İmpetigo
Uluslararası klinik kılavuzlara dayanmaktadır
Genel Bakış
İmpetigo, deri yüzeyinde oluşan, son derece bulaşıcı bir bakteri enfeksiyonudur. Genellikle kırmızı yaralar, kabarcıklar ve bal rengi kabuklanmalarla kendini gösterir. Çoğu zaman hafif seyreder ve tedavi edilebilir.
Önemli bilgiler
- En sık 2-5 yaş arası çocuklarda görülür.
- Çok bulaşıcıdır; enfekte kişiyle veya kullandığı eşyalarla temas yoluyla yayılır.
- Ciltteki küçük bir kesik, sıyrık veya böcek ısırığı enfeksiyon için giriş kapısı olabilir.
- Tedavi edilmezse, başkalarına bulaşabilir veya nadiren daha ciddi cilt sorunlarına yol açabilir.
Evet, impetigo özellikle çocuklarda çok sık görülen bir deri enfeksiyonudur. Dünya genelinde her yaşta rastlanabilir.
En çok okul öncesi ve okul çağındaki çocukları etkiler. Bununla birlikte, bağışıklık sistemi zayıflamış kişilerde, diyabet hastalarında ve yakın temasın yoğun olduğu ortamlarda (kreş, yurt, spor salonu gibi) her yaşta görülebilir.
Belirtiler
- Yaranın çevresinde hızla yayılan kızarıklık, şişlik veya şiddetli ağrı
- Ateş, titreme, kendini çok kötü hissetme
- İmpetigo belirtilerine ek olarak nefes almada zorluk veya hızlı kalp atışı
- ⚠Evde bakımla geçmeyen, büyüyen veya sayısı artan yaralar
- ⚠Yaralardan iltihap (sarı-yeşil akıntı) gelmesi
- ⚠İmpetigo tedavisine rağmen 3-4 gün içinde düzelme olmaması
Yaygın belirtiler
- Ciltte kırmızı, içi sıvı dolu kabarcıklar veya yaralar
- Yaraların patlayarak üzerinde bal rengi, kalın bir kabuk oluşması
- Hafif kaşıntı veya yanma hissi
- Yaralar en sık ağız ve burun çevresinde, bazen kollarda, bacaklarda görülür.
Çocuklarda belirtiler
- Çocuklarda belirtiler aynıdır ancak yaralar genellikle yüz, ağız ve burun çevresinde yoğunlaşır.
- Yaralar kaşındığı için çocuk daha fazla kaşıyabilir ve enfeksiyonu vücudun başka bölgelerine yayabilir.
Yaşlı yetişkinlerde belirtiler
- Yaşlı yetişkinlerde impetigo daha yaygın olmamakla birlikte, eğer bağışıklık sistemi zayıfsa veya cildinde yaralar varsa enfeksiyon daha şiddetli seyredebilir.
- Yaralar daha geniş alana yayılabilir veya ikincil bir cilt enfeksiyonuna (selülit) dönüşebilir.
Nedenler
Ana nedenler
- Başlıca neden streptokok veya stafilokok adı verilen bakterilerin cilde girmesidir.
- Bakteriler genellikle ciltteki bir kesik, sıyrık, böcek ısığı veya egzama gibi hasarlı bölgelerden girer.
- Enfeksiyon, enfekte kişiyle doğrudan temas (dokunma, öpüşme) veya ortak kullanılan havlu, çarşaf, oyuncak gibi eşyalar yoluyla bulaşır.
Risk faktörleri
- Çocuk olmak (özellikle 2-5 yaş)
- Kalabalık, hijyen koşullarının zor olduğu ortamlarda yaşamak
- Cilt bütünlüğünü bozan egzama, uyuz gibi rahatsızlıklar
- Zayıf bağışıklık sistemi (diyabet, HIV, uzun süreli steroid kullanımı gibi durumlar)
- Sıcak ve nemli iklimlerde yaşamak
Ne zaman doktora görünmeli
Aşağıdaki durumlarda acilen doktora görünün:
- Yukarıda 'acil' bölümünde belirtilen belirtilerden herhangi biri varsa derhal 112'yi arayın.
