Estenosis de la arteria pulmonar: qué es y cómo se trata
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
La estenosis de la arteria pulmonar es un estrechamiento de la arteria que lleva la sangre del corazón a los pulmones. Ese estrechamiento hace que al corazón le cueste más trabajo bombear sangre, y puede causar síntomas como falta de aire o cansancio.
Datos clave
- Puede estar presente desde el nacimiento o aparecer después por otras enfermedades.
- En casos leves, no causa síntomas y no necesita tratamiento.
- En casos graves, se puede corregir con un procedimiento o cirugía.
No es muy frecuente. Es más común en bebés y niños con ciertas enfermedades del corazón, pero también puede aparecer en adultos.
Puede afectar a personas de cualquier edad. Es más habitual en recién nacidos y niños pequeños, aunque los adultos también pueden desarrollarla.
Síntomas
- Desmayo o pérdida del conocimiento
- Dolor de pecho intenso o presión en el pecho que no se va
- Dificultad grave para respirar o respiración muy rápida
- ⚠Mareos frecuentes o sensación de que se va a desmayar
- ⚠Falta de aire que aparece de repente
- ⚠Palpitaciones muy fuertes o sostenidas
Síntomas comunes
- Falta de aire al hacer esfuerzo
- Cansancio fácil
- Dolor en el pecho o palpitaciones
- Soplo en el corazón (un sonido que el médico escucha con el estetoscopio)
Síntomas en niños
- Se cansan mucho al comer o al tomar el pecho
- Ganan poco peso
- Color azulado en labios o piel (que se llama cianosis)
Síntomas en adultos mayores
- Ahogo al hacer actividades que antes hacían bien
- Hinchazón en tobillos o piernas
- Palpitaciones o latidos irregulares
Causas
Causas principales
- Presente desde el nacimiento (congénita), por un desarrollo anormal del corazón
- Endurecimiento de las arterias por la edad u otras enfermedades
- Inflamación de la pared de la arteria (vasculitis)
- Daño después de una cirugía del corazón
Factores de riesgo
- En niños: ciertas enfermedades genéticas, como el síndrome de Williams, o infecciones durante el embarazo, como la rubéola
- En adultos: presión arterial alta en los pulmones, enfermedades inflamatorias y antecedentes de cirugía cardíaca
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si tiene falta de aire que empeora rápidamente
- Si nota dolor en el pecho o palpitaciones fuertes
- Si se desmaya o casi se desmaya
Programe una cita de rutina si:
- Si tiene cansancio o ahogo al hacer esfuerzos
- Si un médico le ha dicho que tiene un soplo en el corazón
- Si tiene antecedentes familiares de enfermedad cardíaca
Diagnóstico
El médico puede sospecharla al escuchar el corazón con un estetoscopio y luego confirmará con pruebas de imagen y del corazón.
Pruebas que se pueden realizar
- Ecocardiograma (una ecografía del corazón)
- Electrocardiograma (ECG), que mide la actividad eléctrica del corazón
- Radiografía de tórax
- Cateterismo cardíaco, en algunos casos, para medir la presión dentro de la arteria
Qué esperar en su cita
Las pruebas son sencillas y no duelen. El médico le explicará los resultados y, si hace falta, lo derivará a un cardiólogo, que es el especialista del corazón.
Tratamiento
El tratamiento depende de la gravedad del estrechamiento y de los síntomas. Si es leve, es posible que solo necesite revisiones periódicas. Si es moderado o grave, puede tratarse con un procedimiento para abrir la arteria o con cirugía.
Autocuidado en el hogar
- Siga las indicaciones de su médico y acuda a las citas de control
- Avise si los síntomas cambian o empeoran
- Mantenga un peso saludable y evite el sedentarismo
Tratamientos médicos
Los médicos pueden recetar medicamentos para aliviar síntomas como la presión alta en los pulmones o la insuficiencia cardíaca. Nunca tome medicamentos por su cuenta; el médico indicará cuál es el adecuado para usted.
¿Cuándo se considera la cirugía?
Cuando la estenosis es grave o causa síntomas importantes, se puede realizar un procedimiento con un catéter (un tubo fino) y un balón para ensanchar la arteria, o una cirugía abierta para corregir el estrechamiento.
Vivir con esta afección
Muchas personas con estenosis leve llevan una vida normal. Haga actividad física moderada si su médico lo permite y evite los esfuerzos muy intensos.
Consejos de estilo de vida
- No fume
- Controle la presión arterial
- Acuda a las citas de control con su médico
Dieta y ejercicio
Lleve una dieta equilibrada baja en sal y haga ejercicio regular, como caminar o nadar, siempre que su médico lo autorice.
Salud mental y bienestar emocional
Vivir con un problema del corazón puede causar ansiedad o preocupación. Es normal sentirse así. Cuente sus inquietudes a su médico y a su familia.
Prevención
En la mayoría de los casos no se puede prevenir, porque está presente desde el nacimiento. En adultos, llevar un estilo de vida sano ayuda a evitar que las arterias se estrechen por otras causas.
Complicaciones
Si no se trata
- Insuficiencia cardíaca (el corazón no bombea sangre con la fuerza suficiente)
- Arritmias (latidos del corazón irregulares)
- Hipertensión pulmonar (presión alta en las arterias de los pulmones)
Pronóstico a largo plazo
Con el tratamiento adecuado, muchas personas mejoran y mantienen una buena calidad de vida. El médico le ayudará a elegir la mejor opción para usted y a llevar un seguimiento adecuado.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.