Resumen de la dosis de refuerzo de la vacuna contra la COVID

Resumen

Una dosis de refuerzo de la COVID-19 es una dosis adicional de una vacuna contra la COVID-19 que se administra después de su vacunación inicial. Ayuda a 'recordarle' a su sistema inmunitario que siga produciendo anticuerpos protectores, para que su protección se mantenga fuerte con el tiempo.

Muy común. Muchos países ofrecen dosis de refuerzo como parte de la prevención rutinaria de la COVID-19, especialmente para personas con mayor riesgo.

Las vacunas de refuerzo se ofrecen a adultos y, en algunos países, a niños. Su proveedor de atención médica puede informarle si se recomienda una dosis de refuerzo para usted y cuándo recibirla.

Síntomas

Síntomas comunes

• Dolor, enrojecimiento o hinchazón en el lugar de la inyección
• Sensación de cansancio o dolor corporal
• Dolor de cabeza
• Fiebre leve o escalofríos

Síntomas en niños

• Dolor en el lugar de la inyección
• Somnolencia o irritabilidad
• Fiebre leve
• Pérdida de apetito en niños pequeños

Síntomas en adultos mayores

• Muchos adultos mayores no tienen síntomas o solo presentan dolor leve en el brazo
• Algunos se sienten más cansados o tienen un dolor de cabeza leve durante uno o dos días
• La fiebre es posible pero generalmente de bajo grado y breve

Causas

Causas principales

• Con el tiempo, la inmunidad de sus vacunas iniciales contra la COVID-19 puede desvanecerse gradualmente.
• Las variantes más recientes del virus pueden escapar en parte de la respuesta inmunitaria de la vacuna original.
• Una dosis de refuerzo vuelve a exponer su sistema inmunitario a una parte inofensiva del virus, lo que lo incita a producir más anticuerpos.

Factores de riesgo

• Ser mayor o vivir en un centro de atención a largo plazo
• Tener ciertas condiciones médicas o tomar medicamentos que debilitan el sistema inmunitario
• Vivir o trabajar en entornos donde la COVID-19 se propaga fácilmente, como hospitales o viviendas hacinadas
• Haber recibido su última dosis de vacuna hace muchos meses
• Estar embarazada — su proveedor puede hablar con usted sobre el momento recomendado para una dosis de refuerzo

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si tiene alguno de los síntomas de emergencia enumerados anteriormente después de una dosis de refuerzo, llame a su número de emergencia local de inmediato.
• Si no está seguro de si un síntoma está relacionado con la vacuna, siempre es más seguro hacerse revisar.

Programe una cita de rutina si:

• Antes de cualquier dosis de refuerzo, hable con su proveedor de atención médica sobre si se recomienda para usted.
• Si tuvo COVID-19 recientemente, pregunte cuánto tiempo debe esperar antes de recibir una dosis de refuerzo.
• Si tiene antecedentes de reacciones alérgicas graves o reacciones a una vacuna anterior, discuta esto de antemano.

Diagnóstico

Una vacuna de refuerzo no es algo que se diagnostique. Su proveedor revisará su historial de vacunación, edad, estado de salud y recomendaciones locales para decidir si una dosis de refuerzo es adecuada para usted.

Pruebas que se pueden realizar

• No se necesitan pruebas de rutina antes de recibir una dosis de refuerzo.
• Generalmente no se recomiendan pruebas de anticuerpos para decidir si recibir una dosis de refuerzo.
• Si tiene una condición subyacente, su proveedor puede verificar su salud general antes de la vacunación.

Qué esperar en su cita

En su cita, un profesional de la salud confirmará sus datos, administrará la inyección en la parte superior del brazo y puede pedirle que espere unos 15 minutos para poder monitorearlo por cualquier reacción inmediata.

Tratamiento

La dosis de refuerzo es una vacuna preventiva, no un tratamiento para la COVID-19 activa. Si tiene síntomas de COVID-19, debe seguir el consejo de su proveedor de atención médica, incluidas las pautas de pruebas y aislamiento.

Autocuidado en el hogar

• Descanse y beba abundantes líquidos durante el primer o segundo día después del refuerzo.
• Coloque un paño limpio y frío en el lugar de la inyección para reducir el dolor.
• Mueva el brazo suavemente después de la inyección.
• Controle sus síntomas y llame a su proveedor de atención médica si algo le preocupa.

Tratamientos médicos

Se pueden usar analgésicos y antipiréticos simples de venta libre después de la vacunación si los necesita, pero consulte primero con su farmacéutico o médico, especialmente si tiene otras condiciones médicas. No se necesita ningún medicamento recetado específico después de una dosis de refuerzo de rutina.

¿Cuándo se considera la cirugía?

No aplica. Una vacuna de refuerzo se administra como una inyección en el brazo y no requiere cirugía.

Vivir con esta afección

Después de su dosis de refuerzo, vuelva a su rutina normal tan pronto como se sienta bien. Continúe siguiendo los consejos de salud pública más recientes en su área, incluido el lavado de manos y quedarse en casa si se siente mal.

Consejos de estilo de vida

• Trate de dormir lo suficiente y manejar el estrés — un cuerpo descansado responde mejor a las vacunas.
• Mantenga sus medicamentos regulares y chequeos recomendados por su proveedor.
• Evite el ejercicio intenso por el resto del día si se siente cansado después de su dosis de refuerzo.

Dieta y ejercicio

Coma comidas equilibradas, beba agua y mantenga actividad física suave como caminar. No se necesita una dieta especial después de una dosis de refuerzo, pero una buena nutrición apoya su sistema inmunitario.

Salud mental y bienestar emocional

Las agujas y las vacunas pueden hacer que algunas personas se sientan ansiosas. Eso es normal. Trate de respirar lentamente, lleve a un amigo que le brinde apoyo y recuérdese que unos minutos de molestia pueden ofrecer protección duradera.

Prevención

Una dosis de refuerzo no puede prevenir completamente la COVID-19, pero reduce significativamente su probabilidad de enfermedad grave, hospitalización y muerte. También reduce la probabilidad de propagar el virus a personas vulnerables.

Vacunas

Las vacunas contra la COVID-19 son la forma más eficaz de prevenir la COVID-19 grave. Su proveedor de atención médica le dirá qué refuerzo, si corresponde, se recomienda para usted según su edad, salud y pautas locales.

Programas de detección

El cribado no es una parte rutinaria de la vacunación de refuerzo. Sin embargo, si desarrolla síntomas similares a los de un resfriado, aún puede recomendarse la prueba de COVID-19 en su área.

Complicaciones

Si no se trata

• Si su inmunidad se ha desvanecido y decide no recibir una dosis de refuerzo, puede tener más probabilidades de contraer COVID-19.
• Si es mayor o tiene condiciones de salud, una infección por COVID-19 sin protección actualizada podría provocar neumonía, hospitalización o COVID prolongada.
• Los efectos secundarios graves de las vacunas de refuerzo son raros, pero aún es importante buscar ayuda rápidamente si desarrolla síntomas de advertencia.

Pronóstico a largo plazo

La mayoría de las personas toleran muy bien las vacunas de refuerzo, y han ayudado a millones de personas a mantenerse protegidas. Si aún tiene dudas, hable con su equipo de atención médica — juntos pueden hacer un plan que sea adecuado para usted.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.