Preparing for barium swallow
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
Un trago de bario es una prueba de rayos X que permite ver el interior de la garganta, el esófago y el estómago. Se bebe un líquido blanco llamado bario que recubre estas partes y las hace visibles en las imágenes.
Datos clave
- La prueba no duele y suele durar entre 30 y 60 minutos.
- Hay que ayunar (no comer ni beber) durante varias horas antes del examen.
- El bario se elimina naturalmente en las heces; puede hacer que las deposiciones se vean blancas por unos días.
Sí, es una prueba radiológica común que se realiza para evaluar problemas al tragar, acidez frecuente o dolor en el pecho al comer.
Afecta a personas de todas las edades que tienen síntomas como dificultad al tragar, sensación de que la comida se atora, reflujo persistente o dolor detrás del pecho.
Síntomas
- Incapacidad total para tragar incluso saliva
- Atragantamiento grave con dificultad para respirar
- Vómito con sangre o material negro
- Dolor en el pecho intenso y repentino
- ⚠Dolor o molestia al tragar que empeora rápidamente
- ⚠Pérdida de peso sin proponérselo
- ⚠Tos o atragantamiento con cada comida
Síntomas comunes
- Dificultad para tragar (disfagia)
- Dolor o ardor al tragar
- Sensación de que la comida se queda atascada en el pecho
- Regreso de la comida o líquido ácido a la boca (reflujo)
Síntomas en niños
- Los niños pueden presentar vómitos frecuentes, tos al comer, falta de aumento de peso o rechazo a los alimentos.
Síntomas en adultos mayores
- En adultos mayores, la dificultad para tragar puede confundirse con otros problemas. También pueden tener pérdida de peso sin causa aparente o atragantamientos frecuentes.
Causas
Causas principales
- Enfermedad por reflujo gastroesofágico (acidez que sube del estómago)
- Estrechamiento del esófago (estenosis)
- Trastornos del movimiento del esófago (como acalasia)
- Inflamación del esófago (esofagitis)
Factores de riesgo
- Edad avanzada
- Tabaquismo
- Consumo excesivo de alcohol
- Obesidad
- Hernia de hiato
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si tiene dificultad para tragar que va empeorando, especialmente si también tiene pérdida de peso o dolor intenso.
Programe una cita de rutina si:
- Si presenta acidez o reflujo más de dos veces por semana, o si siente que la comida se queda atascada de vez en cuando, consulte a su médico de cabecera para una evaluación.
Diagnóstico
El médico puede sospechar un problema después de escuchar sus síntomas. Una de las primeras pruebas que se pide es el trago de bario para observar cómo se mueve el líquido mientras traga y ver si hay obstrucciones o anomalías.
Pruebas que se pueden realizar
- Trago de bario (prueba de rayos X con contraste)
- Endoscopia digestiva alta (tubo flexible con cámara que se introduce por la boca)
- Manometría esofágica (mide la presión y los movimientos del esófago)
Qué esperar en su cita
Antes de la prueba, deberá ayunar de 6 a 8 horas. Le pedirán que se quite joyas, gafas y objetos metálicos. Beberá una pequeña cantidad de líquido de bario (con sabor a vainilla o fresa) mientras lo examinan con rayos X. Es posible que le pidan que trague varias veces y que se mueva de posición. No duele, pero puede sentir un sabor extraño o un poco de náuseas. Puede irse a casa después de la prueba y retomar su alimentación normal.
Tratamiento
El tratamiento dependerá de la causa del problema que se descubra con el trago de bario. Puede incluir cambios en la alimentación, medicamentos o, en algunos casos, procedimientos para ensanchar el esófago.
Autocuidado en el hogar
- Antes de la prueba, siga al pie de la letra las instrucciones de ayuno que le dé su médico o el centro de radiología.
- Durante el examen, coopere con el técnico y siga sus indicaciones para obtener las mejores imágenes.
- Después de la prueba, tome más líquidos para ayudar a eliminar el bario, a menos que su médico le indique lo contrario.
Tratamientos médicos
Si se diagnostica reflujo, el médico puede recomendar cambios en la dieta y medicamentos que reducen la acidez. Para un esófago estrecho, a veces se realiza una dilatación (estiramiento suave) con un endoscopio. En trastornos del movimiento, existen terapias y fármacos que ayudan a relajar el esófago. Siempre consulte con su especialista sobre el plan de tratamiento más adecuado para usted.
¿Cuándo se considera la cirugía?
En casos poco frecuentes, como estrecheces muy severas o ciertos trastornos de la motilidad que no mejoran con otras medidas, puede considerarse una cirugía. Su médico le explicará si esta opción es necesaria.
Vivir con esta afección
Después del trago de bario, puede volver a sus actividades normales de inmediato. Las heces pueden verse blancas o claras durante uno o dos días, lo cual es normal.
Consejos de estilo de vida
- Si la prueba confirma reflujo, eleve la cabecera de la cama unos 15 cm para evitar que el ácido suba mientras duerme.
- Evite las comidas abundantes y acostarse justo después de comer.
- Si le recomiendan cambios, intente mantener un peso saludable y evitar el tabaco y el alcohol.
Dieta y ejercicio
Su médico o un dietista pueden aconsejarle una dieta blanda o baja en grasas y ácidos si se diagnostica reflujo o esofagitis. El ejercicio moderado, como caminar, puede ayudar a la digestión, pero evite actividades que aumenten la presión abdominal justo después de comer.
Salud mental y bienestar emocional
Es normal sentir ansiedad o preocupación mientras espera los resultados de la prueba. Hable con su médico sobre sus inquietudes. En la mayoría de los casos, los problemas de deglución tienen tratamiento y mejoran con el tiempo.
Prevención
No todos los problemas que llevan a un trago de bario se pueden prevenir, pero mantener un peso saludable, no fumar, limitar el alcohol y evitar comidas muy abundantes o picantes puede reducir el riesgo de reflujo y otras afecciones del esófago.
Complicaciones
Si no se trata
- Si la causa del problema no se trata, puede haber lesiones en el esófago, como inflamación crónica, estrechamiento o sangrado.
- En casos de reflujo severo y prolongado, puede aumentar el riesgo de cambios celulares (esófago de Barrett), que requieren seguimiento médico.
Pronóstico a largo plazo
La mayoría de las afecciones que se diagnostican con un trago de bario tienen buen pronóstico si se siguen las indicaciones médicas. Con el tratamiento adecuado, muchas personas recuperan una deglución normal y mejoran su calidad de vida.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 19 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.