Fotoqueratitis: quemadura de ojos por el sol
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
La fotoqueratitis es como una quemadura solar en la parte clara del ojo, llamada córnea. Ocurre cuando el ojo recibe demasiada radiación ultravioleta (UV), por ejemplo, del sol, de la nieve o de un equipo de soldadura.
Datos clave
- Es dolorosa pero generalmente temporal.
- Suele curarse sola en 1 o 2 días.
- Se puede prevenir con gafas de sol que bloqueen los rayos UV.
Es bastante común, especialmente en lugares con sol intenso, nieve, agua o arena, y en personas que trabajan con soldadura sin protección.
Puede afectar a cualquier persona que se exponga a rayos UV sin protección ocular. Es más frecuente en esquiadores, pescadores, bañistas y soldadores.
Síntomas
- Pérdida repentina de la visión: llama de inmediato a tu número local de emergencias (por ejemplo, 112 en España).
- Dolor muy intenso que no mejora incluso con compresas frías: llama a emergencias.
- Sangre visible en el ojo o aparición de una pupila con forma o tamaño anormal: llama a emergencias.
- ⚠Tienes dolor que empeora o no desaparece después de unas horas.
- ⚠La visión borrosa no se aclara.
- ⚠Tienes secreción espesa o amarilla en el ojo.
- ⚠Sientes como si tuvieras un objeto extraño en el ojo que no logra salir.
Síntomas comunes
- Dolor o ardor en los ojos
- Enrojecimiento ocular
- Sensación de tener arena o polvo en el ojo
- Lagrimeo excesivo
- Sensibilidad a la luz
- Visión borrosa
- Dolor de cabeza
- Párpados hinchados
Síntomas en niños
- Los niños pueden no explicar bien lo que sienten. Es posible que se froten mucho los ojos, lloren o eviten la luz.
- También pueden tener ojos rojos y párpados hinchados.
Síntomas en adultos mayores
- Los síntomas son similares a los de los adultos, pero la curación puede tardar un poco más. También pueden notar sequedad ocular o mayor sensibilidad a la luz.
Causas
Causas principales
- Exposición directa al sol sin gafas de protección
- Reflejo del sol en la nieve, el agua o la arena
- Mirar directamente a un eclipse solar sin protección adecuada
- Radiación ultravioleta de lámparas solares o camas de bronceado
- Arcos de soldadura sin protección ocular
Factores de riesgo
- Vivir en zonas de gran altitud, donde la radiación UV es más intensa
- Pasar mucho tiempo al aire libre en días soleados
- Trabajar con soldadura u otras luces intensas
- No usar gafas de sol con filtro UV
- Tomar ciertos medicamentos que aumentan la sensibilidad a la luz: pregunta a tu médico o farmacéutico
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Tienes dolor intenso o continuo
- La visión no se aclara después de unas horas
- Hay secreción o costras en los párpados
- Sientes como si tuvieras un cuerpo extraño que no sale
Programe una cita de rutina si:
- Si los síntomas duran más de 24 horas o aparecen de nuevo con frecuencia
Diagnóstico
El médico o la médica, o el personal de salud ocular, examinará tus ojos con una lámpara especial llamada lámpara de hendidura. Puede aplicar unas gotas con un colorante para ver mejor si hay daño en la córnea.
Pruebas que se pueden realizar
- Examen con lámpara de hendidura
- Prueba con gotas de fluoresceína (un colorante amarillo que se aclara solo)
Qué esperar en su cita
La prueba es rápida y no duele. Puede sentir una molestia leve al poner las gotas. El profesional te dirá si hay daño y cómo cuidar tus ojos.
Tratamiento
El tratamiento se centra en calmar el dolor y ayudar a que la córnea se recupere. La mayoría de las veces se resuelve sin tratamiento médico, solo con reposo y protección ocular.
Autocuidado en el hogar
- Descansa los ojos en una habitación oscura o con poca luz.
- Aplica compresas frías y limpias sobre los párpados cerrados.
- No te frotes los ojos.
- Evita usar lentes de contacto hasta que te cures.
- Usa gafas de sol cuando salgas.
Tratamientos médicos
Si el dolor es intenso o hay una infección, el médico puede recetar gotas oftálmicas para reducir la inflamación o aliviar el dolor. Nunca te automediques ni uses gotas sin indicación profesional.
Vivir con esta afección
Mientras se cura, evita la luz brillante y las pantallas. Usa gafas de sol, incluso dentro de casa si te molesta la luz. Mantén los ojos limpios y no uses maquillaje de ojos hasta que pase el episodio.
Consejos de estilo de vida
- Siempre lleva gafas de sol con protección UV cuando estés al aire libre.
- Usa un sombrero de ala ancha en días soleados.
- En la nieve o el agua, los rayos UV se reflejan; extrema la protección.
- Si trabajas con soldadura, usa siempre el protector facial adecuado.
Dieta y ejercicio
Una alimentación equilibrada y descansar los ojos puede favorecer la recuperación, pero no hay una dieta especial para esta afección. Si haces actividad al aire libre, elige horas de menos sol y protege tus ojos.
Salud mental y bienestar emocional
El dolor y la molestia visual pueden generar ansiedad, pero recuerda que esta es una afección temporal y que la gran mayoría se cura en pocos días. No dudes en pedir ayuda a tu médico si sientes preocupación intensa.
Prevención
Sí. La fotoqueratitis se puede prevenir usando gafas de sol que bloqueen el 100% de la radiación UVA y UVB, especialmente en días soleados, nieve o agua. También es importante evitar mirar directamente al sol y usar protección ocular adecuada en trabajos con luz intensa.
Vacunas
No existe vacuna para la fotoqueratitis.
Programas de detección
No suele ser necesaria una revisión ocular rutinaria solo para esta afección, pero debes acudir al médico si notas molestias o cambios en la visión.
Complicaciones
Si no se trata
- En casos poco frecuentes, el daño repetido o muy grave puede dejar pequeñas cicatrices en la córnea.
- Si aparece una infección, el ojo tarda más en curarse y requiere tratamiento médico.
- La sensibilidad a la luz puede durar algunos días más.
Pronóstico a largo plazo
La buena noticia es que la fotoqueratitis suele curarse por completo en uno o dos días. Con el cuidado adecuado y evitando nuevas exposiciones, tus ojos volverán a estar sanos. Si tienes episodios frecuentes, pide una revisión a tu profesional de la salud ocular.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.