Pédiatrie·Pédiatrie
Heartburn in children
Basé sur des recommandations cliniques internationales
Explorez l'écosystème Ruqelo
Des outils de productivité clinique par IA pour les professionnels de santé.
Ruqelo ClinicalÉducation et orientation santé adaptées aux patients.
Pratique premium de l'oral en arabe avec jeux de rôle, audio et Companion.
Ruqelo ArabicBasé sur des recommandations cliniques internationales
Le reflux acide, aussi appelé pyrosis ou brûlures d'estomac, se produit quand le contenu de l'estomac remonte dans l'œsophage (le tube qui relie la bouche à l'estomac). Cela provoque une sensation de brûlure derrière le sternum (l'os au milieu de la poitrine). Chez les enfants, cela peut être inconfortable mais est souvent traitable.
Faits essentiels
Oui, le reflux acide est assez fréquent chez les enfants, surtout chez les nourrissons et les jeunes enfants. Environ un enfant sur cinq peut en souffrir à un moment donné.
Cela touche les enfants de tous âges, mais plus souvent les nourrissons (dont le système digestif est encore immature) et les enfants ayant certains facteurs de risque (comme l'obésité ou une hernie hiatale).
Le médecin commence par écouter les symptômes et examiner l'enfant. Il peut poser des questions sur l'alimentation, les habitudes et les antécédents médicaux.
Le médecin examinera l'enfant, pourra demander un carnet alimentaire ou des examens complémentaires. Le diagnostic est souvent posé sur les symptômes. Rassurez votre enfant : les examens sont indolores ou se font sous anesthésie légère si besoin.
Le traitement du reflux acide chez l'enfant repose d'abord sur des changements de mode de vie et d'alimentation. Si cela ne suffit pas, le médecin peut prescrire des médicaments pour réduire l'acidité de l'estomac. Les traitements sont adaptés à l'âge et à la sévérité des symptômes. La chirurgie est très rarement nécessaire.
Vivre avec un enfant qui a des brûlures d'estomac demande de l'attention, mais la plupart des enfants mènent une vie normale. Il faut être attentif aux signes d'inconfort après les repas et adapter l'alimentation en conséquence. Avec le temps, les symptômes diminuent souvent.
Une alimentation équilibrée, avec des repas peu copieux, peut réduire les symptômes. Évitez les aliments gras, frits, épicés, les agrumes, le chocolat et les boissons caféinées ou gazeuses. L'exercice régulier (marche, jeux actifs) aide à maintenir un bon poids et à réduire la pression sur l'estomac.
Il n'est pas toujours possible de prévenir le reflux acide chez l'enfant, mais certaines habitudes peuvent réduire le risque : allaiter si possible, éviter le tabagisme passif, maintenir un poids santé, et ne pas coucher l'enfant immédiatement après les repas.
La grande majorité des enfants qui souffrent de reflux acide voient leurs symptômes s'améliorer avec le temps et les traitements simples. Les complications sont rares. Avec des soins adaptés et un suivi médical, votre enfant peut grandir sans gêne durable. Restez optimiste : les solutions existent.
Les liens externes ouvrent des sites tiers. Ruqelo n'est pas responsable du contenu externe. La mention d'une organisation ne signifie pas qu'elle est approuvée.
Vérifiez toujours avec votre médecin
Les recommandations de santé varient selon les pays et les régions. Les informations de cet article sont fondées sur des recommandations cliniques internationales, mais peuvent ne pas refléter les recommandations, médicaments ou pratiques spécifiques de votre pays. Discutez toujours de vos préoccupations de santé avec votre médecin ou professionnel de santé, et consultez les recommandations nationales locales lorsqu'elles sont disponibles.
Avis important Ces informations sont fournies à titre éducatif uniquement. Elles ne remplacent pas les conseils médicaux, le diagnostic ou le traitement d'un professionnel. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié au sujet de votre situation spécifique. En cas d'urgence médicale, appelez immédiatement les services d'urgence locaux.
Cet article est éducatif et s'appuie sur des sources reconnues d'information sanitaire et de recommandations cliniques lorsqu'elles sont disponibles. Les liens vers les sources peuvent varier selon le sujet.
Dernière mise à jour: 16 juillet 2026
Note éducative: Ces informations sont uniquement à titre éducatif et ne constituent pas un diagnostic.
Utilisez-les pour compléter, et non remplacer, l'avis d'un professionnel de santé.
Si les symptômes sont graves, s'aggravent ou sont urgents, appelez le numéro d'urgence local ou consultez en urgence.
Si les mesures simples ne suffisent pas, le médecin peut prescrire un médicament pour neutraliser l'acide (antiacide) ou pour réduire sa production (inhibiteurs de la pompe à protons, anti-H2). Ces médicaments sont à utiliser uniquement sous prescription et pour une durée limitée. Ne donnez jamais de médicament contre les brûlures d'estomac à votre enfant sans avis médical.
Une opération (fundoplicature) peut être envisagée dans les cas très rares où le reflux est sévère, ne répond pas aux traitements, ou cause des complications graves (comme des infections pulmonaires à répétition). Cela se fait après une évaluation approfondie par un spécialiste.
Les brûlures d'estomac peuvent être inconfortables et perturber le sommeil, ce qui peut rendre l'enfant irritable ou fatigué. Parlez-en à votre enfant, rassurez-le. Si l'inconfort affecte son moral ou son appétit, consultez un médecin ou un psychologue pour enfant.