Fractura de cadera
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
Una fractura de cadera es una rotura en la parte superior del hueso del muslo (fémur), justo donde encaja con la pelvis. Suele ocurrir por una caída o un golpe y necesita atención médica urgente.
Datos clave
- La mayoría de las fracturas de cadera ocurren en personas mayores, sobre todo si tienen osteoporosis.
- El síntoma más habitual es un dolor fuerte en la cadera o la ingle y la imposibilidad de apoyar la pierna.
- Casi siempre se trata con cirugía, seguida de rehabilitación.
- Con un tratamiento a tiempo, muchas personas vuelven a caminar y recuperan su independencia.
Es una lesión bastante frecuente, especialmente en personas mayores de 65 años. En España y América Latina, las caídas desde la propia altura son la causa más habitual.
Afecta principalmente a adultos mayores, y especialmente a mujeres, porque tienen más riesgo de osteoporosis (huesos débiles y frágiles). También puede ocurrir en personas jóvenes tras accidentes o caídas de altura, pero es mucho menos frecuente.
Síntomas
- Dolor de cadera muy intenso después de una caída o golpe
- La pierna está visiblemente deformada o girada de forma anormal
- No puede mover la pierna ni ponerse de pie
- El dolor empeora con el reposo y no cede
- ⚠Dolor de cadera persistente tras una caída, aunque no haya deformidad evidente
- ⚠Dificultad para caminar, cojera o miedo a apoyar la pierna
- ⚠Hinchazón o moretón en la cadera que aparece después de una caída
Síntomas comunes
- Dolor intenso en la cadera o en la ingle
- Imposibilidad de apoyar o levantar la pierna del lado afectado
- La pierna puede verse más corta o girada hacia afuera
- Hinchazón o moretones en la zona de la cadera
- Dolor al mover la cadera o al intentar tocar la zona
Síntomas en niños
- En los niños las fracturas de cadera son poco frecuentes, pero si ocurren pueden provocar llanto intenso, cojera o negarse a caminar tras una caída.
Síntomas en adultos mayores
- En personas mayores, el dolor puede ser menos intenso y a veces se confunde con dolor de artrosis(desgaste de las articulaciones). Lo típico es que aparezca después de una caída y no se pueda caminar o apoyar la pierna.
Causas
Causas principales
- Caídas desde la propia altura (la causa más común)
- Accidentes de tráfico o golpes directos sobre la cadera
- Fracturas por estrés, que aparecen por un esfuerzo repetido sobre un hueso debilitado
Factores de riesgo
- Edad avanzada
- Osteoporosis (huesos frágiles que se rompen con facilidad)
- Poca masa muscular y problemas de equilibrio
- Problemas de visión que aumentan el riesgo de caídas
- Medicamentos que producen mareo, somnolencia o bajada de tensión
- Consumo de tabaco o alcohol
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Tras una caída, si tiene dolor en la cadera o la ingle y no puede ponerse de pie
- Si nota la pierna más corta o girada hacia afuera
- Si tiene mucho dolor y no puede mover la cadera
Programe una cita de rutina si:
- Si tiene dolor de cadera que no desaparece y empeora al mover la pierna, aunque no recuerde una caída clara
- Si es mayor y ha tenido una caída leve, pero el dolor o la molestia continúan después de unos días
Diagnóstico
El médico le preguntará cómo ocurrió la caída o el golpe, explorará la cadera, la pierna y la capacidad de movimiento. Después pedirá una o varias pruebas de imagen para confirmar si hay una rotura del hueso.
Pruebas que se pueden realizar
- Radiografía de la cadera (la prueba inicial más habitual)
- Tomografía computarizada (un escáner que crea imágenes detalladas del hueso) si la radiografía no es suficiente
- Resonancia magnética (imágenes muy detalladas que también muestran los tejidos) en algunos casos
- Análisis de sangre para preparar el tratamiento y, si hace falta, la cirugía
Qué esperar en su cita
Si el médico sospecha una fractura de cadera, le indicará que no apoye la pierna y que pase a urgencias u hospital para una valoración más completa. Allí le explicarán los pasos a seguir y las opciones de tratamiento, siempre teniendo en cuenta su situación personal.
