Voyager en toute sérénité avec un trouble du métabolisme

Aperçu

Le métabolisme est l'ensemble des réactions chimiques qui permettent à votre corps de convertir les aliments en énergie. Il est régulé par des hormones. Lorsque vous voyagez, les changements de fuseau horaire, de sommeil, d'alimentation et d'activité peuvent perturber cet équilibre et provoquer des symptômes. Cet article explique comment bien préparer son voyage et réagir si un déséquilibre survient.

Oui. De nombreuses personnes vivent avec un trouble du métabolisme, comme le diabète ou une maladie de la thyroïde, et voyagent chaque année. Avec une bonne préparation, la plupart des voyages se passent sans problème.

Cela concerne les personnes atteintes de diabète, de troubles de la thyroïde, d'insuffisance surrénale ou d'autres maladies hormonales. Cela peut aussi concerner toute personne qui souhaite éviter un déséquilibre métabolique pendant un voyage.

Symptômes

Symptômes courants

• fatigue inhabituelle
• maux de tête
• sueurs ou frissons
• fringales (besoin urgent de manger)
• soif intense
• envie d'uriner fréquente
• tremblements
• irritabilité

Symptômes chez l'enfant

• fatigue excessive
• irritabilité ou pleurs
• troubles du sommeil
• maux de ventre
• manque de concentration

Symptômes chez les personnes âgées

• confusion
• faiblesse générale
• vertiges
• déshydratation
• nausées

Causes

Causes principales

• changement de fuseau horaire
• horaires de repas modifiés
• fatigue et manque de sommeil
• activité physique inhabituelle
• stress du voyage
• chaleur ou froid extrêmes
• oubli ou prise tardive des médicaments

Facteurs de risque

• avoir un diabète traité par certains médicaments
• avoir une maladie de la thyroïde non équilibrée
• avoir subi une opération de l'intestin ou un trouble digestif
• voyager seul sans préparation
• prendre un médicament dont les horaires dépendent des repas

Quand consulter un médecin

Consultez un médecin en urgence si :

• si vous avez des symptômes graves (voir la rubrique « urgences »)
• si vous ne savez pas comment adapter vos médicaments après un changement de fuseau horaire
• si vous développez une infection pendant le voyage

Prenez un rendez-vous de routine si :

• avant de partir, idéalement 4 à 6 semaines avant le début du voyage
• après le voyage, pour faire un point et ajuster le traitement si nécessaire

Diagnostic

Le médecin évalue vos symptômes et l'équilibre de votre maladie de base. Si vous avez un diabète, il vous demandera de surveiller votre glycémie (taux de sucre dans le sang). Il pourra aussi prescrire un bilan sanguin si nécessaire.

Tests qui peuvent être effectués

• glycémie (taux de sucre dans le sang)
• bilan sanguin (pour vérifier les hormones si nécessaire)
• examen clinique (poids, tension artérielle, etc.)

À quoi s'attendre lors de votre rendez-vous

Avant le départ, votre médecin ou une infirmière vous donnera des conseils personnalisés. Vous pourrez poser toutes vos questions et recevoir une ordonnance de précaution.

Traitement

Le traitement se conçoit sur mesure, en fonction de votre maladie et de votre traitement de base. L'objectif est de maintenir l'équilibre métabolique pendant le voyage et de savoir réagir en cas de problème.

Soins personnels à domicile

• Planifiez un rendez-vous médical avant le départ.
• Emportez vos médicaments en quantité suffisante, dans votre bagage à main.
• Prévoyez des collations et de l'eau en suffisance.
• Réglez vos montres et adaptez progressivement vos horaires de repas au fuseau local.
• Surveillez votre glycémie plus souvent si vous êtes diabétique.

Traitements médicaux

Selon votre état, le médecin pourra vous conseiller de modifier les horaires de prise de vos médicaments, surtout en cas de changement de fuseau horaire. Il pourra aussi vous prescrire des médicaments contre le mal des transports ou une ordonnance de secours. Ces conseils dépendent de votre situation personnelle.

Quand la chirurgie est-elle envisagée ?

La chirurgie est rarement nécessaire pour un trouble métabolique. Elle peut être indiquée dans certains cas, comme pour certaines maladies de la thyroïde, mais cela nécessite une discussion approfondie avec votre équipe médicale.

Vivre avec cette affection

Voyager avec un trouble du métabolisme demande de la rigueur, mais pas d'y renoncer. Notez vos heures de médicaments, vos repas et vos mesures de glycémie. L'important est de rester flexible et de réagir rapidement aux signes d'alerte.

Conseils de mode de vie

• Mangez à des heures régulières, même si le décalage horaire brouille votre horloge interne.
• Bougez régulièrement, par exemple marcher dans l'avion ou faire une promenade à l'arrivée.
• Dormez suffisamment, car le manque de sommeil perturbe le métabolisme.
• Évitez l'alcool et les excès de sucreries qui peuvent déstabiliser votre taux de sucre.

Alimentation et exercice

Respectez les principes de votre alimentation habituelle. Pour le diabète, répartissez les glucides de façon régulière. Pratiquez une activité physique modérée, mais attention : une activité intense peut faire varier le taux de sucre. Adaptez vos repas et votre activité selon les conseils de votre médecin.

Santé mentale et bien-être émotionnel

Le stress et l'anxiété liés au voyage peuvent aggraver les troubles métaboliques. Si vous vous sentez submergé, parlez-en à un professionnel de santé. Prendre soin de sa santé mentale est aussi important que surveiller sa glycémie.

Prévention

On ne peut pas toujours éviter un déséquilibre, mais on peut le prévenir en grande partie en suivant des règles simples : préparer ses médicaments, adapter ses horaires et rester à l'écoute de son corps. Un avis médical avant le départ est la meilleure prévention.

Vaccins

Avant certains voyages, des vaccinations sont recommandées. Parlez-en à votre médecin ou à un centre de vaccination international, idéalement plusieurs semaines avant le départ.

Programmes de dépistage

Si vous avez un trouble du métabolisme, un bilan sanguin de suivi est recommandé avant et après le voyage, selon les indications de votre médecin.

Complications

En l'absence de traitement

• hypoglycémie sévère (taux de sucre très bas) pouvant entraîner une perte de connaissance
• hyperglycémie (taux de sucre très élevé) avec risque de déshydratation
• déséquilibre des sels minéraux si vomissements ou diarrhée
• fatigue intense, confusion, voire coma dans les cas extrêmes

Pronostic à long terme

Dans la grande majorité des cas, un voyage est bien vécu par les personnes atteintes d'un trouble métabolique, pourvu qu'il soit bien préparé. Même si un incident peut survenir, une prise en charge rapide permet de le résoudre. Le voyage reste un plaisir accessible.

Trouver du soutien

Lignes d'assistance

Les liens externes ouvrent des sites tiers. Ruqelo n'est pas responsable du contenu externe. La mention d'une organisation ne signifie pas qu'elle est approuvée.