Acne scars overview
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
Las cicatrices de acné son marcas que quedan en la piel después de que un grano o espinilla se ha curado. Pueden ser hundidas (como hoyuelos) o elevadas (como bultos). No son dolorosas ni contagiosas, pero pueden afectar la apariencia y la confianza.
Datos clave
- Las cicatrices de acné son muy comunes en personas que han tenido acné moderado o severo.
- No todas las personas con acné desarrollan cicatrices; depende de factores como la genética y el cuidado de la piel.
- Existen tratamientos que pueden mejorar la apariencia de las cicatrices, pero no siempre las borran por completo.
Sí, las cicatrices de acné son muy comunes. Afectan hasta a 1 de cada 5 personas que han tenido acné, especialmente si el acné fue grave o no se trató a tiempo.
Afecta principalmente a adolescentes y adultos jóvenes que han tenido acné, pero puede persistir o aparecer a cualquier edad. Es igualmente común en hombres y mujeres.
Síntomas
- Las cicatrices de acné no son una emergencia. Sin embargo, si tiene fiebre alta, hinchazón repentina o pus en un área de cicatriz, llame a los servicios de emergencia (112 en España, 911 en México) o acuda a urgencias, ya que podría ser una infección.
- ⚠Enrojecimiento intenso, calor o dolor en una cicatriz que empeora rápidamente.
- ⚠Supuración (pus) o mal olor en una cicatriz.
- ⚠Si una cicatriz cambia de aspecto, tamaño o color de forma repentina, consulte a su médico ese mismo día.
Síntomas comunes
- Hoyuelos o depresiones en la piel (cicatrices atróficas), que son las más frecuentes.
- Bultos elevados y firmes (cicatrices hipertróficas o queloides), más comunes en el pecho y la espalda.
- Manchas oscuras o rojizas que desaparecen con el tiempo (no son cicatrices permanentes, sino decoloración).
Síntomas en niños
- Los niños pueden tener las mismas cicatrices que los adultos, aunque el acné en niños es menos común.
Síntomas en adultos mayores
- En adultos mayores, las cicatrices pueden ser más notorias porque la piel pierde elasticidad y colágeno con la edad.
Causas
Causas principales
- Inflamación profunda del acné: cuando un grano se inflama mucho y daña el tejido de la piel.
- Rascar o exprimir los granos: esto aumenta el daño y la posibilidad de cicatriz.
- Retraso en el tratamiento del acné: cuanto más tiempo permanece el acné activo, más riesgo de cicatrices.
Factores de riesgo
- Tener acné moderado o severo.
- Tener familiares con cicatrices de acné (genética).
- Tocar o reventar los granos.
- Piel oscura: puede tener más tendencia a manchas y queloides.
- No recibir tratamiento para el acné a tiempo.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si nota signos de infección en una cicatriz (enrojecimiento, pus, fiebre).
- Si una cicatriz crece rápidamente o se vuelve dolorosa.
Programe una cita de rutina si:
- Si las cicatrices le afectan emocionalmente o le quitan confianza.
- Si quiere opciones para mejorar el aspecto de las cicatrices.
- Si el acné todavía está activo y quiere evitar nuevas cicatrices.
Diagnóstico
El médico o dermatólogo examinará su piel con luz y, a veces, con una lupa especial (dermatoscopio). Preguntará sobre su historial de acné y cómo han evolucionado las cicatrices.
Pruebas que se pueden realizar
- No se necesitan análisis de sangre ni pruebas de imagen. El diagnóstico es solo clínico, observando la piel.
Qué esperar en su cita
El médico le explicará qué tipo de cicatriz tiene (hundida, elevada o mancha) y le propondrá opciones de tratamiento según su tipo de piel y la gravedad. No duele y dura unos minutos.
Tratamiento
El tratamiento de las cicatrices de acné busca mejorar su apariencia, pero no las elimina por completo. Existen varias opciones que su médico puede recomendar según el tipo de cicatriz, su piel y su presupuesto.
Autocuidado en el hogar
- Proteger la piel del sol con un protector solar de amplio espectro (FPS 30 o más) para evitar que las cicatrices se oscurezcan.
- No exprimir ni rascar los granos activos para prevenir nuevas cicatrices.
- Usar cremas hidratantes suaves que mantengan la piel saludable.
- Masajear suavemente la cicatriz con una crema hidratante puede ayudar a ablandarla con el tiempo.
Tratamientos médicos
Los tratamientos médicos pueden incluir procedimientos como la microdermoabrasión (lijado suave de la piel), peelings químicos (aplicación de ácidos suaves para renovar la piel), láser (para estimular colágeno o alisar la piel), rellenos dérmicos (inyecciones para levantar cicatrices hundidas) o la terapia con agujas (microneedling). El médico elegirá el más adecuado para usted. No hay un tratamiento único que funcione para todos. Siempre consulte con un dermatólogo antes de iniciar cualquier tratamiento.
¿Cuándo se considera la cirugía?
En casos de cicatrices muy profundas o queloides grandes, el médico puede recomendar una cirugía menor (como la escisión o el injerto de piel) para retirar la cicatriz. Esto se valora caso por caso.
Vivir con esta afección
Vivir con cicatrices de acné puede ser frustrante, pero recuerde que no definen su valor. Muchas personas aprenden a aceptarlas. Si le molestan, hable con un dermatólogo sobre opciones para mejorarlas.
Consejos de estilo de vida
- Use protector solar todos los días, incluso en días nublados.
- Lleve una rutina de cuidado de la piel suave: limpieza e hidratación sin frotar.
- Evite el tabaco y el alcohol, ya que pueden retrasar la curación de la piel.
Dieta y ejercicio
No hay una dieta especial que prevenga o cure las cicatrices, pero una alimentación equilibrada rica en vitaminas (como la vitamina C) y antioxidantes puede ayudar a la salud general de la piel. El ejercicio moderado mejora la circulación, lo que también es bueno para la piel.
Salud mental y bienestar emocional
Las cicatrices de acné pueden afectar la autoestima, causar ansiedad o llevar a evitar situaciones sociales. Es normal sentirse así. Si le causa malestar emocional importante, hable con un profesional de la salud mental. Recuerde que no está solo.
Prevención
Se puede reducir el riesgo de cicatrices de acné tratando el acné temprano y evitando tocar o reventar los granos. Usar protector solar y mantener la piel hidratada también ayuda. Pero no siempre se pueden prevenir por completo, especialmente si hay tendencia genética.
Complicaciones
Si no se trata
- Las cicatrices pueden volverse más notorias con la edad, ya que la piel pierde colágeno.
- En personas con piel oscura, pueden aparecer manchas oscuras (hiperpigmentación postinflamatoria) que tardan meses en desvanecerse.
- El impacto emocional puede llevar a aislamiento social o depresión.
Pronóstico a largo plazo
La mayoría de las cicatrices de acné mejoran con el tiempo y con tratamientos adecuados. Muchas personas ven una reducción notable en su apariencia. Aunque quizás no desaparezcan por completo, es posible lograr una piel más uniforme y recuperar la confianza. Hable con su médico sobre las opciones y sea paciente; los resultados toman tiempo.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 9 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.