta de aliento.

Causas

Causas principales

• La EPOC daña los pulmones, lo que hace que las vías respiratorias se estrechen y los pulmones pierdan elasticidad. Al acostarse, la gravedad ya no ayuda al diafragma, y el contenido del abdomen empuja hacia arriba, comprimiendo los pulmones aún más.
• Acumulación de líquido en los pulmones (edema pulmonar) o en el cuerpo (que empeora al acostarse).
• Debilidad del diafragma debido a la inflamación crónica de la EPOC.

Factores de riesgo

• Fumar o haber fumado durante mucho tiempo (principal causa de EPOC).
• Exposición prolongada a humo de leña, polvo o productos químicos en el trabajo.
• Tener EPOC avanzada (estadios 3 o 4).
• No seguir el tratamiento indicado para la EPOC.
• Tener sobrepeso u obesidad, que añade presión al pecho al acostarse.

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si la falta de aliento al acostarse es nueva, empeora rápido o no mejora al sentarse.
• Si se acompaña de dolor en el pecho, labios azules o hinchazón en las piernas.
• Si tiene fiebre alta o tos con sangre.

Programe una cita de rutina si:

• Si lleva varios días o semanas notando que necesita más almohadas para dormir.
• Si se despierta muy seguido por la noche por la dificultad para respirar.
• Si nota que sus medicamentos habituales para la EPOC no alivian este síntoma.

Diagnóstico

El médico le preguntará sobre sus síntomas y cuándo empeoran. Luego escuchará sus pulmones con un estetoscopio y puede solicitar pruebas para medir cómo funcionan sus pulmones y su corazón.

Pruebas que se pueden realizar

• Espirometría: soplar en un tubo para medir la capacidad de los pulmones.
• Oximetría de pulso: un pequeño sensor en el dedo para ver el nivel de oxígeno en la sangre.
• Radiografía de tórax o tomografía computarizada (TAC) para ver los pulmones y el corazón.
• Análisis de sangre (gasometría arterial) para medir oxígeno y dióxido de carbono.
• Electrocardiograma (ECG) o ecocardiograma para descartar problemas del corazón que también empeoran al acostarse.

Qué esperar en su cita

Es probable que le pregunten cuántas almohadas usa, si se despierta sin aliento y cómo es su tos. Las pruebas son indoloras y rápidas. El médico explicará los resultados y le propondrá un plan para sentirse mejor.

Tratamiento

El tratamiento se enfoca en aliviar los síntomas y mejorar la calidad de vida. Incluye cambios en la postura para dormir, medicamentos para abrir las vías respiratorias y, si es necesario, oxígeno suplementario. Siempre debe hacerlo bajo supervisión médica.

Autocuidado en el hogar

• Duerma semiincorporado: use dos o tres almohadas o una cuña para mantener la cabeza y el pecho elevados entre 30 y 45 grados.
• Evite acostarse inmediatamente después de comer; espere al menos dos horas.
• Realice ejercicios de respiración con los labios fruncidos (inspirar por la nariz y soplar suavemente por la boca fruncida) al acostarse.
• Mantenga el dormitorio fresco y sin humo ni olores fuertes.
• Si tiene sobrepeso, bajar unos kilos puede ayudar a que el diafragma tenga más espacio.

Tratamientos médicos

El médico puede recetar inhaladores que ayudan a abrir las vías respiratorias (broncodilatadores) y, a veces, medicamentos antiinflamatorios inhalados (corticosteroides). En casos avanzados, puede ser necesario el uso de oxígeno en casa o durante la noche. Es muy importante seguir exactamente las indicaciones del médico sobre cómo y cuándo usar los inhaladores y el oxígeno. Nunca cambie las dosis por su cuenta.

¿Cuándo se considera la cirugía?

La cirugía (como la reducción de volumen pulmonar o el trasplante de pulmón) solo se considera en casos muy graves y seleccionados, cuando otros tratamientos no son suficientes y la persona cumple ciertos criterios. No es una opción común.

