Augen-Röntgen: Einfach erklärt
Basierend auf internationalen klinischen Leitlinien
Übersicht
Eine Röntgenuntersuchung des Auges (auch Röntgen der Orbita genannt) ist ein bildgebendes Verfahren. Dabei werden mit Röntgenstrahlen Aufnahmen vom Auge und den umliegenden Knochen der Augenhöhle gemacht. Ärztinnen und Ärzte nutzen diese Untersuchung, um Fremdkörper im Auge zu erkennen oder um Verletzungen und Knochenbrüche nach einem Unfall zu beurteilen. Die Untersuchung ist schmerzfrei und dauert nur wenige Minuten.
Wichtige Fakten
- Röntgenstrahlen durchleuchten den Körper und erzeugen ein Bild der inneren Strukturen.
- Die Untersuchung wird gezielt eingesetzt, wenn ein Verdacht auf eine Verletzung oder einen Fremdkörper besteht.
- Röntgenaufnahmen des Auges sind nicht schädlich, wenn sie mit der üblichen Vorsicht und nur bei medizinischer Notwendigkeit durchgeführt werden.
Röntgenaufnahmen vom Auge gehören nicht zu den Routineuntersuchungen. Sie werden nur dann gemacht, wenn eine konkrete Ursache abgeklärt werden muss, zum Beispiel nach einem Unfall oder bei Verdacht auf einen eingedrungenen Fremdkörper.
Die Untersuchung betrifft meist Menschen mit einer akuten Augenverletzung. Das können Personen sein, die bei der Arbeit, im Haushalt oder beim Sport einen Unfall hatten. Auch ältere Menschen, die gestürzt sind und sich dabei das Gesicht verletzt haben, können eine solche Aufnahme benötigen.
Symptome
- Sofort Notruf 112: Ein Fremdkörper steckt sichtbar und spitz im Auge oder im Augenlid.
- Sofort Notruf 112: Plötzlicher Sehverlust oder eine starke, plötzliche Sehverschlechterung.
- Sofort Notruf 112: Sehr starke Schmerzen im Auge, verbunden mit Übelkeit oder Erbrechen.
- ⚠Suchen Sie noch am selben Tag ärztliche Hilfe: Wenn ein Fremdkörpergefühl oder Reizung nach einem Unfall nicht innerhalb weniger Stunden besser wird.
- ⚠Suchen Sie noch am selben Tag ärztliche Hilfe: Wenn das Auge geschwollen, gerötet oder blutunterlaufen ist und die Sicht beeinträchtigt.
- ⚠Suchen Sie noch am selben Tag ärztliche Hilfe: Wenn Doppelbilder oder eine eingeschränkte Beweglichkeit des Auges auftreten.
Häufige Symptome
- Schmerzen oder ein Fremdkörpergefühl im Auge nach einem Unfall
- Deutliche Rötung, Schwellung oder Bluterguss am Auge
- Verdacht auf einen Splitter oder ein anderes Teilchen im oder am Auge
Symptome bei Kindern
- Eine Verletzung des Auges beim Spielen oder bei einem Sturz
- Fremdkörperreste, die nicht von allein ausgehen und das Kind stark schmerzt
- Schwellung oder Bluterguss um das Auge mit schlechterer Sicht
Symptome bei älteren Erwachsenen
- Nach einem Sturz mit Prellung oder Verletzung im Gesichtsbereich
- Anhaltende Schwellung oder Druckschmerz an der Augenhöhle
- Doppelbilder oder eingeschränkte Beweglichkeit des Auges nach einem Unfall
Ursachen
Hauptursachen
- Unfälle mit Splittern, Glas-, Metall- oder Holzstücken, die ins Auge gelangen können
- Schläge auf das Auge oder das Gesicht, zum Beispiel durch einen Ball oder einen Stoß
- Stürze auf das Gesicht, die zu Knochenbrüchen der Augenhöhle führen können
Risikofaktoren
- Arbeiten mit Schleifmaschinen, Hammer und Meißel oder anderen funkenbildenden Geräten
- Sportarten mit hohem Verletzungsrisiko wie Paintball, Squash oder Boxen
- Hausarbeiten mit Glas, Dosen oder anderen scharfkantigen Gegenständen
Wann zum Arzt
Dringend zum Arzt, wenn:
- Wenn ein Fremdkörper ins Auge gelangt ist und Sie ihn nicht selbst vorsichtig mit klarem Wasser entfernen können
- Wenn nach einem Unfall das Sehen beeinträchtigt ist, zum Beispiel durch Doppelbilder oder Schleier
- Wenn das Auge stark geschwollen oder eingerissen ist und die Verletzung tiefer scheint
Einen Routinetermin vereinbaren, wenn:
- Wenn Sie eine Augenverletzung hatten und unsicher sind, ob sie behandlungsbedürftig ist
- Wenn Ihr Arzt oder Ihre Ärztin eine Kontrolluntersuchung nach einer Augenverletzung empfiehlt
Diagnose
Die Entscheidung, ob eine Röntgenaufnahme gemacht wird, trifft eine Ärztin oder ein Arzt. Sie oder er richtet sich dabei auch nach aktuellen medizinischen Leitlinien, zum Beispiel den AWMF-Leitlinien. Die Aufnahme findet in der Radiologie statt. Sie sitzen oder liegen dabei, und Ihr Kopf wird so gelagert, dass das Auge gut sichtbar ist. Während der Aufnahme müssen Sie stillhalten. Meist sind nur wenige Minuten nötig.
