Síndrome de Dificultad Respiratoria Aguda (SDRA)
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
El síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA) es una enfermedad grave de los pulmones. Ocurre cuando se acumula líquido en las bolsitas pequeñas de los pulmones (los alvéolos). Esto hace que entre poco oxígeno a la sangre y que sea muy difícil respirar. El SDRA casi siempre aparece en personas que ya están muy enfermas en el hospital.
Datos clave
- Es una emergencia médica: la persona necesita atención hospitalaria de inmediato, por lo general en una unidad de cuidados intensivos.
- El SDRA no es una enfermedad que se propague de persona a persona. Es una complicación de otro problema grave, como una infección o una lesión.
- Con tratamiento oportuno y cuidados de apoyo, muchas personas sobreviven, aunque la recuperación puede tardar meses.
El SDRA no es frecuente en la población general. Es más común en personas que están hospitalizadas por infecciones graves, lesiones severas u otras enfermedades críticas.
Puede afectar a personas de cualquier edad, incluidos niños y personas mayores. Tienen más riesgo quienes están gravemente enfermos, tienen una infección en la sangre (sepsis), una neumonía grave o han sufrido un accidente serio.
Síntomas
- Llame de inmediato a los servicios de emergencia (en España, 112; busque el número de su país) si presenta:
- Dificultad grave para respirar o sensación de ahogo
- Color azulado en labios, cara o lengua
- Jadeo constante o respiración entrecortada
- Confusión severa o pérdida del conocimiento
- ⚠Falta de aire que empeora con las horas
- ⚠Respiración rápida con fiebre alta o tos
- ⚠Somnolencia inusual o dificultad para mantenerse despierto
- ⚠Debilidad intensa o mareo al moverse
Síntomas comunes
- Falta de aire intensa o dificultad para respirar
- Respiración muy rápida (taquipnea)
- Nivel de oxígeno bajo en la sangre (hipoxemia)
- Sensación de no poder inhalar suficiente aire
- Confusión o somnolencia
- Fatiga y debilidad extremas
Síntomas en niños
- Respiración mucho más rápida de lo normal
- Ruidos como gruñidos al respirar
- Las fosas nasales se abren mucho al respirar
- Labios o piel de color azulado
- Somnolencia o irritabilidad inusual
Síntomas en adultos mayores
- Confusión repentina o más desorientación de lo habitual
- Respiración rápida y dificultosa
- Piel o labios azulados
- Presión arterial baja
- Debilidad extrema y sensación de desmayo
Causas
Causas principales
- Infección grave de los pulmones (neumonía)
- Sepsis: infección en la sangre
- Lesión grave, como un trauma o una quemadura extensa
- Inhalación de humo o de vapores dañinos
- Accidentes cerca de ahogamiento
- Pancreatitis grave (inflamación del páncreas)
- Reacción grave a una transfusión de sangre
Factores de riesgo
- Estar hospitalizado en una unidad de cuidados intensivos
- Tener una enfermedad pulmonar o hepática crónica
- Tener más de 65 años
- Fumar
- Tener el sistema inmunitario debilitado
- Antecedentes de consumo excesivo de alcohol
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Llame a los servicios de emergencia de inmediato si le cuesta respirar o siente que no le llega el aire, especialmente si esto empeora rápido.
- Si presencia un paro respiratorio o la persona no responde, inicie reanimación si sabe cómo y llame a emergencias.
Programe una cita de rutina si:
- Si está usted o un familiar convaleciente de una enfermedad grave y nota que la falta de aire aumenta, busque atención médica el mismo día.
- Programe una cita de seguimiento después de cualquier ingreso en cuidados intensivos para supervisar la recuperación.
Diagnóstico
El médico diagnostica el SDRA escuchando los pulmones, midiendo cuánto oxígeno tiene la sangre y pidiendo pruebas de imagen. No existe una sola prueba definitiva. Ante la sospecha, la persona es atendida en el hospital, normalmente en cuidados intensivos.
Pruebas que se pueden realizar
- Radiografía de tórax para ver si hay líquido en los pulmones
- Tomografía computarizada (TAC) de tórax
- Medición del oxígeno en sangre con un sensor en el dedo (pulsioximetría)
- Análisis de gases en sangre arterial
- Análisis de sangre para detectar infecciones u otros problemas
- Electrocardiograma o ecocardiograma para descartar problemas del corazón
Qué esperar en su cita
Si el médico sospecha SDRA, la persona ingresará en una unidad de cuidados intensivos (UCI). Allí le controlarán constantemente la respiración, el oxígeno, el ritmo del corazón y la presión. Es posible que necesite una mascarilla de oxígeno o un respirador. Los médicos y enfermeros explicarán cada paso.
