Alternativas a la prótesis de cadera
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
Las alternativas a la prótesis de cadera son opciones de tratamiento que buscan aliviar el dolor y mejorar la movilidad sin tener que reemplazar la articulación de la cadera por una artificial. Se trata de tratamientos conservadores (que no implican cirugía) u otras cirugías menos invasivas, que pueden ser una buena opción para muchas personas.
Datos clave
- La cirugía de prótesis de cadera no es la primera opción para todos.
- Muchas personas pueden mejorar con fisioterapia, ejercicio, cambios en el estilo de vida y medicamentos recetados por el médico.
- El objetivo de las alternativas es reducir el dolor y retrasar o evitar la cirugía.
Es muy común que los médicos recomienden probar estas alternativas antes de pensar en la cirugía. De hecho, muchas personas con dolor de cadera mejoran sin necesidad de una prótesis.
Estas alternativas están pensadas para personas con dolor de cadera, rigidez o dificultad para caminar. Son útiles tanto en adultos mayores como en personas más jóvenes con lesiones o desgaste de la articulación.
Síntomas
- Llame de inmediato a los servicios de emergencia de su país (112 en España) si presenta alguno de estos síntomas:
- Dolor en la cadera tras una caída o un golpe fuerte, con imposibilidad para apoyar la pierna.
- Hinchazón, calor o enrojecimiento intenso en la cadera acompañado de fiebre.
- Deformidad visible en la cadera, o una pierna que parece más corta o girada.
- ⚠Dolor de cadera muy intenso que no mejora en unos días.
- ⚠Dolor que impide por completo caminar o ponerse de pie.
- ⚠Señales de infección, como fiebre, escalofríos o malestar general, junto con dolor de cadera.
Síntomas comunes
- Dolor en la cadera o en la ingle, que a veces baja hasta la rodilla.
- Rigidez al levantarse por la mañana o después de estar sentado un rato.
- Dificultad para caminar, subir escaleras o agacharse.
- Sensación de roce o chasquido en la articulación al moverla.
Síntomas en niños
- Dolor de cadera después de un golpe o una caída.
- Cojera o falta de fuerza en la pierna.
- Dolor que no desaparece con el reposo.
Síntomas en adultos mayores
- Dolor persistente en la cadera al estar de pie o caminar.
- Necesidad de apoyarse en los muebles para moverse por casa.
- Dificultad para ponerse los zapatos o los calcetines.
Causas
Causas principales
- Desgaste del cartílago de la cadera (artrosis), que es la causa más frecuente.
- Inflamación de la articulación por enfermedades como la artritis reumatoide.
- Fracturas de cadera o lesiones anteriores en la zona.
- Muerte del tejido óseo (necrosis avascular) por falta de riego sanguíneo.
Factores de riesgo
- Edad avanzada, sobre todo mayores de 60 años.
- Sobrepeso u obesidad, que aumentan la presión sobre la cadera.
- Antecedentes familiares de artrosis de cadera.
- Lesiones previas de cadera o práctica de deportes de alto impacto.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si tiene un dolor de cadera muy fuerte después de una caída o accidente.
- Si no puede apoyar la pierna o mover la cadera con normalidad.
Programe una cita de rutina si:
- Si el dolor de cadera dura más de unas semanas.
- Si el dolor interfiere en sus actividades diarias, como caminar o dormir.
- Si nota rigidez que empeora por la mañana o al estar quieto.
Diagnóstico
El médico le hará preguntas sobre su dolor y su historial, y luego explorará la cadera: movilidad, fuerza y zonas de dolor.
Pruebas que se pueden realizar
- Radiografías de la cadera.
- Resonancia magnética, si se necesita ver más detalle de los tejidos blandos.
- Análisis de sangre, si se sospecha una enfermedad inflamatoria o infección.
Qué esperar en su cita
Según los resultados, el médico podrá explicarle si usted es un buen candidato para probar tratamientos conservadores y cuándo sería necesario valorar la cirugía.
Tratamiento
El tratamiento de las alternativas a la prótesis de cadera se basa en aliviar el dolor, mejorar la función de la articulación y frenar el avance del desgaste. Por lo general, se empieza con opciones no quirúrgicas.
Autocuidado en el hogar
- Aplicar frío o calor en la cadera cuando hay dolor, siempre con un paño de por medio.
- Usar calzado cómodo y con buena sujeción.
- Evitar estar mucho tiempo de pie o caminar sobre superficies muy duras.
- Usar un bastón o andador si el médico se lo recomienda.
Tratamientos médicos
Los tratamientos médicos pueden incluir fisioterapia para fortalecer los músculos de la cadera, medicamentos para el dolor y la inflamación (siempre bajo receta médica), inyecciones de cortisona en la articulación (infiltraciones) y ayudas para caminar. En algunos casos, se puede valorar una cirugía menos invasiva, como una artroscopia, pero antes se suelen probar las opciones conservadoras.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía de prótesis de cadera se recomienda cuando el dolor es muy intenso, limita mucho la vida diaria y no ha mejorado después de probar otras opciones. Su médico le indicará el momento adecuado para usted.
Vivir con esta afección
Vivir con dolor de cadera sin cirugía es posible si se adoptan hábitos que protejan la articulación. Haga pausas frecuentes, cambie de posición a menudo y evite movimientos bruscos o torcer la cadera.
Consejos de estilo de vida
- Mantener un peso saludable para reducir la carga sobre la cadera.
- Evitar levantar objetos pesados.
- Dejar de fumar, ya que el tabaco debilita los huesos.
- Adaptar la casa para evitar caídas: quitar alfombras sueltas, instalar pasamanos y usar una buena luz.
Dieta y ejercicio
Una dieta equilibrada rica en calcio y vitamina D ayuda a mantener los huesos fuertes. El ejercicio suave, como nadar o andar en bicicleta estática, fortalece la musculatura sin golpear la cadera. Consulte a un fisioterapeuta para crear una rutina segura y adaptada a usted.
Salud mental y bienestar emocional
El dolor crónico puede producir frustración, ansiedad o tristeza. Es importante hablar de cómo se siente con su médico o con un profesional de la salud mental. Usted no está solo en este proceso.
Prevención
No siempre se puede prevenir el desgaste de la cadera, pero se puede reducir el riesgo manteniendo un peso saludable, haciendo ejercicio con regularidad y evitando caídas y lesiones.
Complicaciones
Si no se trata
- Si no se trata, el dolor de cadera puede hacer que pierda movilidad y fuerza muscular.
- Puede aumentar el riesgo de caídas y fracturas.
- El desgaste de la articulación puede empeorar si no se realiza ejercicio ni se cuida el peso.
Pronóstico a largo plazo
La mayoría de las personas con dolor de cadera mejoran de forma significativa con tratamientos conservadores. Y si llega el momento de necesitar una prótesis, es una cirugía segura que devuelve calidad de vida a muchas personas. Hay muchas opciones y usted puede tomar la decisión junto a su médico.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 2 de agosto de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.