Vivir con esta afección

Vivir con EPOC que empeora al acostarse implica aprender a adaptar el sueño y el descanso. Puede que necesite dormir en una posición más incorporada y tener un sistema para aliviar la falta de aliento durante la noche. Con el tiempo, la mayoría de las personas encuentra una rutina que funciona.

Consejos de estilo de vida

• Deje de fumar si aún fuma: es lo más importante para frenar el avance de la EPOC.
• Evite la exposición al humo de tabaco, polvo, vapores y aire contaminado.
• Haga ejercicio moderado como caminar, con la aprobación de su médico. El movimiento fortalece los pulmones y el corazón.
• Duerma con la cabeza elevada; pruebe diferentes alturas de almohadas hasta encontrar la que le dé más alivio.
• Tome los medicamentos exactamente como le indicaron y tenga un plan de acción escrito por si los síntomas empeoran.

Dieta y ejercicio

Una dieta balanceada, rica en frutas, verduras y proteínas magras, ayuda a mantener un peso saludable y evita la presión extra sobre el diafragma. Los ejercicios de respiración y la actividad física suave (caminar, estiramientos, yoga) pueden mejorar la capacidad de los pulmones. Consulte a su médico antes de comenzar cualquier rutina nueva.

Salud mental y bienestar emocional

Sentir que no puede respirar bien al acostarse puede generar ansiedad, miedo o frustración. Es normal tener altibajos emocionales. Hable con su médico o un profesional de la salud mental si siente que la angustia le afecta mucho. También puede ser útil compartir sus preocupaciones con familiares o un grupo de apoyo.

Prevención

La EPOC en sí no siempre se puede prevenir, pero sí se puede evitar que empeore y que el síntoma de empeorar al acostarse aparezca. La clave está en no fumar, evitar la contaminación, y seguir el tratamiento al pie de la letra. Si ya tiene EPOC, un buen control puede retrasar o evitar la dificultad para respirar al acostarse.

Vacunas

Las vacunas contra la gripe y la neumonía (neumococo) son muy recomendables para las personas con EPOC, ya que las infecciones respiratorias pueden empeorar los síntomas. Hable con su médico sobre cuándo aplicárselas.

Programas de detección

No hay un examen de rutina para la EPOC en personas sin síntomas, pero si tiene factores de riesgo (como haber fumado mucho) o presenta dificultad para respirar, su médico podría hacerle una espirometría. Detectar la enfermedad temprano ayuda a manejar mejor los síntomas como el empeoramiento al acostarse.

Complicaciones

Si no se trata

• Dificultad creciente para respirar, incluso sentado o en reposo.
• Mayor riesgo de infecciones respiratorias graves (como neumonía).
• Insuficiencia respiratoria: los pulmones no pueden llevar suficiente oxígeno al cuerpo.
• Cor pulmonale: el corazón se debilita por el esfuerzo extra de bombear sangre a través de los pulmones dañados.
• Hospitalizaciones frecuentes por brotes agudos de EPOC.

Pronóstico a largo plazo

Aunque la EPOC es una enfermedad crónica que no tiene cura, sí se puede controlar muy bien. Con el tratamiento adecuado, cambios en el estilo de vida y apoyo, muchas personas logran aliviar la dificultad al acostarse y mantienen una buena calidad de vida durante muchos años. La clave está en trabajar de la mano con su equipo médico y no rendirse.

Encontrar apoyo

Organizaciones internacionales

• Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD)
• Asociación Latinoamericana de Tórax (ALAT)

Organizaciones locales

• Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR) · España
• Asociación Argentina de Medicina Respiratoria (AAMR) · Argentina
• Sociedad Chilena de Enfermedades Respiratorias (SER) · Chile
• Sociedad Colombiana de Neumología · Colombia

Líneas de ayuda

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.