Tratamiento
El tratamiento de una fractura de cadera casi siempre es quirúrgico, pero también incluye control del dolor, cuidados de enfermería y rehabilitación. El objetivo principal es que pueda volver a caminar y mantener el mayor grado de independencia posible.
Autocuidado en el hogar
- Mientras espera atención médica, no apoye la pierna afectada y manténgala quieta
- Puede colocar hielo envuelto en un paño sobre la zona, solo si se lo indica el personal médico
- Eleve la pierna con almohadas para ayudar a reducir la hinchazón
- Si le han dicho que necesita cirugía, siga las indicaciones sobre ayuno y medicación
Tratamientos médicos
El equipo médico puede recetar analgésicos (medicamentos para el dolor) y, si es necesario, anticoagulantes para prevenir coágulos en las piernas durante la inmovilización. También puede recomendar medicación para fortalecer los huesos y evitar fracturas futuras. El tipo y la duración del tratamiento dependerán de su edad, su estado de salud y el tipo de fractura.
¿Cuándo se considera la cirugía?
En la mayoría de las personas se realiza una operación para unir la fractura o reemplazar la articulación dañada. La operación exacta depende de la localización y gravedad de la fractura, así como del estado general de salud. Es una decisión que tomará el equipo médico junto con usted y su familia.
Vivir con esta afección
La recuperación lleva tiempo. Las primeras semanas necesitará ayuda para tareas como vestirse, bañarse o cocinar, y es posible que use muletas o un andador. La fisioterapia es fundamental para recuperar fuerza, equilibrio y volver a caminar con seguridad.
Consejos de estilo de vida
- Siga al pie de la letra los ejercicios que le indique el fisioterapeuta
- Use calzado cerrado y con suela antideslizante
- Mantenga la casa ordenada, con buena luz y sin cables ni alfombras sueltas
- Pida ayuda para levantar objetos pesados o subir escaleras durante los primeros días
- Asista a todas las revisiones médicas
Dieta y ejercicio
Una alimentación variada y rica en calcio y vitamina D ayuda a la recuperación de los huesos. Se puede conseguir con lácteos, pescados, frutos secos y verduras de hoja verde. Si el médico lo considera necesario, puede recomendar un suplemento de calcio o vitamina D. El ejercicio suave y supervisado, como caminar o hacer ejercicios con el fisioterapeuta, ayuda a recuperar la movilidad y a prevenir nuevas caídas.
Salud mental y bienestar emocional
Es normal sentirse frustrado, triste o con miedo a caerse después de una fractura. Hablar con la familia, las amistades o el personal médico puede ayudar mucho. Si la tristeza es intensa o dura mucho tiempo, busque apoyo profesional: no está solo y pedir ayuda es un paso valiente.
Prevención
No siempre se puede prevenir una fractura de cadera, pero sí se puede reducir mucho el riesgo. Lo más importante es evitar las caídas, mantener los huesos fuertes y cuidar el equilibrio.
Programas de detección
Si usted es una persona mayor o tiene factores de riesgo de osteoporosis, pregunte a su médico si necesita una prueba de densidad ósea para conocer la salud de sus huesos y tomar medidas preventivas.
Complicaciones
Si no se trata
- Coágulos de sangre en las piernas por estar mucho tiempo sin moverse
- Pérdida de fuerza y masa muscular
- Llagas o heridas en la piel por presión, sobre todo en la espalda y los talones
- Neumonía por permanecer mucho tiempo encamado
- Dependencia para las actividades diarias y pérdida de independencia
Pronóstico a largo plazo
Con tratamiento a tiempo, muchas personas vuelven a caminar y recuperan gran parte de su vida normal. La recuperación puede ser lenta y requiere paciencia, pero la cirugía, la rehabilitación y el apoyo de la familia logran muy buenos resultados. Cuanto antes se atienda, menores son los riesgos.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.