Culebrilla (herpes zóster): lo que debes saber

Resumen

La culebrilla (también llamada herpes zóster) es una infección viral que causa un sarpullido doloroso, generalmente en un solo lado del cuerpo. Es causada por el mismo virus que produce la varicela. Después de tener varicela, el virus queda inactivo en el cuerpo y puede reactivarse años después, viajando por un nervio y causando la erupción en esa zona.

Es bastante común: alrededor de 1 de cada 3 personas tendrá culebrilla en algún momento de su vida, especialmente después de los 50 años.

Afecta principalmente a adultos mayores de 50 años, pero también puede aparecer en personas más jóvenes con el sistema inmunitario debilitado (por ejemplo, por VIH, cáncer o ciertos medicamentos). Cualquier persona que haya tenido varicela puede desarrollar culebrilla.

Síntomas

Síntomas comunes

• Dolor, ardor, hormigueo o picazón en una zona específica de la piel
• Aparición de una erupción roja (sarpullido) que se convierte en ampollas llenas de líquido
• Las ampollas se secan y forman costras en unos 7 a 10 días
• Fiebre leve
• Dolor de cabeza
• Sensación de cansancio o malestar general

Síntomas en niños

• En los niños, la culebrilla suele ser más leve: la erupción es menos extensa y el dolor es menor que en los adultos. Aun así, se debe consultar a un médico para recibir el tratamiento adecuado.

Síntomas en adultos mayores

• En personas mayores, el dolor puede ser más intenso y durar más tiempo. También aumenta el riesgo de una complicación llamada neuralgia posherpética, que es un dolor nervioso que persiste durante meses o incluso años después de que el sarpullido desaparece.

Causas

Causas principales

• Reactivación del virus varicela-zóster, que es el mismo que causa la varicela. Después de la varicela, el virus permanece inactivo en los ganglios nerviosos y puede reactivarse cuando las defensas del cuerpo disminuyen.
• La reactivación suele ocurrir por causas naturales del envejecimiento o debido a una enfermedad o tratamiento que debilita el sistema inmunitario.

Factores de riesgo

• Tener más de 50 años
• Haber tenido varicela en el pasado (casi toda la población adulta la ha tenido)
• Enfermedades que debilitan el sistema inmunitario, como VIH/SIDA o cáncer
• Tratamientos médicos como quimioterapia, radioterapia o medicamentos para trasplantes que suprimen las defensas
• Estrés físico o emocional intenso
• Fatiga extrema o mal estado nutricional

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Erupción en la cara, cerca del ojo o de la nariz (podría afectar la vista)
• Dolor muy intenso o que no mejora con reposo y analgésicos
• Sarpullido muy extendido o con ampollas que se infectan
• Fiebre alta o mal estado general

Programe una cita de rutina si:

• Si sospecha que tiene culebrilla, acuda a su médico de cabecera o a un centro de salud en los primeros 2 a 3 días desde que aparecen los síntomas, porque el tratamiento temprano es más eficaz.

Diagnóstico

El diagnóstico se realiza principalmente observando la erupción y los síntomas. El médico preguntará sobre su historial de varicela y el dolor que siente. En casos dudosos, se puede tomar una muestra del líquido de una ampolla para analizarla en el laboratorio.

Pruebas que se pueden realizar

• Examen físico: revisar la erupción y las zonas afectadas
• Análisis de laboratorio (reacción en cadena de la polimerasa, PCR) del líquido de la ampolla
• En raras ocasiones, análisis de sangre para detectar anticuerpos contra el virus

Qué esperar en su cita

En la consulta, el médico examinará la erupción, le hará preguntas sobre el tipo de dolor y su localización, y le indicará si necesita tratamiento. También le recomendará cómo cuidar la erupción en casa y qué señales de alerta deben llevarle a buscar atención de nuevo.

Tratamiento

El tratamiento se centra en aliviar el dolor, acelerar la curación y prevenir complicaciones, especialmente el dolor nervioso persistente. Cuanto antes se empiece el tratamiento (dentro de los primeros 3 días), mejor será el resultado.

