Rubéola (sarampión alemán): qué es, síntomas y prevención

Resumen

La rubéola es una infección viral contagiosa que causa fiebre leve, erupción en la piel y ganglios inflamados. También se llama sarampión alemán, pero no es lo mismo que el sarampión. La mayoría de las personas se recuperan sin problemas, pero es muy peligrosa si una mujer embarazada la contrae, porque puede dañar al bebé en gestación.

Hoy es poco común en países con programas de vacunación, pero todavía hay brotes en personas no vacunadas y en viajeros que provienen de zonas sin vacunación.

Afecta principalmente a niños y adultos jóvenes que no han sido vacunados. También puede afectar a mujeres embarazadas no inmunizadas, siendo esta la situación de mayor riesgo.

Síntomas

Síntomas comunes

• Erupción rosada o rojiza que comienza en la cara y se extiende hacia el resto del cuerpo
• Fiebre baja (generalmente menos de 38.5 °C)
• Dolor de cabeza
• Ganglios inflamados, especialmente detrás de las orejas y en la nuca
• Mocos o nariz congestionada
• Enrojecimiento o inflamación de los ojos (conjuntivitis leve)

Síntomas en niños

• La erupción suele ser la primera señal visible
• Poca fiebre o malestar general
• Pueden no mostrar otros síntomas; algunos niños solo tienen la erupción

Síntomas en adultos mayores

• Fiebre más alta y malestar general más intenso
• Dolor e hinchazón en las articulaciones (especialmente en mujeres)
• Dolor de cabeza más fuerte
• La erupción puede durar más tiempo

Causas

Causas principales

• Infección por el virus de la rubéola
• Contagio al toser, estornudar o hablar cerca de una persona infectada
• Contacto directo con secreciones nasales o de la garganta de una persona enferma
• Transmisión de la madre al bebé durante el embarazo

Factores de riesgo

• No estar vacunado contra la rubéola
• Viajar a países donde no hay vacunación sistemática
• Trabajar o convivir en lugares con muchas personas (escuelas, guarderías, cuarteles)
• Ser mujer embarazada sin inmunidad previa

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si está embarazada o cree que puede estarlo y presenta síntomas o ha estado expuesta a la rubéola
• Si tiene fiebre alta con dolor de cabeza fuerte
• Si nota sangrado o moretones sin causa clara
• Si los síntomas empeoran en lugar de mejorar después de una semana

Programe una cita de rutina si:

• Si tiene una erupción con fiebre y no sabe si está vacunado
• Si quiere revisar su estado de vacunación o ponerse la vacuna
• Si tiene dolor articular que dura más de lo esperado

Diagnóstico

El médico suele sospechar de rubéola por los síntomas característicos, como la erupción y los ganglios inflamados. Para confirmar, se hace un análisis de sangre o una muestra de la garganta que detecte el virus o los anticuerpos.

Pruebas que se pueden realizar

• Análisis de sangre para buscar anticuerpos contra el virus de la rubéola
• Cultivo de muestra de garganta o nariz
• Prueba de PCR para detectar el material genético del virus (en casos especiales)

Qué esperar en su cita

El médico le hará preguntas sobre sus síntomas, sus vacunas y si ha tenido contacto con alguien enfermo. Le revisará la piel, los ganglios, los ojos y la garganta. Si hay duda, pedirá una prueba de laboratorio. Es importante avisar al centro de salud antes de acudir para evitar contagiar a otras personas en la sala de espera.

Tratamiento

No existe un tratamiento específico que cure la rubéola. El cuerpo elimina el virus por sí solo. El tratamiento se centra en aliviar los síntomas y mantener el bienestar mientras dura la infección. Se recomienda reposo, beber líquidos y controlar la fiebre con medicamentos de venta libre, siempre bajo la orientación de un médico o farmacéutico.

Autocuidado en el hogar

• Descansar lo suficiente
• Beber agua, caldos u otros líquidos para mantenerse hidratado
• Usar ropa ligera y mantener la habitación ventilada
• Aplicar compresas frías en la frente si hay fiebre
• Evitar el contacto con embarazadas y personas no vacunadas durante el periodo de contagio

Tratamientos médicos

En casos leves, no se necesitan medicamentos específicos. Para la fiebre y el dolor se pueden usar medicamentos de venta libre, siempre siguiendo las dosis recomendadas por el farmacéutico o médico. No se deben dar medicamentos que contengan aspirina a niños o adolescentes por el riesgo de una enfermedad grave llamada síndrome de Reye. En casos graves, como complicaciones neurológicas o sangrado, el tratamiento se realiza en el hospital con supervisión médica.

Vivir con esta afección

Durante la infección, lo mejor es quedarse en casa y apartarse de otras personas, especialmente de embarazadas, para no contagiar. La rubéola es contagiosa desde una semana antes de la erupción hasta una semana después, así que es importante mantener el aislamiento hasta que el médico diga que ya no hay riesgo.

Consejos de estilo de vida

• Mantenga el reposo mientras dure la fiebre o el malestar
• Lávese las manos con frecuencia para evitar contagiar a otros
• Cúbrase la boca al toser o estornudar con un pañuelo desechable
• Avise a su familia y contactos cercanos para que consulten su estado de vacunación

Dieta y ejercicio

No hay una dieta especial, pero comer alimentos suaves y beber muchos líquidos ayuda a sentirse mejor. Cuando pase la fiebre, puede retomar la actividad poco a poco. No haga ejercicio intenso hasta que se sienta completamente recuperado.

Salud mental y bienestar emocional

Estar enfermo puede generar frustración, aburrimiento o ansiedad, sobre todo si hay que quedarse en casa varios días. Es normal. Hable con su familia, mantenga el contacto por teléfono o video y haga actividades tranquilas como leer o escuchar música. Si siente angustia o tristeza que no se alivia, consulte con su médico de cabecera.

Prevención

Sí, la rubéola se puede prevenir de forma muy eficaz con la vacuna. La vacuna se administra generalmente en la infancia dentro de la triple vírica (sarampión, paperas y rubéola). Las personas no vacunadas o con vacunación incompleta pueden vacunarse más adelante. Las mujeres que planean un embarazo deben confirmar que están vacunadas antes de quedarse embarazadas.

Vacunas

La vacuna contra la rubéola está incluida en la vacuna triple vírica (MMR). Se aplican normalmente dos dosis en la infancia. Si usted no recibió la vacuna, consulte con su centro de salud sobre cómo ponerse al día. La vacuna está contraindicada durante el embarazo, por lo que debe hacerse al menos un mes antes de la concepción.

Programas de detección

Antes del embarazo, se recomienda un análisis de sangre para verificar si la mujer tiene inmunidad contra la rubéola. Si no es inmune, se le ofrece la vacuna antes de quedar embarazada. Durante el embarazo no se puede vacunar, así que este control es muy importante.

Complicaciones

Si no se trata

• En mujeres embarazadas, puede causar síndrome de rubéola congénita en el feto: sordera, cataratas, problemas cardíacos y retraso mental
• Artritis y dolor articular, más frecuente en mujeres jóvenes
• Inflamación del cerebro (encefalitis), muy rara pero grave
• Trastornos de sangrado por disminución de plaquetas (trombocitopenia)

Pronóstico a largo plazo

La buena noticia es que la rubéola se puede prevenir con la vacuna y, cuando aparece, la mayoría de las personas se recuperan por completo en unas dos semanas sin dejar secuelas. Las complicaciones graves son muy raras en personas sanas. Si se detecta a tiempo una infección en una embarazada, el equipo médico ofrecerá el apoyo y el seguimiento adecuados para cuidar de la madre y del bebé.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.