Síndrome de Dificultad Respiratoria Aguda (SDRA)
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
El Síndrome de Dificultad Respiratoria Aguda (SDRA) es una enfermedad grave de los pulmones en la que los sacos de aire (alvéolos) se llenan de líquido. Eso impide que el oxígeno llegue a la sangre y a los órganos del cuerpo. Es una emergencia médica que suele aparecer en personas que ya están muy enfermas o han tenido una lesión grave.
Datos clave
- El SDRA hace que respirar sea muy difícil y que el oxígeno no llegue bien al cuerpo.
- Generalmente se desarrolla en personas que ya están ingresadas en el hospital por otra enfermedad o lesión grave.
- El tratamiento principal es ayudar a respirar con oxígeno o un respirador y tratar la causa que lo provocó.
- Es una afección grave, pero muchos pacientes se recuperan con atención médica rápida y adecuada.
No es común. El SDRA es una afección poco frecuente, pero muy seria. Los médicos y equipos de cuidado intensivo están capacitados para reconocerla y tratarla rápidamente.
Puede afectar a personas de cualquier edad, incluyendo niños y adultos mayores. Es más frecuente en personas que ya están gravemente enfermas, con infecciones generalizadas, neumonía grave, traumatismos importantes o quemaduras severas.
Síntomas
- Dificultad extremadamente grave para respirar que no mejora
- Labios, piel o uñas de color azulado o grisáceo
- Pérdida del conocimiento o desmayo
- Confusión severa o no poder responder con claridad
- ⚠Fiebre alta con empeoramiento de la respiración en un paciente con diagnóstico de neumonía u otra infección
- ⚠Necesidad de usar más oxígeno de lo habitual en casa
- ⚠Dolor en el pecho al respirar o tos con sangre
Síntomas comunes
- Dificultad grave para respirar o sensación de quedarse sin aire
- Respiración muy rápida y corta
- Tos seca y persistente en algunos casos
- Fatiga extrema y debilidad
- Color azulado en los labios, la piel o las uñas
- Desorientación o confusión por falta de oxígeno en el cerebro
Síntomas en niños
- Respiración acelerada o aleteo nasal (las fosas nasales se abren al respirar)
- Quejidos al respirar
- Movimientos de los músculos del cuello y entre las costillas al respirar
- Irritabilidad o somnolencia poco habitual
Síntomas en adultos mayores
- Desorientación o confusión más notoria de lo normal
- Sueño excesivo o dificultad para despertar
- Debilidad que impide mover los brazos o las piernas
- Pérdida de apetito y menos sed de lo habitual
- Empeoramiento de enfermedades previas como el corazón o los pulmones
Causas
Causas principales
- Infecciones graves en los pulmones, como neumonía por virus o bacterias
- Sepsis, que es una infección generalizada en el cuerpo
- Lesiones graves como traumatismos, quemaduras o accidentes
- Inhalación de humo o sustancias tóxicas
- Pancreatitis aguda (inflamación del páncreas)
- Ahogamiento o falta de oxígeno prolongada
Factores de riesgo
- Estar hospitalizado en una unidad de cuidados intensivos
- Tener una infección grave o sepsis
- Tener más de 65 años
- Fumar o tener enfermedad pulmonar previa
- Tener diabetes, obesidad o problemas del corazón
- Haber tenido una cirugía mayor o un traumatismo reciente
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si usted o un familiar tiene dificultad para respirar que empeora con rapidez
- Si tiene una enfermedad grave y de repente le cuesta más respirar
- Si un paciente en casa con oxígeno necesita aumentar dosis o nota que el oxígeno baja
Programe una cita de rutina si:
- Si ha tenido una neumonía reciente y siente que su respiración no mejora del todo
- Si tiene tos persistente, cansancio o fatiga sin causa clara después de una infección
Diagnóstico
El médico diagnostica el SDRA con base en la historia clínica, la exploración física y varias pruebas. No existe una sola prueba definitiva. Los médicos observan cómo respira la persona, escuchan sus pulmones, miden el oxígeno en la sangre y revisan si ha habido una causa conocida, como una infección grave o un traumatismo.
Pruebas que se pueden realizar
- Radiografía de tórax o tomografía computarizada para ver el líquido en los pulmones
- Análisis de gases en sangre arterial para medir el nivel de oxígeno
- Pulsioximetría (un sensor en el dedo que mide el oxígeno)
- Análisis de sangre para detectar infecciones u otras causas
- Electrocardiograma para descartar problemas del corazón
Qué esperar en su cita
Si existe sospecha de SDRA, la persona será atendida rápidamente en un hospital, generalmente en una unidad de cuidados intensivos. Le colocarán monitores para controlar el corazón, la respiración y el oxígeno. Es posible que necesite medicación por vía intravenosa y oxígeno. El equipo médico explicará cada paso, pero puede que la persona esté sedada si necesita un respirador.
