Endofuga: fuga de sangre después de la reparación de un aneurisma

Resumen

Una endofuga es una fuga de sangre que puede aparecer después de una operación para reparar un aneurisma (una zona debilitada y abultada de un vaso sanguíneo) con una endoprótesis, que es un tubo de tela metálica que se coloca dentro del vaso para reforzarlo. Cuando hay una endofuga, la sangre se escapa hacia el espacio que quedó alrededor de la endoprótesis, dentro del aneurisma. Esto puede aumentar la presión y el tamaño del aneurisma, por lo que necesita vigilancia médica.

Puede presentarse en hasta un 20% a 30% de las personas tratadas con esta técnica, aunque no todas requieren tratamiento inmediato. Es una de las razones por las que los controles periódicos son muy importantes.

Afecta a personas que han sido sometidas a una reparación endovascular de un aneurisma, sobre todo de la aorta abdominal. Puede aparecer poco después de la operación o incluso meses o años más tarde.

Síntomas

Síntomas comunes

• La mayoría de las endofugas no causan ningún síntoma.
• Algunas personas pueden notar una sensación de latido o pulsación en el abdomen.
• Puede aparecer un dolor sordo en el abdomen o en la espalda baja.

Síntomas en niños

• No es una afección que se presente en niños; se relaciona con la cirugía de aneurismas en personas adultas.

Síntomas en adultos mayores

• En personas mayores los síntomas pueden ser poco claros o estar ausentes. Por eso el hallazgo suele ocurrir durante una ecografía o un TAC de control.
• Ante un dolor abdominal nuevo o un cambio en la sensación general, se debe consultar con el equipo médico.

Causas

Causas principales

• La endofuga se produce cuando la endoprótesis no logra sellar completamente la pared del vaso sanguíneo, y la sangre se cuela por algún punto.
• Puede deberse a un sellado incompleto en los extremos de la prótesis, a vasos sanguíneos secundarios que llevan sangre al saco del aneurisma, a una rotura o desgarro del material de la prótesis, o a la porosidad del tejido.

Factores de riesgo

• Tener una anatomía compleja del aneurisma, como un cuello corto o una forma irregular.
• Ser mayor, tener hipertensión arterial mal controlada o fumar.
• Que la endoprótesis no haya quedado bien ajustada durante la operación.
• El paso del tiempo, sobre todo en los primeros años tras la intervención.

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si nota dolor abdominal o lumbar intenso o que no se quita, acuda a urgencias de inmediato.
• Si aparece una masa pulsátil en el abdomen o se siente muy débil o mareado, busque atención urgente.

Programe una cita de rutina si:

• Acuda a todas las citas de seguimiento programadas con su cirujano vascular o especialista.
• Si ya le han diagnosticado una endofuga y nota cualquier cambio, informe a su médico aunque sea en la consulta de rutina.

Diagnóstico

La endofuga se diagnostica con pruebas de imagen después de la cirugía de reparación endovascular. La mayoría se detecta en los exámenes de seguimiento que se hacen para comprobar que el aneurisma sigue estable.

Pruebas que se pueden realizar

• Ecografía doppler: usa ultrasonido para ver si hay sangre fuera de la endoprótesis.
• Angiografía por tomografía computarizada (angio-TC): es una tomografía con contraste que ofrece imágenes muy detalladas.
• Angiografía con contraste: se introduce un contraste a través de un catéter para localizar la fuga con precisión.
• A veces se usa resonancia magnética si el médico lo considera necesario.

Qué esperar en su cita

La mayoría de estas pruebas son indoloras y no requieren ingreso. Le pedirán que esté tumbado y, en algunos casos, le administrarán un contraste por vía intravenosa. Después, el especialista le explicará si existe una endofuga, de qué tipo es y qué plan de seguimiento o tratamiento conviene seguir.

