Age 60 bowel screening decision

Resumen

La decisión de realizar una prueba de detección de cáncer de intestino (colorrectal) a los 60 años es una conversación con su profesional de la salud sobre si hacerse o no un examen para buscar signos tempranos de cáncer de intestino, antes de que aparezcan síntomas. Estas pruebas pueden encontrar pólipos (crecimientos pequeños que pueden volverse cancerosos) o cáncer en etapas muy tempranas, cuando es más fácil tratarlo.

Sí, es común que a partir de los 50 años se recomiende la detección del cáncer de intestino. A los 60 años, la mayoría de las guías médicas sugieren hablar con el médico sobre las opciones de detección.

Afecta principalmente a personas de 60 años o más, tanto hombres como mujeres. El riesgo aumenta con la edad, especialmente después de los 50 años.

Síntomas

Síntomas comunes

• Cambio en los hábitos intestinales (diarrea o estreñimiento) que dura más de unas semanas.
• Sangre en las heces (ya sea rojo brillante o muy oscuro).
• Dolor o molestia abdominal persistente, como calambres o gases.
• Sensación de que el intestino no se vacía por completo.

Síntomas en adultos mayores

• Los mismos síntomas que en adultos, pero a veces pueden confundirse con otros problemas digestivos propios de la edad.
• Pérdida de peso sin razón aparente.

Causas

Causas principales

• El cáncer de intestino ocurre cuando las células del colon o el recto crecen sin control, formando tumores.
• Muchos tumores comienzan como pólipos, que son crecimientos benignos que pueden volverse cancerosos con el tiempo.
• No siempre se sabe la causa exacta, pero ciertos factores pueden aumentar el riesgo.

Factores de riesgo

• Edad mayor de 50 años.
• Antecedentes personales o familiares de cáncer de intestino o pólipos.
• Enfermedades inflamatorias del intestino, como la colitis ulcerosa o la enfermedad de Crohn.
• Dieta rica en carnes rojas y procesadas y baja en fibra.
• Fumar y consumir alcohol en exceso.
• Obesidad y falta de actividad física.

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Tiene sangrado rectal abundante o dolor abdominal intenso.
• Nota sangre en las heces más de una vez.

Programe una cita de rutina si:

• Ha cumplido 60 años y nunca se ha hecho una revisión de cáncer de intestino.
• Tiene cambios en sus hábitos intestinales que duran más de tres semanas.
• Tiene antecedentes familiares de cáncer de intestino.

Diagnóstico

Si decide hacerse la prueba de detección, su médico le ofrecerá una o varias opciones. No se diagnostica cáncer solo con la prueba de detección; si hay algún hallazgo anormal, se necesitarán más exámenes.

Pruebas que se pueden realizar

• Prueba de sangre oculta en heces (busca sangre invisible en las heces).
• Colonoscopia (un tubo flexible con cámara para ver todo el colon).
• Sigmoidoscopia flexible (similar pero solo ve la parte final del colon).
• Prueba de ADN en heces (busca cambios genéticos en las células que se desprenden).

Qué esperar en su cita

La mayoría de las pruebas son sencillas. Por ejemplo, la prueba de sangre oculta en heces se hace en casa con una muestra pequeña. La colonoscopia requiere preparación con laxantes el día anterior y se realiza con sedación, por lo que no sentirá dolor. Su médico le explicará los pasos exactos.

Tratamiento

Si la detección encuentra un pólipo o un cáncer temprano, el tratamiento depende del tamaño, la ubicación y si se ha extendido. El objetivo es curar la enfermedad y mantener la calidad de vida.

Autocuidado en el hogar

• Seguir una dieta equilibrada rica en frutas, verduras y granos integrales.
• Mantenerse activo físicamente según lo permita su salud.
• Dejar de fumar y reducir el consumo de alcohol.
• Tomar los medicamentos recetados por su médico exactamente como se lo indiquen.

Tratamientos médicos

El tratamiento puede incluir cirugía para extirpar el tumor o los pólipos durante una colonoscopia, quimioterapia (medicamentos que matan las células cancerosas) o radioterapia (radiación dirigida). El equipo médico decidirá el mejor plan según el caso. No se recomiendan medicamentos específicos sin receta.

¿Cuándo se considera la cirugía?

La cirugía es común cuando el cáncer está localizado en el colon o recto y no se ha extendido a otros órganos. A veces se puede realizar mediante técnicas mínimamente invasivas, lo que acelera la recuperación.

Vivir con esta afección

Si se le diagnostica cáncer de intestino, es probable que necesite controles regulares con su oncólogo o cirujano. Muchas personas llevan una vida activa después del tratamiento, aunque pueden requerir adaptaciones como una bolsa de ostomía (temporal o permanente) en algunos casos.

Consejos de estilo de vida

• Mantener un peso saludable.
• Hacer ejercicio moderado, como caminar 30 minutos al día.
• Evitar el consumo excesivo de alcohol y no fumar.
• Seguir una dieta con mucha fibra y poca carne roja o procesada.

Dieta y ejercicio

Una dieta rica en alimentos vegetales (frutas, verduras, legumbres, cereales integrales) y baja en carnes rojas ayuda a reducir el riesgo de recurrencia. El ejercicio regular mejora la energía y la salud digestiva. Consulte a su médico antes de iniciar un nuevo plan de ejercicios.

Salud mental y bienestar emocional

Recibir un diagnóstico de cáncer puede generar ansiedad, tristeza o miedo. Es normal. Hable con su médico sobre sus emociones. Pedir apoyo psicológico puede ayudarle a sobrellevar el proceso.

Prevención

No se puede prevenir todos los casos, pero sí reducir el riesgo. Las pruebas de detección a los 60 años pueden prevenir el cáncer al encontrar y extirpar pólipos antes de que se conviertan en cáncer. Además, hábitos saludables como una buena alimentación, ejercicio y no fumar ayudan a disminuir el riesgo.

Programas de detección

Las pruebas de detección periódicas, especialmente a partir de los 50-60 años, son la mejor manera de detectar el cáncer de intestino temprano. Hable con su médico sobre qué prueba es adecuada para usted y con qué frecuencia repetirla.

Complicaciones

Si no se trata

• El cáncer puede crecer y diseminarse a otros órganos, como el hígado o los pulmones.
• Bloqueo del intestino que cause dolor intenso y vómitos.
• Pérdida de peso severa y debilidad general.

Pronóstico a largo plazo

La mayoría de los cánceres de intestino detectados a tiempo se pueden curar. Incluso si el cáncer está más avanzado, los tratamientos actuales ofrecen buenas posibilidades de control y calidad de vida. Muchas personas viven muchos años después del tratamiento. Lo más importante es actuar con información y el apoyo de su equipo médico.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.