Tratamiento
El tratamiento del SDRA se centra en mantener suficiente oxígeno en la sangre mientras se trata la causa que lo provocó (por ejemplo, una infección). Esto se hace en un hospital, casi siempre en cuidados intensivos. Cada persona recibe un plan adaptado a su situación.
Autocuidado en el hogar
- Después del alta, siga exactamente las indicaciones de su equipo médico
- Realice la rehabilitación respiratoria si se la han recomendado
- Evite fumar y la exposición al humo del tabaco
- Descanse lo necesario y aumente la actividad de forma gradual
- Vaya a las citas de seguimiento con su médico
Tratamientos médicos
Los médicos pueden suministrar oxígeno a través de una mascarilla o un respirador (ventilación mecánica) si la persona no puede respirar por sí sola. También tratan la causa de fondo, como una infección, y controlan los líquidos del cuerpo con medicamentos que ayudan a eliminar líquido o mejoran la función del corazón. En algunos casos se usan medicamentos para calmarla y reducir la ansiedad mientras está conectada a la máquina. También se pueden usar medicamentos que dilatan los bronquios o ayudan a reducir la inflamación, pero siempre bajo prescripción médica.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía no es el tratamiento habitual del SDRA. Solo se considera en situaciones especiales, como para tratar complicaciones (por ejemplo, una fuga de aire dentro del pecho) o si existe una lesión asociada que requiera operación. El equipo médico lo evaluará caso por caso.
Vivir con esta afección
La recuperación del SDRA puede ser lenta y varía mucho de una persona a otra. Después del hospital, es normal sentir cansancio, debilidad o falta de aire al hacer esfuerzos. Puede tomar semanas o meses recuperar las fuerzas. Es importante llevar un ritmo pausado y permitir que el cuerpo se recupere.
Consejos de estilo de vida
- No fume ni use cigarrillos electrónicos
- Evite inhalar humos, polvos o sustancias químicas
- Mantenga al día sus vacunas, especialmente contra la gripe y la neumonía
- Duerma las horas suficientes y maneje el estrés con técnicas de relajación
- Hable con su médico antes de reanudar el ejercicio o el trabajo
Dieta y ejercicio
Una dieta equilibrada con frutas, verduras, proteínas y suficiente agua ayuda a recuperar la fuerza. Beba según lo recomendado por su médico, porque algunas personas necesitan controlar los líquidos. El ejercicio debe ser gradual: comience con paseos cortos y vaya aumentando si se siente bien. Un fisioterapeuta respiratorio puede enseñarle ejercicios para fortalecer los pulmones.
Salud mental y bienestar emocional
Vivir un episodio tan grave puede generar ansiedad, tristeza o estrés después. Es normal sentirse abrumado. El miedo a que vuelva a ocurrir también puede aparecer. Hable con su familia y su médico sobre cómo se siente. El apoyo psicológico puede ayudarle mucho a recuperar la confianza y a adaptarse a los cambios.
Prevención
No siempre se puede prevenir el SDRA, porque suele aparecer en situaciones graves como infecciones o traumatismos. Pero se puede reducir el riesgo cuidando la salud general, tratando a tiempo las infecciones y evitando fumar. En el hospital, la vigilancia estrecha ayuda a detectar los signos tempranos y tratar de inmediato.
Vacunas
Vacúnese contra la gripe, la neumonía y la COVID-19 según las recomendaciones de su médico o centro de salud. Las vacunas pueden prevenir las infecciones que a veces llevan al SDRA.
Programas de detección
No existe una prueba de detección general para el SDRA. En las personas que están hospitalizadas por riesgos conocidos (como una neumonía grave o una sepsis), los médicos controlan oxígeno y respiración para detectar cualquier signo de SDRA lo antes posible.
Complicaciones
Si no se trata
- Daño permanente en los pulmones, con aparición de tejido cicatricial
- Fallo de otros órganos, como riñones, hígado o corazón
- Coágulos de sangre en las piernas o los pulmones
- Problemas de memoria, concentración o pensamiento a largo plazo
- Debilidad muscular que puede durar mucho tiempo
Pronóstico a largo plazo
El SDRA es una enfermedad muy seria, pero no significa que no haya esperanza. Muchas personas se recuperan por completo o con algunas secuelas que mejoran con el tiempo y la rehabilitación. Los médicos y todo el equipo de cuidados intensivos trabajarán para darle la mejor oportunidad. La recuperación puede ser lenta, pero con apoyo médico, familiar y constancia, se puede salir adelante.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 1 de agosto de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.