Ronquidos: información y consejos
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
Los ronquidos son los sonidos que hace una persona al respirar mientras duerme, cuando el aire no pasa con libertad por la garganta. Es un problema muy común y, en la mayoría de los casos, no es grave, pero a veces puede ser señal de una condición como la apnea del sueño.
Datos clave
- El ronquido es muy frecuente y puede afectar a cualquier edad.
- Muchas veces mejora con cambios sencillos en el estilo de vida.
- Si los ronquidos van acompañados de pausas en la respiración, consulte a su médico.
Sí, es uno de los motivos de consulta más frecuentes. Muchas personas roncan de vez en cuando, y hasta la mitad de los adultos pueden roncar habitualmente, especialmente los hombres y las personas con sobrepeso.
Afecta a personas de todas las edades, aunque es más común en hombres, en personas mayores de 40 años y en quienes tienen sobrepeso. También puede aparecer en niños y mujeres embarazadas.
Síntomas
- Si la persona deja de respirar durante más de unos segundos y no responde
- Si la piel o los labios se ponen amoratados al dormir
- Si tiene dificultad respiratoria grave o sensación de asfixia
- ⚠Si los ronquidos van acompañados de dolor de pecho o palpitaciones
- ⚠Si hay una somnolencia extrema durante el día que impide hacer actividades
- ⚠Si el niño que ronca tiene dificultad para respirar al despertar
Síntomas comunes
- Sonido fuerte o vibrante durante el sueño
- Despertar con la boca seca o dolor de garganta
- Sensación de sueño no reparador
- Cansancio o somnolencia durante el día
- Quejas de la pareja por el ruido
Síntomas en niños
- Respiración ruidosa al dormir
- Dormir con la boca abierta o en posiciones inusuales
- Amígdalas grandes visiblemente inflamadas
- Problemas de atención o comportamiento en la escuela
- Despertares frecuentes o mojar la cama (enuresis)
Síntomas en adultos mayores
- Ronquidos más fuertes y constantes
- Pausas o ahogos durante la noche
- Despertares con sensación de falta de aire
- Somnolencia al conducir o ver televisión
- Mal descanso que afecta la memoria o el ánimo
Causas
Causas principales
- Obstrucción nasal por resfriado, alergias o tabique desviado
- Exceso de peso que estrecha la vía respiratoria
- Consumo de alcohol o de algunos medicamentos relajantes antes de dormir
- Posición al dormir boca arriba, que hace caer la lengua y el paladar
- Amígdalas o adenoides grandes, sobre todo en niños
- Estructura natural de la boca y garganta, como un paladar blando largo
Factores de riesgo
- Sobrepeso u obesidad
- Ser hombre o haber pasado la menopausia
- Tener más de 40 años
- Fumar o beber alcohol
- Tener antecedentes familiares de ronquido o apnea
- Embarazo
- Tener la nariz tapada con frecuencia o alergias crónicas
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si usted o su pareja notan pausas en la respiración mientras duermen
- Si hay jadeos o ahogos con frecuencia
- Si tiene somnolencia diurna intensa y le cuesta mantenerse despierto
Programe una cita de rutina si:
- Si ronca la mayoría de las noches
- Si su pareja le dice que ronca muy fuerte y eso afecta su descanso
- Si se despierta con dolor de cabeza, boca seca o malestar general
- Si su hijo ronca con frecuencia o le cuesta respirar por la noche
Diagnóstico
El médico le hará preguntas sobre sus síntomas, su calidad de sueño y si alguien ha notado que deja de respirar. También revisará su nariz, boca y cuello y, si lo considera necesario, le pedirá un estudio del sueño.
Pruebas que se pueden realizar
- Cuestionario de sueño para valorar somnolencia y hábitos
- Exploración de las vías respiratorias (nariz, garganta, paladar)
- Estudio del sueño en el hospital o en casa (poligrafía o polisomnografía)
- Medición del oxígeno en sangre durante la noche (oximetría)
Qué esperar en su cita
El proceso es sencillo y no doloroso. En la mayoría de los casos, en una primera consulta se puede orientar la causa. Si es necesario, le indicarán pruebas, normalmente con una cita posterior. Usted puede llevar a su pareja para que describa lo que observa durante la noche.
Tratamiento
El tratamiento depende de la causa de los ronquidos. Para la mayoría, los cambios en la rutina y en la posición al dormir son suficientes. Si existe apnea del sueño, el médico puede recomendar dispositivos que mantengan abierta la vía respiratoria, como la presión positiva continua nasal (CPAP) o una férula dental.
Autocuidado en el hogar
- Dormir de lado en lugar de boca arriba
- Evitar el alcohol y las comidas abundantes al menos dos horas antes de acostarse
- Perder peso si tiene sobrepeso
- Dejar de fumar y evitar el humo del tabaco
- Mantener la nariz limpia con soluciones salinas o humidificadores, pregunte en su farmacia
- Establecer una rutina de sueño regular
Tratamientos médicos
No existen medicamentos que curen los ronquidos y no se recomienda tomarlos sin supervisión. El médico puede valorar el uso de dispositivos de avance mandibular, que son férulas que sujetan la mandíbula hacia adelante, o de CPAP, una mascarilla que aporta aire a presión durante el sueño. Estos tratamientos se indican solo con diagnóstico y siempre bajo control médico.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía se reserva para casos concretos, como niños con amígdalas muy grandes o adultos con una obstrucción anatómica clara que no mejora con otras medidas. Siempre se decide tras una valoración especializada.
Vivir con esta afección
Convivir con los ronquidos puede generar vergüenza o tensión en la pareja. Es importante hablar abiertamente, buscar soluciones juntos y recordar que es un problema de salud, no un defecto. Anotar las noches en que ronca o duerme mal puede ser muy útil para el médico.
Consejos de estilo de vida
- Acuéstese y levántese a la misma hora cada día
- Duerma en una habitación tranquila, oscura y fresca
- Evite usar pantallas al menos una hora antes de dormir
- Practique ejercicio moderado varias veces por semana, pero no justo antes de acostarse
Dieta y ejercicio
Una dieta equilibrada y rica en frutas, verduras y cereales ayuda a mantener un peso saludable, lo que reduce la grasa alrededor del cuello. Evite las cenas pesadas y el alcohol por la noche. Hacer ejercicio regular, como caminar a buen paso, mejora la calidad del sueño.
Salud mental y bienestar emocional
El ronquido constante puede provocar frustración, vergüenza o preocupación, sobre todo si afecta a la pareja o la vida social. Es normal sentirse así. Hablar con su médico y su familia alivia la presión. Si estos sentimientos persisten o interfieren con su vida, pida ayuda a un profesional de la salud mental.
Prevención
No en todos los casos se puede prevenir, pero se puede reducir mucho la probabilidad y la intensidad. Mantener un peso saludable, no beber alcohol por la noche, dormir de lado y llevar una buena higiene de sueño son las medidas más eficaces.
Complicaciones
Si no se trata
- Pausas de la respiración (apnea del sueño) si no se diagnostican a tiempo
- Cansancio crónico y bajo rendimiento en el trabajo o los estudios
- Mayor riesgo de hipertensión, diabetes o enfermedades del corazón si hay apnea
- Dificultades en la relación de pareja por el ruido y los despertares
Pronóstico a largo plazo
La buena noticia es que la mayoría de las personas que roncan mejoran con cambios sencillos. Aunque el ronquido pueda molestar, tratarlo a tiempo permite descansar mejor y proteger su salud. Con la ayuda de su médico, es muy probable que encuentre una solución adaptada a usted.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.