Retinopathy screening appointment
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
La retinopatía es un daño en la retina, la capa sensible a la luz que está en el fondo del ojo. Este daño puede ocurrir por enfermedades como la diabetes o la presión arterial alta. Una cita de detección de retinopatía es una revisión ocular que busca signos tempranos de este daño, antes de que cause problemas de visión.
Datos clave
- La retinopatía no suele dar síntomas al principio, por eso las revisiones periódicas son importantes.
- Si se detecta a tiempo, se puede tratar y evitar la pérdida de visión.
- Las personas con diabetes tipo 1 o tipo 2 deben hacerse esta revisión al menos una vez al año.
Sí, la retinopatía es una complicación frecuente de la diabetes. Se estima que aproximadamente una de cada tres personas con diabetes tiene algún grado de retinopatía.
Afecta principalmente a personas con diabetes, pero también puede ocurrir en personas con presión arterial alta no controlada, enfermedades autoinmunes o antecedentes familiares de enfermedades oculares.
Síntomas
- Pérdida repentina de la visión en uno o ambos ojos.
- Ver destellos de luz o una cortina oscura que baja sobre el campo visual.
- ⚠Aparición repentina de muchas manchas o telarañas flotantes.
- ⚠Dolor ocular intenso con enrojecimiento y visión borrosa.
Síntomas comunes
- Al principio no hay síntomas.
- Visión borrosa o que cambia de un día a otro.
- Manchas oscuras o líneas que flotan en el campo visual.
Síntomas en niños
- Los niños con diabetes pueden no quejarse de problemas visuales, por lo que la revisión es clave.
- Pueden tener dificultad para ver el pizarrón en la escuela o entrecerrar los ojos con frecuencia.
Síntomas en adultos mayores
- Mayor probabilidad de presentar síntomas avanzados, como pérdida repentina de la visión central o periférica.
- Dificultad para leer, reconocer rostros o conducir de noche.
Causas
Causas principales
- Niveles altos de azúcar en sangre (glucosa) que dañan los vasos sanguíneos de la retina.
- Presión arterial alta que debilita o rompe los vasos de la retina.
Factores de riesgo
- Diabetes tipo 1 o tipo 2 de larga duración.
- Mal control del azúcar en sangre.
- Presión arterial alta.
- Colesterol alto.
- Embarazo en mujeres con diabetes.
- Tabaquismo.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si notas una pérdida repentina de la visión.
- Ves destellos de luz o una sombra en tu campo visual.
Programe una cita de rutina si:
- Si tienes diabetes, programa una cita de detección cada año, aunque no tengas síntomas.
- Si tienes presión arterial alta o antecedentes familiares de retinopatía, pregunta a tu médico cada cuánto debes hacerte la revisión.
Diagnóstico
El diagnóstico se hace mediante un examen ocular completo. El médico dilata tus pupilas con gotas para ver el fondo del ojo y evaluar la retina.
Pruebas que se pueden realizar
- Examen de fondo de ojo (oftalmoscopia): el médico mira la retina con una lupa especial.
- Fotografía de la retina: se toman imágenes del fondo del ojo para comparar en el futuro.
- Tomografía de coherencia óptica (OCT): un escáner que muestra el grosor de la retina.
- Angiografía con fluoresceína: se inyecta un colorante en el brazo y se toman fotos de los vasos sanguíneos de la retina.
Qué esperar en su cita
En la cita te echarán gotas para dilatar las pupilas. Esto puede causar visión borrosa y sensibilidad a la luz durante unas horas, así que es mejor que alguien te lleve a casa. El examen no duele.
Tratamiento
El tratamiento depende del tipo y la gravedad de la retinopatía. El objetivo es detener el avance del daño y preservar la visión. Siempre debes seguir las indicaciones de tu médico especialista.
Autocuidado en el hogar
- Controla tus niveles de azúcar en sangre según las recomendaciones de tu equipo de salud.
- Mantén una presión arterial saludable (menos de 130/80 mmHg, según tu médico).
- No fumes.
- Asiste a todas tus citas de seguimiento.
Tratamientos médicos
Existen varios tratamientos que el médico puede considerar: láser para sellar vasos sanguíneos que gotean, inyecciones en el ojo con medicamentos que reducen el crecimiento de vasos anormales, o cirugía para extraer sangre o tejido cicatricial del ojo. Cada opción se elige según el caso particular.
¿Cuándo se considera la cirugía?
En casos avanzados, como una hemorragia vítrea o desprendimiento de retina, puede ser necesaria una cirugía llamada vitrectomía para limpiar la sangre y reparar la retina.
Vivir con esta afección
Si tienes retinopatía, es importante que sigas las indicaciones de tu médico y mantengas revisiones periódicas. La mayoría de las personas pueden seguir con su vida normal, pero deben cuidar su salud general y estar atentas a cualquier cambio en la visión.
Consejos de estilo de vida
- Controla tu diabetes o presión arterial con la ayuda de tu médico.
- Haz ejercicio regularmente (consulta primero con tu médico).
- Evita el alcohol en exceso.
- Protege tus ojos del sol con gafas de sol.
Dieta y ejercicio
Una alimentación equilibrada, baja en azúcares y grasas saturadas, ayuda a controlar el azúcar y la presión arterial. El ejercicio moderado, como caminar 30 minutos al día, también contribuye al control metabólico. Consulta a tu médico antes de comenzar una rutina nueva.
Salud mental y bienestar emocional
Recibir un diagnóstico de retinopatía puede generar ansiedad o miedo a perder la visión. Es normal sentirse preocupado. Habla con tu médico sobre tus inquietudes y, si lo necesitas, busca apoyo psicológico.
Prevención
No siempre se puede prevenir por completo, pero se puede retrasar o evitar la pérdida de visión con un buen control de la diabetes y la presión arterial, y con revisiones anuales de la retina.
Programas de detección
La detección temprana mediante la revisión anual de la retina es la mejor herramienta para prevenir el avance de la retinopatía. Si tienes diabetes, no esperes a tener síntomas.
Complicaciones
Si no se trata
- Pérdida progresiva de la visión central (lectura, reconocer caras).
- Hemorragias dentro del ojo.
- Desprendimiento de retina.
- Glaucoma (aumento de la presión ocular).
- Ceguera permanente.
Pronóstico a largo plazo
Con un diagnóstico temprano y un tratamiento adecuado, la mayoría de las personas con retinopatía conservan una visión funcional. La clave está en las revisiones periódicas y en mantener bajo control las enfermedades de base. Aunque la retinopatía puede ser seria, hay muchas opciones para tratarla y cuidar tus ojos.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 25 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.