AAA ultrasound result explanation

Resumen

Un aneurisma aórtico abdominal (AAA) es un ensanchamiento o un globo en la parte de la arteria principal que va desde el corazón hasta el abdomen (la aorta abdominal). Es como si un tramo de la manguera de tu jardín se hinchara. Un ultrasonido (ecografía) es una prueba que usa ondas de sonido para tomar imágenes del interior del cuerpo; con ella se puede medir el tamaño de ese globo.

No es muy común, pero sucede con más frecuencia en personas mayores de 65 años, especialmente en hombres fumadores o que han fumado.

Afecta sobre todo a hombres mayores de 65 años, personas con presión arterial alta, fumadores o exfumadores, y quienes tienen antecedentes familiares de aneurisma aórtico abdominal.

Síntomas

Síntomas comunes

• La mayoría de las veces no hay síntomas. Si el aneurisma es grande, es posible que se sienta una pulsación en el abdomen (como si el vientre latiera).
• Algunas personas pueden tener un dolor sordo y profundo en la parte baja de la espalda o a un lado del abdomen.

Síntomas en niños

• Es muy raro en niños. Si ocurre, suele deberse a una enfermedad genética o congénita. Los síntomas pueden ser similares: sensación de masa abdominal o dolor.

Síntomas en adultos mayores

• En adultos mayores, los síntomas suelen ser los mismos que en general: ausencia de síntomas o dolor abdominal/ lumbar sordo. Pero el riesgo de ruptura aumenta con la edad.

Causas

Causas principales

• Debilidad en las paredes de la arteria aorta, que puede ser por envejecimiento o por daño a largo plazo.
• Aterosclerosis: acumulación de placa (grasa, colesterol y otras sustancias) que endurece y debilita la arteria.
• Presión arterial alta (hipertensión) no controlada, que fuerza la pared del vaso.

Factores de riesgo

• Fumar o haber fumado durante muchos años.
• Edad mayor de 65 años.
• Ser hombre (los hombres tienen mayor riesgo que las mujeres).
• Antecedentes familiares de aneurisma aórtico abdominal.
• Presión arterial alta, colesterol alto o enfermedad cardíaca.

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si tiene cualquier dolor repentino y fuerte en el abdomen o la espalda, llame a emergencias (112 en España, 911 en muchos países de Latinoamérica, o el número local de emergencias) de inmediato.

Programe una cita de rutina si:

• Si tiene 65 años o más y alguna vez ha fumado, hable con su médico sobre hacerse un ultrasonido de la aorta abdominal como prueba de detección.
• Si tiene antecedentes familiares de AAA o factores de riesgo, consulte a su médico para saber cuándo empezar las pruebas.
• Si su médico ya le ha diagnosticado un AAA pequeño, cumpla con las citas de seguimiento para controlar su tamaño.

Diagnóstico

El ultrasonido abdominal es la prueba principal. Se coloca un dispositivo (transductor) sobre el abdomen con gel, y se toman imágenes de la aorta para medir su diámetro.

Pruebas que se pueden realizar

• Ultrasonido abdominal (ecografía).
• Tomografía computarizada (TC) o resonancia magnética (RM) si se necesita más detalle o para planificar un posible tratamiento.

Qué esperar en su cita

El ultrasonido es una prueba sencilla, indolora y que no usa radiación. Usted se acuesta boca arriba, el técnico pasa el transductor sobre su vientre con un gel tibio. Dura unos 15 minutos. No necesita preparación especial, aunque a veces se le pide no comer durante unas horas antes.

Tratamiento

El tratamiento depende del tamaño y velocidad de crecimiento del aneurisma, así como de su salud general. Los aneurismas pequeños suelen solo vigilarse con ecografías periódicas. Los más grandes o de rápido crecimiento pueden necesitar intervención.

Autocuidado en el hogar

• Si tiene un AAA pequeño, mantenga un peso saludable, evite fumar y controle su presión arterial y colesterol.
• Evite levantar objetos muy pesados o hacer esfuerzos extremos (como empujar un coche) que aumenten la presión en el abdomen.
• Consulte a su médico antes de iniciar cualquier programa de ejercicio intenso.

Tratamientos médicos

Su médico puede recetarle medicamentos para controlar la presión arterial y el colesterol. No suspenda ni cambie ninguna medicina sin consultar. En algunos casos, se usan procedimientos como la reparación endovascular (a través de un catéter) o la cirugía abierta para reforzar la arteria.

¿Cuándo se considera la cirugía?

La cirugía o reparación se considera generalmente cuando el aneurisma mide más de 5,5 cm (poco más de 2 pulgadas) en hombres, o más de 5 cm en mujeres, o si crece más de 0,5 cm en 6 meses, o si causa síntomas. Su cirujano vascular le explicará las opciones según su caso.

Vivir con esta afección

Si le han diagnosticado un AAA, su vida diaria puede seguir siendo normal si el aneurisma es pequeño. Solo necesita asistir a las citas de control, tomar sus medicamentos según lo indicado y llevar un estilo de vida saludable.

Consejos de estilo de vida

• Deje de fumar por completo. Pida ayuda a su médico o a una línea de cesación tabáquica.
• Mantenga una presión arterial saludable (menos de 130/80 mmHg si es posible).
• Evite el consumo excesivo de alcohol.
• Aprenda a reconocer los signos de un posible problema y sepa cuándo pedir ayuda de emergencia.

Dieta y ejercicio

Una dieta baja en sal, grasas saturadas y azúcares ayuda a controlar la presión y el colesterol. Incluya frutas, verduras, granos enteros y proteínas magras. El ejercicio moderado (caminar, nadar, andar en bicicleta) es seguro para la mayoría de las personas con AAA pequeño, pero siempre consulte a su médico primero.

Salud mental y bienestar emocional

Saber que tiene un aneurisma puede generar ansiedad o miedo. Es normal sentirse preocupado. Hable con su médico sobre sus inquietudes; a veces la información clara y el seguimiento ayudan a reducir la angustia.

Prevención

No se puede prevenir por completo, pero sí reducir el riesgo: no fume, controle la presión arterial y el colesterol, mantenga un peso saludable y haga ejercicio regularmente.

Programas de detección

Se recomienda una sola ecografía de detección para hombres de 65 a 75 años que hayan fumado. Hable con su médico para saber si usted debe hacerse la prueba.

Complicaciones

Si no se trata

• El aneurisma puede seguir creciendo y eventualmente romperse (ruptura del aneurisma aórtico abdominal), lo cual causa una hemorragia interna grave y potencialmente mortal.
• Pueden formarse coágulos dentro del aneurisma que se desprendan y obstruyan vasos sanguíneos en las piernas o en otros órganos.

Pronóstico a largo plazo

Si se detecta a tiempo, un AAA pequeño puede vigilarse sin problemas durante años. Con un tratamiento adecuado, las personas con aneurismas más grandes tienen muy buenas perspectivas. La clave es el control médico regular y un estilo de vida saludable. No pierda la esperanza: la medicina actual ofrece opciones seguras y eficaces.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.