Autocuidado en el hogar

• Mantenga la zona limpia y seca para evitar infecciones bacterianas.
• Aplique compresas frías y húmedas sobre la erupción para calmar el dolor y el picor.
• Use ropa holgada y de algodón para no irritar la zona.
• Evite rascarse o reventar las ampollas; cubra la zona con un vendaje suelto si es necesario.
• Descanse lo suficiente y cuide su alimentación para ayudar a su cuerpo a recuperarse.

Tratamientos médicos

Su médico puede recetarle medicamentos antivirales que ayudan a que el brote dure menos y sea menos intenso. También puede recetar analgésicos, incluidos algunos específicos para el dolor nervioso, como ciertos parches o cremas. Siga siempre las indicaciones de su profesional de salud y no tome medicamentos que no le hayan sido prescritos a usted.

¿Cuándo se considera la cirugía?

La cirugía casi nunca es necesaria para tratar la culebrilla. Solo en casos excepcionales, si se desarrolla una complicación grave como un absceso por una infección bacteriana, podría ser necesario drenarlo, pero esto es muy poco frecuente.

Vivir con esta afección

Puede continuar con sus actividades diarias si se siente capaz, pero procure descansar. Mantenga la erupción cubierta con una ropa suave para evitar que se rasque y para reducir el contacto con otras personas que podrían contagiarse de varicela. Evite el contacto cercano con mujeres embarazadas, recién nacidos y personas con defensas bajas hasta que las ampollas hayan formado costra.

Consejos de estilo de vida

• Descanse lo suficiente mientras el brote esté activo.
• Pruebe técnicas de relajación como respiración profunda o meditación para manejar el estrés.
• Evite el alcohol y el tabaco, ya que pueden debilitar el sistema inmunitario.
• Realice actividades ligeras, como caminar, para mantenerse activo sin agotarse.

Dieta y ejercicio

Lleve una dieta equilibrada con abundantes frutas, verduras, proteínas magras y agua. El ejercicio suave, como caminar o estirar, puede ayudarle a sentirse mejor, pero evite esfuerzos extenuantes mientras tenga dolor o fiebre.

Salud mental y bienestar emocional

Es normal sentirse estresado, irritable o decaído debido al dolor y la aparición del sarpullido. Si estos sentimientos se vuelven intensos o le impiden realizar su vida normal, hable con su médico o con un profesional de salud mental. Recuerde que el apoyo es importante y que buscar ayuda es una señal de fortaleza. Si en algún momento tiene pensamientos de hacerse daño o de suicidio, llame de inmediato a los servicios de emergencia de su país (por ejemplo, 112 en España) o acuda a un servicio de urgencias.

Prevención

Sí, la vacuna contra la culebrilla es la medida más eficaz para prevenir la enfermedad y reducir el riesgo de complicaciones como el dolor persistente. Además, mantener un sistema inmunitario saludable mediante una buena alimentación, ejercicio y descanso puede ayudar a prevenir la reactivación del virus.

Vacunas

Existe una vacuna recomendada para adultos mayores de 50 años y para personas de mayor edad o con el sistema inmunitario debilitado. Consulte con su médico sobre la vacunación, cuándo debe recibirla y si es adecuada para usted.

Programas de detección

No se realiza ninguna prueba de cribado (screening) habitual para la culebrilla. La prevención se basa en la vacunación y en consultar al médico ante los primeros síntomas para iniciar el tratamiento rápidamente.

Complicaciones

Si no se trata

• Dolor nervioso persistente (neuralgia posherpética) que puede durar meses o años
• Infección bacteriana de la piel en la zona donde se encuentran las ampollas
• Pérdida de visión si la erupción afecta al ojo y no se trata a tiempo
• En casos muy raros, complicaciones graves como inflamación del cerebro (encefalitis) o de otras estructuras neurológicas

Pronóstico a largo plazo

Con tratamiento oportuno y una buena vacunación, la mayoría de las personas se recupera por completo. Aunque el dolor puede durar algún tiempo, existen muchas opciones para aliviarlo. Es importante recordar que la culebrilla generalmente no vuelve a aparecer, aunque algunas personas pueden tenerla más de una vez. Mantener la comunicación con su equipo de salud le ayudará a manejar expectativas y a mejorar su calidad de vida.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.