Antworten auf häufige Fragen zur Nutzung von Ruqelo Health.
Zuletzt aktualisiert: 8. Juni 2026
Ruqelo Health ist eine kostenlose Patienten-Gesundheitsinformationswebsite. Wir bieten Bildungsartikel über medizinische Zustände, Symptome und allgemeine Wellness-Themen in 12 Sprachen.
Ruqelo Health ist getrennt von ruqelo.com, einer klinischen Entscheidungsunterstützungsplattform für lizenzierte medizinische Fachkräfte.
Nein. Alle Inhalte auf Ruqelo Health dienen nur allgemeinen Bildungs- und Informationszwecken. Sie stellen keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung dar und begründen keine Arzt-Patienten-Beziehung.
Suchen Sie immer den Rat eines qualifizierten Gesundheitsdienstleisters bei Fragen zu einem medizinischen Zustand.
Wir streben danach, klare, evidenzbasierte Gesundheitsinformationen bereitzustellen, die auf WHO, NHS, CDC und regionalen Gesundheitsbehörden-Richtlinien basieren.
Artikel werden mit Ruqelo Health AI erstellt und von lizenzierten Ärzten überprüft, wo angegeben. Medizinisches Wissen ändert sich jedoch, und wir können nicht garantieren, dass alle Inhalte vollständig, genau oder aktuell für Ihre persönliche Situation sind.
Artikel sind für eine Überprüfung alle sechs Monate oder früher geplant, wenn sich Richtlinien erheblich ändern.
Jeder Artikel zeigt ein Datum der letzten Überprüfung, wo verfügbar. Inhalte können ohne Vorankündigung aktualisiert, überarbeitet oder entfernt werden.
Verwenden Sie das Globus-Symbol in der oberen Navigationsleiste, um zwischen unseren 12 unterstützten Sprachen zu wechseln: Englisch, Arabisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Chinesisch, Russisch, Türkisch, Japanisch, Koreanisch, Indonesisch und Malaiisch.
Auf der Startseite können Sie auch eine Sprache aus dem Sprachraster auswählen.
Ruqelo Health ist kein Notdienst. Rufen Sie sofort Ihre lokale Notrufnummer an – zum Beispiel 999 (UK), 911 (US), 997 (Saudi-Arabien) oder 112 (EU).
Siehe unseren Notfall-Leitfaden für länderspezifische Nummern. Bei psychischen Krisen besuchen Sie unsere Krisenressourcen-Seite.
Ruqelo Health ist für die Gesundheitsbildung konzipiert, nicht für die persönliche medizinische Versorgung. Achten Sie auf das Überprüfungsstatus-Abzeichen auf jedem Artikel – ärztlich überprüfte Inhalte haben unseren klinischen Überprüfungsprozess abgeschlossen.
Nutzen Sie diese Website, um zu lernen und sich auf Gespräche mit Ihrem Arzt vorzubereiten, nicht um selbst Behandlungsentscheidungen zu treffen.
E-Mail an hello@ruqelo.health für allgemeine Anfragen, Feedback oder Barrierefreiheitsprobleme.
Wir können keine persönliche medizinische Beratung per E-Mail geben. Für inhaltliche Korrekturen fügen Sie die Seiten-URL und Ihr Anliegen bei.
ruqelo.com ist die klinische Entscheidungsunterstützungsplattform von Ruqelo für lizenzierte medizinische Fachkräfte. Sie ist getrennt von Ruqelo Health (dieser Website).
Wenn Sie ein Kliniker sind, der an den professionellen Werkzeugen von Ruqelo interessiert ist, besuchen Sie ruqelo.com.
Verwenden Sie die Suchleiste auf der Startseite oder besuchen Sie die Suchseite, um Zustände in Echtzeit während der Eingabe zu finden.
Sie können auch alle Zustände A–Z, nach Fachgebiet durchsuchen oder auf der Fragen-Seite eine allgemeine Gesundheitsfrage stellen.
Eine Ruqelo-Patientenzusammenfassung ist eine verständliche Erklärung der wichtigsten Punkte Ihrer Konsultation – Ihre Arbeitsdiagnose, Ihr Plan, neue Medikamente und Ihre Nachsorge. Ihr Arzt erstellt sie mit Ruqelo und teilt sie Ihnen als QR-Code mit, den Sie auf Ihrem Telefon scannen können. Keine App oder Konto erforderlich.
