Falta de aire que empeora al acostarse (ortopnea)

Resumen

La falta de aire que empeora al acostarse se llama ortopnea. Es una señal de que el corazón o los pulmones pueden tener dificultades para trabajar bien cuando usted está acostado. Al estar acostado, la sangre puede acumularse en los pulmones y dificultar la respiración. Esto puede ser un síntoma de insuficiencia cardíaca, enfermedad pulmonar u otros problemas de salud.

La falta de aire al acostarse es un síntoma común en personas con insuficiencia cardíaca, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) o asma. También puede presentarse en personas con obesidad o apnea del sueño.

Afecta principalmente a adultos mayores, personas con enfermedades del corazón o pulmones, y a quienes tienen sobrepeso u obesidad. También puede ocurrir en personas con ansiedad o ataques de pánico.

Síntomas

Síntomas comunes

• Dificultad para respirar que empeora al acostarse boca arriba
• Necesidad de usar dos o más almohadas para dormir
• Despertarse repentinamente por la noche con sensación de ahogo
• Silbidos o ruidos al respirar (sibilancias)
• Tos seca o con flema

Síntomas en niños

• Los niños pueden tener respiración rápida o ruidosa al acostarse
• Pueden quejarse de que no pueden respirar bien cuando están acostados
• Pueden tener tos que empeora por la noche

Síntomas en adultos mayores

• Pueden sentir más cansancio o debilidad al respirar
• Pueden tener hinchazón en los tobillos o piernas (edema)
• Pueden notar que se despiertan con frecuencia por falta de aire

Causas

Causas principales

• Insuficiencia cardíaca (el corazón no bombea sangre con suficiente fuerza)
• Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)
• Asma
• Apnea del sueño (pausas en la respiración mientras duerme)
• Obesidad (el peso extra presiona el pecho y los pulmones)
• Ataques de pánico o ansiedad

Factores de riesgo

• Tener presión arterial alta, diabetes o enfermedad cardíaca
• Fumar o haber fumado
• Tener sobrepeso u obesidad
• Edad avanzada
• Antecedentes familiares de enfermedad cardíaca o pulmonar

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si la falta de aire aparece de repente y es intensa, busque ayuda de emergencia.
• Si tiene dolor en el pecho, labios azules o se desmaya, llame al número de emergencias.

Programe una cita de rutina si:

• Si nota que necesita más almohadas para dormir o se despierta con falta de aire, pida una cita médica pronto.
• Si tiene tos persistente o hinchazón en los tobillos, consulte a su médico.

Diagnóstico

El médico le preguntará sobre sus síntomas, cuándo comenzaron y si empeoran al acostarse. También le hará un examen físico, escuchará sus pulmones y corazón, y puede pedir pruebas para encontrar la causa.

Pruebas que se pueden realizar

• Radiografía de tórax (imagen de los pulmones y el corazón)
• Electrocardiograma (ECG) para ver el ritmo del corazón
• Análisis de sangre (para detectar infección o insuficiencia cardíaca)
• Ecocardiograma (ecografía del corazón)
• Pruebas de función pulmonar (para medir cómo trabajan los pulmones)

Qué esperar en su cita

Las pruebas son generalmente indoloras y se realizan en el consultorio o en un hospital. El médico le explicará cada paso. Es posible que necesite más de una cita para tener un diagnóstico completo.

Tratamiento

El tratamiento depende de la causa de la falta de aire. El objetivo es mejorar la respiración y tratar la enfermedad subyacente. Su médico le recomendará el plan más adecuado para usted.

Autocuidado en el hogar

• Duerma con la cabeza y el pecho elevados (use almohadas o una cama ajustable).
• Mantenga un peso saludable; bajar de peso puede aliviar la presión sobre los pulmones.
• Evite fumar y el humo del tabaco.
• Haga ejercicio ligero según lo que su médico le permita.

Tratamientos médicos

Los tratamientos pueden incluir medicamentos para ayudar al corazón a bombear mejor, diuréticos para eliminar el exceso de líquido, o inhaladores para abrir las vías respiratorias. En casos de apnea del sueño, se puede usar una máquina de presión positiva continua (CPAP). Su médico le explicará las opciones adecuadas para su caso.

¿Cuándo se considera la cirugía?

En muy raras ocasiones, si hay una obstrucción en las vías respiratorias o un problema estructural del corazón, puede ser necesaria una cirugía. Su médico lo discutirá con usted si es necesario.

Vivir con esta afección

Vivir con falta de aire al acostarse puede ser incómodo, pero con tratamiento y algunos cambios, muchas personas logran respirar mejor. Siga las indicaciones de su médico y controle sus síntomas regularmente.

Consejos de estilo de vida

• Eleve la cabecera de la cama unos 15-20 centímetros.
• Evite comidas pesadas antes de dormir.
• Controle su peso y haga actividad física moderada según lo recomendado.
• Reduzca el estrés con técnicas de relajación como respiración profunda.

Dieta y ejercicio

Una dieta saludable baja en sal puede ayudar a reducir la retención de líquidos. Consuma frutas, verduras y granos enteros. El ejercicio suave, como caminar, puede fortalecer el corazón y los pulmones. Siempre consulte a su médico antes de comenzar un nuevo programa de ejercicios.

Salud mental y bienestar emocional

Tener problemas para respirar puede ser estresante y causar ansiedad. Es normal sentirse preocupado. Hable con su médico o un profesional de la salud mental si la ansiedad interfiere con su vida. Recuerde que no está solo y que hay apoyo disponible.

Prevención

No siempre se puede prevenir, pero mantener un peso saludable, no fumar, controlar la presión arterial y tratar enfermedades como la diabetes o el asma pueden reducir el riesgo de desarrollar falta de aire al acostarse.

Vacunas

Las vacunas contra la gripe y la neumonía pueden ayudar a prevenir infecciones respiratorias que empeoran la falta de aire. Consulte a su médico sobre las vacunas recomendadas para usted.

Programas de detección

Si tiene factores de riesgo como enfermedad cardíaca o pulmonar, su médico puede recomendar chequeos regulares para detectar problemas a tiempo.

Complicaciones

Si no se trata

• Empeoramiento de la insuficiencia cardíaca
• Daño pulmonar permanente
• Mayor riesgo de hospitalización
• Problemas para dormir y fatiga crónica

Pronóstico a largo plazo

Con el tratamiento adecuado, muchas personas con falta de aire al acostarse mejoran significativamente. Es importante seguir las recomendaciones del médico y no ignorar los síntomas. Con cuidado y apoyo, se puede llevar una vida plena y activa.

Encontrar apoyo

Organizaciones internacionales

• Asociación Internacional de Insuficiencia Cardíaca
• Sociedad Europea de Neumología

Organizaciones locales

• Consulte a su médico de cabecera o al centro de salud más cercano · América Latina y España

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.