Angina: cuándo buscar atención médica
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
La angina es un dolor o molestia en el pecho que ocurre cuando el corazón no recibe suficiente sangre rica en oxígeno. No es un ataque al corazón, pero puede ser una señal de advertencia de que hay un problema en las arterias del corazón.
Datos clave
- La angina es una señal de que el corazón necesita más oxígeno del que recibe.
- El dolor suele aparecer con el esfuerzo, el estrés o las emociones fuertes, y mejora con el descanso.
- Existen varios tipos de angina, y algunos requieren atención médica más urgente que otros.
Sí, es bastante común, especialmente en personas mayores de 50 años. Sin embargo, muchos casos se pueden controlar bien con tratamiento y cambios en el estilo de vida.
Puede afectar a cualquier persona, pero es más frecuente en hombres mayores de 45 años y en mujeres después de la menopausia. También es más común en personas con diabetes, hipertensión, colesterol alto o que fuman.
Síntomas
- Llama de inmediato al número de emergencias de tu país (112 en España) si tienes dolor en el pecho que dura más de unos minutos.
- Dolor que se extiende al brazo izquierdo, el cuello, la mandíbula o la espalda.
- Falta de aire intensa o desmayo.
- Sudoración fría o sensación de muerte inminente.
- ⚠Dolor en el pecho nuevo o que cambia en su forma de presentarse.
- ⚠Episodios de angina que ocurren con más frecuencia, con menos esfuerzo o mientras estás en reposo.
- ⚠Síntomas que no mejoran con el tratamiento que te ha indicado tu médico.
Síntomas comunes
- Dolor, presión, opresión o pesadez en el pecho.
- Malestar que se extiende a los brazos, el cuello, la mandíbula, la espalda o el estómago.
- Sensación de falta de aire.
- Fatiga inusual.
- Mareos o sudoración.
Causas
Causas principales
- La causa principal es la enfermedad de las arterias coronarias, en la que se acumulan placas de grasa y colesterol en las arterias y las estrechan.
- Otras causas incluyen un espasmo de las arterias, anemia grave o un ritmo cardíaco muy rápido o muy lento.
Factores de riesgo
- Tabaquismo.
- Tensión arterial alta.
- Colesterol alto.
- Diabetes.
- Antecedentes familiares de enfermedad cardíaca.
- Sedentarismo.
- Estrés.
- Obesidad.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si tienes dolor en el pecho que es nuevo, empeora o no desaparece con el descanso, busca atención médica de inmediato.
- Si tienes un diagnóstico de angina y tus síntomas cambian o se vuelven más frecuentes, consulta urgente.
- Si el dolor aparece en reposo o con muy poco esfuerzo, no esperes a que pase.
Programe una cita de rutina si:
- Si has tenido molestias en el pecho de forma ocasional y aún no sabes qué las causa, pide una cita con tu médico para una revisión.
- Si tienes factores de riesgo y quieres saber cómo cuidar tu corazón, una consulta de rutina es un buen primer paso.
Diagnóstico
El médico te preguntará sobre tus síntomas, tu historia clínica y tus factores de riesgo. Hará un examen físico y podrá pedir algunas pruebas para ver cómo está tu corazón.
Pruebas que se pueden realizar
- Electrocardiograma (ECG): mide la actividad eléctrica del corazón.
- Prueba de esfuerzo: caminas o pedaleas en una cinta para ver cómo responde el corazón al ejercicio.
- Análisis de sangre: busca señales de daño cardíaco o factores de riesgo.
- Ecocardiograma: una ecografía del corazón para ver cómo late y bombea.
- Angiografía coronaria: un estudio de las arterias del corazón con contraste.
Qué esperar en su cita
No debes sentir miedo. Estas pruebas son seguras y te ayudarán a conocer el estado de tu corazón. El médico te explicará los resultados y, si es necesario, te propondrá un plan para proteger tu salud.
Tratamiento
El tratamiento de la angina busca aliviar los síntomas, evitar que empeore y reducir el riesgo de un ataque al corazón. Incluye cambios en el estilo de vida, medicamentos y, en algunos casos, procedimientos para abrir las arterias.
Autocuidado en el hogar
- Descansa cuando sientas molestias.
- Lleva un registro de tus síntomas y compártelo con tu médico.
- Sigue las indicaciones de tu médico sobre la actividad física.
- Aprende a manejar el estrés con técnicas de relajación o respiración.
Tratamientos médicos
Existen medicamentos para mejorar el flujo de sangre al corazón, aliviar el dolor y controlar factores como la tensión arterial o el colesterol. Tu médico te indicará los más adecuados para ti. Nunca tomes medicamentos sin receta médica o sin que tu médico te los haya recomendado.
¿Cuándo se considera la cirugía?
En algunos casos, el médico puede recomendar un procedimiento para abrir o desbloquear las arterias, como una angioplastia o una cirugía de derivación. Esto se decide según la gravedad y la cantidad de arterias afectadas.
Vivir con esta afección
Con el tratamiento adecuado, muchas personas con angina llevan una vida activa y plena. Lo importante es conocer tus límites, tomar los medicamentos según lo indicado y mantener un estilo de vida saludable.
Consejos de estilo de vida
- No fumes y evita el humo de tabaco.
- Mantén una presión arterial y un colesterol saludables.
- Controla la diabetes si la tienes.
- Mantén un peso adecuado.
- Duerme lo suficiente y descansa.
Dieta y ejercicio
Lleva una dieta rica en frutas, verduras, cereales integrales y pescado, y baja en sal, azúcares y grasas saturadas. Haz ejercicio de forma regular y suave, como caminar, siempre con el visto bueno de tu médico.
Salud mental y bienestar emocional
Vivir con angina puede generar ansiedad o temor a un ataque cardíaco. Es normal sentir estas emociones. Habla con tu médico o con un profesional de salud mental si necesitas apoyo. Recuerda que el estrés bien manejado también cuida tu corazón.
Prevención
La angina se puede prevenir o retrasar si se controlan los factores de riesgo. Es clave llevar una vida sana desde temprano, aunque nunca es tarde para hacer cambios.
Vacunas
Las vacunas pueden ayudar a prevenir infecciones como la gripe, que pueden empeorar las enfermedades del corazón. Pregunta a tu médico cuáles te recomienda.
Programas de detección
Si tienes factores de riesgo, es importante hacer revisiones periódicas de presión arterial, colesterol y glucosa. Tu médico te dirá con qué frecuencia.
Complicaciones
Si no se trata
- La angina no tratada puede aumentar el riesgo de un ataque al corazón.
- Puede empeorar la capacidad del corazón para bombear sangre (insuficiencia cardíaca).
- Puede provocar ritmos cardíacos peligrosos (arritmias).
Pronóstico a largo plazo
La angina se puede controlar bien con tratamiento médico y cambios en el estilo de vida. Muchas personas viven muchos años con buena calidad de vida. La clave es seguir las recomendaciones de tu médico y acudir a tiempo cuando algo cambie.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.