Nein. Ihre Zusammenfassung ist ein Kommunikationshilfsmittel – eine verständliche Erinnerung an das, was in Ihrer Konsultation besprochen wurde. Sie ist keine formelle Krankenakte oder ein klinisches Dokument. Ihre offizielle Krankenakte wird von Ihrem Arzt oder Krankenhaus geführt. Wenn Sie eine Kopie Ihrer formellen Akte benötigen, kontaktieren Sie Ihre behandelnde Einrichtung direkt.
Nein. Ruqelo-Patientenzusammenfassungen können nicht als Beweismittel in rechtlichen, versicherungsrechtlichen, regulatorischen oder haftungsrechtlichen Verfahren verwendet werden. Sie sind nur pädagogische Kommunikationshilfsmittel und haben keine rechtliche Gültigkeit. Für offizielle Dokumentation Ihrer Diagnose oder Behandlung kontaktieren Sie Ihren behandelnden Kliniker oder Ihre Einrichtung, um ein formelles klinisches Schreiben oder eine Akte anzufordern.
Kontaktieren Sie Ihren Arzt. Ihre Zusammenfassung spiegelt nur die Arbeitsbewertung Ihres Arztes zum Zeitpunkt Ihrer Konsultation wider. Medizinische Zustände können sich ändern – wenn sich Ihre Symptome verschlimmern, neue Symptome auftreten oder Sie Bedenken bezüglich Ihrer Gesundheit haben, verlassen Sie sich nicht auf Ihre Zusammenfassung. Kontaktieren Sie Ihren Kliniker oder, wenn dringend, sofort Ihren lokalen Notdienst.
Ihre Zusammenfassung ist 7 Tage ab dem Zeitpunkt verfügbar, an dem Ihr Arzt sie erstellt hat. Nach 7 Tagen läuft der Link automatisch ab und der Inhalt ist nicht mehr zugänglich. Wenn Sie nach Ablauf auf die Informationen zurückgreifen müssen, kontaktieren Sie Ihren Arzt direkt.
Ja. Ihre Zusammenfassung enthält einen WhatsApp-Share-Button, damit Sie sie einfach an ein Familienmitglied oder eine Pflegeperson senden können. Das Teilen mit Menschen, die Ihre Pflege unterstützen, wird empfohlen – das gemeinsame Verständnis Ihres Plans hilft allen, informiert zu bleiben.
Die meisten Ärzte möchten, dass ihre Patienten ihre Behandlung verstehen. Sie können Ihren Arzt nach Ihrer nächsten Konsultation höflich fragen: "Wäre es möglich, eine verständliche Zusammenfassung des heutigen Besuchs mit mir zu teilen?"
Wenn sie mit Ruqelo nicht vertraut sind, können Sie diese Seite mit ihnen teilen:
Ja. Ruqelo-Patientenzusammenfassungen sind in 12 Sprachen verfügbar – Englisch, Arabisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Chinesisch, Russisch, Türkisch, Japanisch, Koreanisch, Indonesisch und Malaiisch. Ihr Arzt wählt Ihre Sprache aus, bevor er die Zusammenfassung erstellt, sodass sie von Anfang an in Ihrer Sprache verfasst ist.
Ihre Zusammenfassung ist in einfacher Sprache verfasst, aber medizinische Themen können dennoch verwirrend sein. Sie können die Ruqelo Health-Suche oder die Funktion "Eine Gesundheitsfrage stellen" verwenden, um jeden Begriff oder jedes Thema aus Ihrer Zusammenfassung nachzuschlagen, um eine klarere Erklärung zu erhalten. Besprechen Sie Unklares immer bei Ihrem nächsten Besuch mit Ihrem Arzt.
Entdecken Sie das Ruqelo-Ökosystem
KI-gestützte klinische Produktivitätstools für medizinisches Fachpersonal.
Ruqelo ClinicalPatientenfreundliche Gesundheitsbildung und Orientierung.
Premium-Training für gesprochenes Arabisch mit Rollenspielen, Audio und Companion.
Ruqelo Arabic