Tratamiento
El tratamiento del SDRA se centra en mantener los pulmones con suficiente oxígeno y en tratar la enfermedad que lo causó. No existe un medicamento que cure el SDRA por sí solo. El objetivo es dar soporte al cuerpo mientras los pulmones se recuperan, a menudo con la ayuda de un respirador mecánico.
Autocuidado en el hogar
- Esto no se puede tratar en casa: requiere atención hospitalaria urgente.
- Durante el ingreso, las enfermeras y médicos te indicarán cómo ayudar a la persona con los cambios de posición, para mejorar la respiración.
- Si tu ser querido está en la UCI, pregunta al equipo cómo participar de forma segura en su cuidado, por ejemplo con ejercicios de movilización cuando sea posible.
Tratamientos médicos
En el hospital se utilizan principalmente terapias de apoyo generales: oxígeno suplementario, ventilación mecánica (un respirador que ayuda a ventilar los pulmones), y a veces medicamentos para controlar la inflamación o tratar la infección, siempre bajo supervisión médica. También se ajustan los líquidos y la nutrición. En algunos casos se coloca un drenaje para eliminar aire o líquido del espacio alrededor de los pulmones, o una traqueostomía si se necesita el respirador durante mucho tiempo. El equipo decidirá el mejor plan según el estado de la persona.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía no es el tratamiento principal del SDRA, pero a veces puede ser necesaria para tratar la causa, por ejemplo drenar una infección o reparar una lesión. En casos con respiración asistida prolongada, se puede realizar una traqueostomía (una abertura en el cuello para conectar el respirador).
Vivir con esta afección
Recuperarse del SDRA lleva tiempo. Muchas personas sienten debilidad muscular, cansancio y falta de aliento durante semanas o meses. Necesitarás hacer rehabilitación respiratoria y fisioterapia para recuperar fuerza. Es importante ir poco a poco y seguir las indicaciones médicas.
Consejos de estilo de vida
- No fumar ni estar cerca de humo de tabaco u otros contaminantes.
- Evitar infecciones: lavarse las manos con frecuencia y alejarse de personas enfermas.
- Hacer ejercicios de respiración recomendados por fisioterapeutas.
- Respetar los tiempos de descanso y no complicar la respiración con esfuerzos bruscos.
- Mantener al día las vacunas, como la de la gripe y la neumonía, cuando el médico lo indique.
Dieta y ejercicio
Lleva una alimentación equilibrada, rica en proteínas, frutas y verduras, para ayudar a reparar los tejidos. La actividad física, como caminar o ejercicios suaves, debe aumentarse de manera gradual y con el visto bueno de tu médico o fisioterapeuta. La rehabilitación pulmonar suele formar parte del plan de recuperación.
Salud mental y bienestar emocional
Pasar por una enfermedad grave como el SDRA puede dejar miedo, ansiedad, tristeza o pesadillas. Es normal. Hablar con la familia, con un amigo de confianza o con un profesional de salud mental ayuda mucho. Si tienes pensamientos de hacerte daño, busca ayuda de inmediato llamando a los servicios de emergencia o a una línea de crisis. La salud emocional es parte esencial de la recuperación.
Prevención
No siempre se puede prevenir el SDRA, porque suele venir como complicación de enfermedades graves. Sin embargo, sí puedes reducir el riesgo: vacunándote contra infecciones respiratorias, lavándote las manos, no fumando y cuidando enfermedades crónicas como la diabetes o las del corazón, según las indicaciones de tu médico.
Vacunas
Las vacunas contra la gripe y la enfermedad neumocócica pueden ayudar a prevenir infecciones que a veces derivan en SDRA. Pregunta a tu profesional de salud qué vacunas te corresponden según tu edad y riesgo.
Programas de detección
No existe una prueba de cribado (chequeo) para el SDRA en personas sanas. La mejor prevención es reconocer pronto las señales de alarma en personas hospitalizadas y buscar ayuda médica rápida ante síntomas respiratorios.
Complicaciones
Si no se trata
- Si no se trata a tiempo, el SDRA puede llevar a insuficiencia respiratoria grave, lesiones en otros órganos como los riñones, coágulos de sangre, infecciones adicionales y, en los casos más extremos, la muerte.
- La falta de oxígeno puede dañar el cerebro y otros órganos vitales.
Pronóstico a largo plazo
Muchas personas sobreviven al SDRA, sobre todo con tratamiento avanzado en la UCI. La recuperación puede ser larga, y algunas personas quedan con debilidad muscular o algo de falta de aire al hacer esfuerzo. Con rehabilitación adecuada y seguimiento médico, la mayoría mejora con el tiempo. Es importante mantener la esperanza y contar con el apoyo del equipo sanitario.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.