Pleuritis prolongada: una inflamación persistente en el revestimiento del pulmón

Resumen

La pleuritis es la inflamación de la pleura, la membrana que recubre los pulmones y la parte interior del pecho. Cuando esta inflamación dura más de lo habitual (semanas o meses) se llama pleuritis prolongada o crónica. Puede causar dolor agudo al respirar y otros síntomas que afectan la respiración.

No es una condición muy común en comparación con la pleuritis aguda. La pleuritis prolongada es más frecuente en personas con enfermedades crónicas como artritis reumatoide, lupus o tuberculosis.

Puede afectar a personas de cualquier edad, pero es más común en adultos mayores y en quienes tienen enfermedades crónicas. También puede aparecer después de una infección grave o una cirugía de tórax.

Síntomas

Síntomas comunes

• Dolor agudo en el pecho que empeora al respirar, toser o moverse
• Falta de aire o sensación de no poder respirar bien
• Tos seca o con flema, dependiendo de la causa
• Fiebre baja o escalofríos (si hay infección)
• Cansancio o debilidad general

Síntomas en niños

• Los niños pueden quejarse de dolor en el pecho al respirar o mostrar irritabilidad
• Pueden respirar más rápido de lo normal (respiración rápida)
• A veces se niegan a respirar profundamente o a toser por el dolor

Síntomas en adultos mayores

• El dolor puede ser menos intenso pero la falta de aire puede ser más notable
• Mayor tendencia a complicaciones como neumonía o derrame pleural
• Pueden sentirse más débiles y confundidos si la inflamación empeora

Causas

Causas principales

• Infecciones como tuberculosis, neumonía o infecciones virales que no se curan por completo
• Enfermedades autoinmunes como artritis reumatoide, lupus o esclerodermia
• Cáncer de pulmón, mesotelioma o metástasis en la pleura
• Exposición a asbesto u otras sustancias tóxicas
• Lesiones en el pecho o cirugías previas en la zona torácica

Factores de riesgo

• Tener enfermedades crónicas del sistema inmunitario
• Fumar o haber fumado por muchos años
• Trabajar con asbesto, sílice u otras partículas dañinas para los pulmones
• Antecedentes de tuberculosis o infecciones pleurales previas

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Dolor en el pecho que empeora rápidamente o no cede con reposo
• Dificultad para respirar que interfiere con las actividades diarias
• Sangre al toser o flema con vetas de sangre

Programe una cita de rutina si:

• Si el dolor en el pecho dura más de una semana a pesar del tratamiento
• Si tiene tos persistente o fiebre recurrente
• Si está perdiendo peso sin explicación y nota falta de aire

Diagnóstico

El médico evaluará sus síntomas, historial médico y realizará un examen físico. Escuchará sus pulmones con un estetoscopio para detectar sonidos anormales llamados "roce pleural".

Pruebas que se pueden realizar

• Radiografía de tórax: para ver si hay líquido o engrosamiento de la pleura
• Ecografía torácica: ayuda a detectar derrame pleural
• Análisis de sangre: para buscar infección o signos de inflamación
• Tomografía computarizada (TC): imágenes detalladas de los pulmones y la pleura
• Toracocentesis: extraer una muestra de líquido pleural para analizar su causa

Qué esperar en su cita

El médico le preguntará sobre sus síntomas, cuándo empezaron y si tiene factores de riesgo. Es posible que necesite varias pruebas para determinar la causa exacta. No se preocupe, todas son seguras y se realizan con cuidado.

Tratamiento

El tratamiento de la pleuritis prolongada se enfoca en aliviar la inflamación y tratar la enfermedad que la provoca. En muchos casos, la inflamación disminuye a medida que se controla la causa de fondo.

Autocuidado en el hogar

• Descansar lo suficiente para que el cuerpo pueda recuperarse
• Aplicar calor o frío en el pecho para aliviar el dolor (consulte primero con su médico)
• Evitar actividades que empeoren el dolor, como levantar objetos pesados o hacer ejercicio intenso
• Mantener una buena hidratación para ayudar a fluidificar las flemas si las hay

Tratamientos médicos

Dependiendo de la causa, el médico puede recetar medicamentos antiinflamatorios, analgésicos o tratamientos para la enfermedad de base (como antibióticos para infecciones o inmunosupresores para enfermedades autoinmunes). En casos de dolor severo, pueden considerar procedimientos para drenar líquido o reducir la inflamación.

¿Cuándo se considera la cirugía?

En casos poco frecuentes, cuando hay derrame pleural persistente o engrosamiento que afecta la respiración, el médico puede recomendar una cirugía llamada pleurodesis o decorticación pleural. Su médico le explicará las opciones si es necesario.

Vivir con esta afección

Vivir con pleuritis prolongada puede ser desafiante, pero muchas personas logran llevar una vida activa con el cuidado adecuado. Es importante seguir las indicaciones médicas y tomar los medicamentos según lo prescrito.

Consejos de estilo de vida

• Deje de fumar si es fumador: el tabaco empeora la inflamación y la dificultad para respirar
• Evite la exposición a humo, polvo y químicos irritantes
• Use técnicas de respiración profunda y relajación para manejar el dolor y la ansiedad

Dieta y ejercicio

Una dieta equilibrada rica en frutas, verduras y proteínas ayuda a fortalecer el sistema inmunitario. El ejercicio suave, como caminar o estiramientos, puede mejorar la capacidad pulmonar, pero siempre con la aprobación de su médico.

Salud mental y bienestar emocional

El dolor crónico y la dificultad para respirar pueden causar ansiedad, tristeza o frustración. Es normal sentirse así. Hable con su médico sobre estas emociones; él o ella puede orientarlo hacia un profesional de la salud mental si es necesario.

Prevención

No siempre se puede prevenir, especialmente si es causada por enfermedades autoinmunes. Sin embargo, tratar las infecciones a tiempo, vacunarse contra la gripe y la neumonía, y evitar la exposición a toxinas puede reducir el riesgo.

Vacunas

Las vacunas contra la gripe y la neumonía pueden ayudar a prevenir infecciones que desencadenan pleuritis. Consulte a su médico qué vacunas son adecuadas para usted.

Programas de detección

No hay pruebas de detección específicas para la pleuritis prolongada, pero si tiene factores de riesgo, su médico puede recomendar chequeos regulares de los pulmones.

Complicaciones

Si no se trata

• Derrame pleural: acumulación de líquido que dificulta la respiración
• Empiema: infección del líquido pleural que requiere drenaje
• Engrosamiento de la pleura (fibrosis pleural) que puede limitar la expansión pulmonar
• Mayor riesgo de neumonía recurrente

Pronóstico a largo plazo

Con un tratamiento adecuado, la mayoría de las personas con pleuritis prolongada mejoran significativamente. El pronóstico depende de la causa subyacente, pero muchas condiciones se pueden controlar bien. Es importante seguir las indicaciones médicas y no perder la esperanza.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.