Mögliche Untersuchungen
- Röntgenaufnahme des Schädels in einer speziellen Einstellung für die Augenhöhle (Orbita-Röntgen)
- Computertomographie (CT) – ein genaueres Schnittbildverfahren, wenn die Röntgenaufnahme nicht ausreicht
- Ultraschall des Auges – wird manchmal zusätzlich eingesetzt, um den Innenraum des Auges zu beurteilen
Was Sie bei Ihrem Termin erwartet
Sie sollten Ihren Schmuck und Ihre Brille vor der Aufnahme ablegen. Kontaktlinsen müssen ebenfalls entfernt werden, da sie das Bild stören können. Die Röntgenassistentin oder der Röntgenassistent verlässt den Raum, bedient das Gerät und kann über eine Sprechanlage mit Ihnen kommunizieren. Nach der Aufnahme können Sie ohne Einschränkungen wieder nach Hause gehen oder zur Arbeit. Sie müssen nicht nüchtern sein und dürfen normal essen und trinken.
Behandlung
Die Röntgenaufnahme selbst ist keine Behandlung, sondern ein Werkzeug zur Diagnose. Die weitere Behandlung hängt vom Ergebnis ab. Wenn ein Fremdkörper entdeckt wird, muss er oft entfernt werden. Bei einem Knochenbruch der Augenhöhle kann eine Operation nötig sein. In vielen Fällen genügt aber eine ruhigstellende und kontrollierende Behandlung.
Selbsthilfe zu Hause
- Nach der Röntgenaufnahme gibt es keine besonderen Einschränkungen – Sie können Ihren Alltag normal fortsetzen.
- Kühlen Sie das Auge bei Schwellungen oder Schmerzen vorsichtig mit einem sauberen, kalten Tuch über dem geschlossenen Augenlid – sofern Ihre Ärztin oder Ihr Arzt nichts anderes empfiehlt.
- Reiben Sie das Auge nicht und vermeiden Sie Druck auf das verletzte Auge.
Medizinische Behandlungen
Je nach Befund können Ärztinnen und Ärzte Augentropfen oder Salben verschreiben, um Heilung zu fördern, Schmerzen zu lindern oder Infektionen vorzubeugen. Bei einer Entzündung kann ein Antibiotikum nötig sein. Welche Behandlung genau zu Ihnen passt, entscheidet Ihre Ärztin oder Ihr Arzt in Absprache mit Ihnen. Nehmen Sie keine Medikamente auf eigene Faust ein.
Wann kommt eine Operation infrage?
Eine Operation kommt in Betracht, wenn ein Fremdkörper tief im Auge oder in der Augenhöhle steckt und nicht anders entfernt werden kann. Auch bei einem verschobenen Knochenbruch der Augenhöhle, der das Sehen oder die Augenbewegung stört, kann ein chirurgischer Eingriff sinnvoll sein.
Leben mit der Erkrankung
Wenn Sie eine Augenverletzung hatten, sollten Sie sich schonen und Ihrem Auge Zeit zur Heilung geben. Halten Sie die vereinbarten Kontrolltermine ein, damit der Heilungsverlauf beobachtet werden kann. Vermeiden Sie in den ersten Tagen anstrengende Tätigkeiten, die das Auge belasten oder eine erneute Verletzung riskieren könnten.
Tipps für den Alltag
- Tragen Sie bei Arbeiten mit Splitter- oder Funkenflug eine Schutzbrille.