Tratamiento

El tratamiento de una endofuga depende de su tipo, de si el aneurisma está creciendo y de la salud general de la persona. Algunas endofugas solo necesitan vigilancia con pruebas periódicas; otras requieren un procedimiento para cerrar la fuga.

Autocuidado en el hogar

• Acuda puntualmente a las revisiones de imagen que le indique su médico.
• Controle la tensión arterial siguiendo las pautas de su equipo de salud.
• No fume, ya que el tabaco daña los vasos y dificulta la cicatrización.
• Mantenga un peso saludable y siga las recomendaciones dietéticas de su médico.

Tratamientos médicos

Si se decide tratar la endofuga, el abordaje más habitual es un procedimiento endovascular, es decir, a través de un catéter dentro de los vasos. Puede incluir la inyección de sustancias para obstruir la fuga (embolización), la colocación de otra endoprótesis o de extensiones, o el refuerzo del punto de sellado. La elección depende de las características de cada paciente y la decide un cirujano vascular.

¿Cuándo se considera la cirugía?

En algunos casos, cuando la endofuga produce un crecimiento importante del saco del aneurisma o hay riesgo de ruptura, se puede recomendar una cirugía abierta para reparar el aneurisma y retirar la endoprótesis. Es una decisión individualizada que el equipo quirúrgico valorará con detalle.

Vivir con esta afección

Vivir con una endofuga, o con la posibilidad de que aparezca, requiere llevar un seguimiento regular con el especialista. La mayoría de las personas mantienen una vida normal con controles periódicos. Es importante seguir las recomendaciones médicas y comunicar cualquier síntoma nuevo.

Consejos de estilo de vida

• Realice las pruebas de imagen en las fechas indicadas.
• Controle la presión arterial y el colesterol con la ayuda de su equipo sanitario.
• Evite el tabaco y el consumo excesivo de alcohol.
• Haga ejercicio moderado, como caminar, siempre que su médico lo apruebe.

Dieta y ejercicio

Una dieta equilibrada, baja en sal y rica en frutas, verduras y cereales integrales ayuda a mantener una tensión arterial estable. El ejercicio regular, adaptado a su capacidad, mejora la circulación y el estado de salud general. Consulte con su médico antes de iniciar una rutina nueva.

Salud mental y bienestar emocional

Es normal sentir preocupación o ansiedad al saber que hay una fuga. Entender que muchas endofugas se controlan sin tratamiento y que tiene un equipo médico que le seguirá de cerca puede ayudar a reducir el miedo. No dude en plantear sus dudas en la consulta.

Prevención

No siempre es posible prevenir una endofuga, porque depende en parte de la anatomía del paciente y de la propia intervención. Lo más eficaz es acudir a los controles programados, seguir un estilo de vida saludable y notificar cualquier síntoma nuevo a tiempo.

Vacunas

Mantenerse al día con las vacunas recomendadas para su edad y condiciones de salud, especialmente las respiratorias, ayuda a evitar infecciones que podrían complicar la situación cardiovascular. Consulte a su médico o centro de salud.

Programas de detección

Toda persona operada de un aneurisma con endoprótesis debe hacerse un control de imagen periódico. La frecuencia dependerá del tipo de endoprótesis, del tiempo desde la cirugía y de los factores de riesgo de cada persona.

Complicaciones

Si no se trata

• Si una endofuga no se vigila y el aneurisma sigue creciendo, puede aumentar el riesgo de ruptura, lo que representa una emergencia médica grave.
• La fuga podría causar la trombosis o el cierre de la endoprótesis, lo que afectaría la circulación en las piernas u otros órganos.

Pronóstico a largo plazo

Con un seguimiento adecuado, la mayoría de las endofugas se detectan a tiempo y pueden controlarse sin necesidad de una cirugía grande. Muchas personas continúan durante años con revisiones periódicas y una buena calidad de vida. Confiar en su equipo médico y cumplir los controles es la mejor garantía.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.