- Yaralar hızla yayılıyor veya kötüleşiyorsa aynı gün bir sağlık kuruluşuna başvurun.
Şu durumlarda rutin randevu alın:
- Hafif belirtileriniz varsa ve impetigo olduğunuzdan şüpheleniyorsanız, birkaç gün içinde bir aile hekimine veya dermatolojiye (cilt hastalıkları) görünün.
- Okul veya kreşe giden bir çocukta yaralar fark ederseniz, doktor görüşü almadan çocuğunuzu okula göndermeyin.
Tanı
Doktorunuz, cildinizdeki yaraları ve kabuklanmaları inceleyerek impetigo tanısını koyabilir. Tipik görünüm çoğu zaman tanı için yeterlidir.
Yapılabilecek testler
- Nadiren, yaradaki sıvıdan sürüntü örneği alınarak laboratuvara gönderilir (kültür testi). Bu test, hangi bakteri türünün enfeksiyona neden olduğunu belirlemek için yapılır.
Randevunuzda neler beklenir
Doktorunuz önce yaraları ve çevresini temiz bir şekilde değerlendirecektir. Gerekirse sürüntü alındıktan sonra size tedavi önerileri verilecektir. İşlem ağrısızdır ve kısa sürer.
Tedavi
İmpetigo tedavisinin amacı enfeksiyonla savaşmak, yayılmasını önlemek ve iyileşmeyi hızlandırmaktır. Tedavi, enfeksiyonun yaygınlığına ve kişinin sağlık durumuna göre değişir.
Evde kişisel bakım
- Yaraları temiz ve kuru tutun. Günde birkaç kez sabun ve suyla nazikçe yıkayın.
- Kabuklanmaları zorla koparmayın; kendi kendine düşmesini bekleyin.
- Yaraları kaşımayın; kaşıntıyı azaltmak için doktorunuza danışabileceğiniz yöntemler vardır.
- Başkalarına bulaştırmamak için kendi havlunuzu, çarşafınızı ve kişisel eşyalarınızı ayrı kullanın.
- İyileşene kadar okul, kreş, spor salonu gibi kalabalık ortamlardan uzak durun.
Tıbbi tedaviler
Doktorunuz, enfeksiyonun hafif veya yaygın olmasına göre antibiyotik içeren bir krem veya ağızdan alınan antibiyotik reçete edebilir. Tedaviyi doktorunuzun önerdiği süre boyunca düzenli kullanmanız önemlidir. İlacın ismini ve dozunu doktorunuz belirleyecektir.
Ameliyat ne zaman düşünülür?
Cerrahi müdahale gerektiren bir durum değildir.
Bu durumla yaşamak
İmpetigosu olan bir kişi, yaralar tamamen iyileşene kadar evde kalmalı ve başkalarıyla yakın temastan kaçınmalıdır. Yaralar genellikle tedavinin başlamasından 24-48 saat sonra bulaşıcılığını kaybeder. Bu süreçte düzenli el yıkama ve kişisel hijyene özen göstermek çok önemlidir.
Yaşam tarzı ipuçları
- Ellerinizi sık sık sabun ve suyla yıkayın, özellikle yaralara dokunduktan sonra.
- Tırnaklarınızı kısa tutun; kaşımaya bağlı yayılmayı azaltır.
- Yara iyileşene kadar ortak kullanılan eşyalardan (havlu, yastık, oyuncak) kaçının.
- Giysilerinizi ve yatak çarşaflarınızı sık sık ve sıcak suyla yıkayın.
Diyet ve egzersiz
İmpetigo için özel bir diyet veya egzersiz kısıtlaması yoktur. Ancak genel sağlığı desteklemek için dengeli beslenmek, bol su içmek ve dinlenmek iyileşmeye yardımcı olur.