- Verzichten Sie auf Kontaktlinsen, bis Ihr Arzt oder Ihre Ärztin sie wieder freigibt.
- Schützen Sie das Auge beim Sport mit einer stabilen Schutzbrille, wenn der Arzt dazu rät.
Ernährung und Bewegung
Eine ausgewogene Ernährung mit viel Gemüse, Obst und gesunden Fetten unterstützt die allgemeine Augengesundheit. Sport können Sie meist nach Rücksprache mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt wieder aufnehmen. Meiden Sie in der Heilungsphase Aktivitäten, bei denen das Auge besonders belastet oder verletzt werden könnte.
Psychische Gesundheit und Wohlbefinden
Eine Augenverletzung kann Angst machen und belastend sein. Es ist völlig normal, sich Sorgen um das Sehen zu machen. Reden Sie über Ihre Gefühle – mit Menschen, denen Sie vertrauen. Wenn die Belastung anhält oder Sie sich stark ängstlich fühlen, suchen Sie professionelle Unterstützung, zum Beispiel bei einer psychologischen Beratungsstelle.
Vorbeugung
Viele Augenverletzungen lassen sich vermeiden. Die wichtigste Maßnahme ist das Tragen einer Schutzbrille bei Tätigkeiten, bei denen Funken, Splitter oder Chemikalien ins Auge gelangen können. Auch bei der Gartenarbeit und bei bestimmten Sportarten schützt eine geeignete Brille.
Früherkennungsprogramme
Regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen beim Augenarzt sind nicht speziell für Röntgenaufnahmen notwendig, aber sinnvoll für die allgemeine Augengesundheit – besonders in der zweiten Lebenshälfte oder bei Vorerkrankungen wie Diabetes.
Komplikationen
Unbehandelt
- Ein verbliebener Fremdkörper kann zu chronischen Entzündungen, Infektionen oder Narbenbildung führen.
- Ein unerkannter Knochenbruch der Augenhöhle kann das Sehvermögen dauerhaft beeinträchtigen oder Doppelbilder verursachen.
- Eine unbehandelte Verletzung kann im schlimmsten Fall zu einem Verlust des Sehvermögens auf diesem Auge führen.
Langzeitprognose
Die Aussichten sind bei den meisten Augenverletzungen gut, wenn sie rechtzeitig und fachgerecht behandelt werden. Die Röntgenaufnahme hilft dabei, schneller eine genaue Diagnose zu stellen und die passende Therapie einzuleiten. Mit modernen Behandlungsmethoden und guter Nachsorge ist in vielen Fällen eine vollständige oder weitgehende Heilung möglich.
Unterstützung finden
Externe Links öffnen Websites Dritter. Ruqelo ist nicht für externe Inhalte verantwortlich. Die Nennung einer Organisation bedeutet keine Empfehlung.
Überprüfen Sie die Informationen immer mit Ihrem Arzt
Gesundheitsrichtlinien variieren je nach Land und Region. Die Informationen in diesem Artikel basieren auf internationalen klinischen Leitlinien, spiegeln jedoch möglicherweise nicht die spezifischen Richtlinien, Medikamente oder Praktiken in Ihrem Land wider. Besprechen Sie Ihre Gesundheitsfragen immer mit Ihrem Arzt oder Gesundheitsdienstleister und beziehen Sie sich auf Ihre lokalen nationalen Gesundheitsrichtlinien, sofern verfügbar.
Wichtiger Hinweis Diese Informationen dienen nur zu Bildungszwecken. Sie ersetzen keine professionelle ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung. Konsultieren Sie bei Fragen immer einen qualifizierten Arzt. Bei einem medizinischen Notfall wählen Sie sofort den örtlichen Notruf.
Ähnliche Erkrankungen
Quellen und Leitlinien
Dieser Artikel dient der Aufklärung und orientiert sich an anerkannten Gesundheitsinformations- und klinischen Leitlinienquellen, sofern verfügbar. Spezifische Quellenlinks können je nach Thema variieren.
Zuletzt aktualisiert: 31. Juli 2026
Hinweis zur Aufklärung: Diese Informationen dienen nur der Aufklärung und sind keine Diagnose.
Nutzen Sie sie zur Ergänzung — nicht als Ersatz — für den Rat einer approbierten Fachkraft.
Bei schweren, sich verschlechternden oder dringenden Symptomen rufen Sie die lokale Notrufnummer an oder suchen Sie Notfallversorgung auf.