Ruh sağlığı ve duygusal iyilik hâli
Özellikle çocuklar ve gençler, yaraların görünür olması nedeniyle utanç veya rahatsızlık hissedebilir. Bu geçici bir durumdur. Aile bireyleri, hastalığın geçici olduğunu ve tedaviyle tamamen düzeleceğini anlatarak desteği önemlidir. Gerekirse okul rehberlik servisinden veya bir çocuk psikoloğundan yardım alınabilir.
Önleme
Evet, impetigoyu önlemek mümkündür. En önemli adım düzenli el yıkamadır. Ciltteki herhangi bir kesik, sıyrık veya yara, temiz su ve sabunla yıkanmalı ve bir bandajla kapatılmalıdır. Enfekte kişilerle havlu, çarşaf veya giysi gibi eşyaları paylaşmaktan kaçının.
Aşılar
İmpetigoya doğrudan karşı koruyan bir aşı bulunmamaktadır.
Tarama programları
Herhangi bir tarama testi önerilmez. Belirtiler ortaya çıktığında doktora başvurmak yeterlidir.
Komplikasyonlar
Tedavi edilmezse
- Enfeksiyon tedavi edilmezse vücudun diğer bölgelerine yayılabilir.
- Nadiren, böbrek iltihabına (glomerülonefrit) yol açabilen bir streptokok türüne bağlıysa, idrarda kan veya köpüklenme, yüzde şişlik gibi belirtiler görülebilir.
- Derin cilt enfeksiyonu (selülit) gelişme riski vardır.
Uzun vadeli görünüm
İmpetigo için prognoz çok iyidir. Doğru tedavi ile bir-iki hafta içinde yaralar iyileşir ve çoğu durumda iz kalmaz. Tedavi edilmeyen vakalarda bile bağışıklık sistemi güçlü olan kişilerde kendiliğinden düzelme olabilir. Bununla birlikte, bulaşmayı önlemek ve olası komplikasyonlardan kaçınmak için tedavi önerilir.
Destek bul
Uluslararası kuruluşlar
Yerel kuruluşlar
Yardım hatları
Harici bağlantılar üçüncü taraf web sitelerini açar. Ruqelo harici içerikten sorumlu değildir. Bir kuruluşun listelenmesi onaylandığı anlamına gelmez.
Bilgileri her zaman doktorunuzla doğrulayın
Sağlık kılavuzları ülkeye ve bölgeye göre değişir. Bu makaledeki bilgiler uluslararası klinik kılavuzlara dayanmaktadır ancak ülkenizdeki özel kılavuzları, ilaçları veya uygulamaları yansıtmayabilir. Sağlık endişelerinizi her zaman kendi doktorunuz veya sağlık hizmeti sağlayıcınızla görüşün ve yerel ulusal sağlık kılavuzlarına başvurun.
Önemli uyarı Bu bilgiler yalnızca eğitim amaçlıdır. Profesyonel tıbbi tavsiye, tanı veya tedavinin yerini tutmaz. Kendi durumunuzla ilgili mutlaka kalifiye bir sağlık uzmanına danışın. Tıbbi bir acil durum yaşıyorsanız derhal yerel acil servisinizi arayın.
İlgili durumlar
Kaynaklar ve rehberlik
Bu makale eğitim amaçlıdır ve mümkün olduğunda tanınmış sağlık bilgisi ve klinik rehberlik kaynaklarına dayanır. Konuya göre belirli kaynak bağlantıları değişebilir.
Son güncelleme: 29 Temmuz 2026
Eğitim notu: Bu bilgiler yalnızca eğitim amaçlıdır ve tanı değildir.
Lisanslı bir sağlık uzmanının tavsiyesini desteklemek için kullanın; yerine geçmez.
Belirtiler şiddetliyse, kötüleşiyorsa veya acilse yerel acil numarayı arayın veya acil bakım alın.
Guidance may differ by country or region. Confirm local recommendations with a qualified healthcare provider.