Ántrax: lo que debes saber

Resumen

El ántrax es una infección poco común causada por una bacteria llamada Bacillus anthracis. Esta bacteria puede vivir en la tierra y en animales, especialmente en el ganado. Las personas pueden contagiarse al tocar animales infectados o sus productos, al respirar esporas (semillas microscópicas de la bacteria) o, en raras ocasiones, al comer carne contaminada. No se contagia de persona a persona como un resfriado.

No es una enfermedad común. En la mayoría de los países, los casos de ántrax en humanos son muy raros. Ocurren principalmente en personas que trabajan con animales o productos animales infectados.

Afecta con mayor frecuencia a trabajadores de granjas, ganaderos, veterinarios, trabajadores de mataderos y personas que manipulan lana, cuero o huesos de animales. También puede afectar a personas que viajan a zonas donde el ántrax es más común en animales y no hay medidas de prevención.

Síntomas

Síntomas comunes

• En la piel: una llaga que comienza como un bulto rojo y que puede convertirse en una ampolla con líquido oscuro, formando luego una úlcera negra e indolora.
• En la piel: hinchazón alrededor de la llaga, que puede ser notable.
• En los pulmones: fiebre, dolor muscular, fatiga, tos, molestia en el pecho y dificultad para respirar.
• En el sistema digestivo: fiebre, náuseas, vómitos, dolor abdominal, diarrea y pérdida de apetito.

Síntomas en niños

• Los síntomas en niños son similares a los de los adultos, pero pueden incluir irritabilidad, llanto inconsolable y decaimiento.
• Si aparece una llaga en la piel de un niño con costra negra o hinchazón, se debe buscar atención médica de inmediato.
• En niños, la fiebre y la dificultad para respirar pueden ser señales de una forma más grave.

Síntomas en adultos mayores

• En adultos mayores, los síntomas pueden confundirse con los de un resfriado o gripe, como fiebre leve y tos.
• La dificultad para respirar o dolor en el pecho en una persona mayor debe evaluarse rápidamente, especialmente si ha estado en contacto con animales o productos animales.
• Las personas mayores pueden tener más riesgo de complicaciones si tienen otras enfermedades.

Causas

Causas principales

• Contacto directo con animales infectados, vivos o muertos, como vacas, ovejas o cabras.
• Manipulación de productos animales contaminados, como lana, cuero, pelo o huesos.
• Inhalar esporas de la bacteria, lo cual puede ocurrir al procesar lana o cuero contaminado.
• Comer carne cruda o poco cocida de animales infectados (muy raro).

Factores de riesgo

• Trabajar en granjas, mataderos o curtidoras.
• Ser veterinario o trabajar con ganado.
• Manipular lana, cuero o pelo de animales sin protección adecuada.
• Vivir o viajar a regiones donde el ántrax es común en animales y no se vacuna al ganado.
• Uso de drogas inyectables contaminadas (en algunos países, una vía rara de transmisión).

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si aparece una llaga con costra negra o ampolla oscura en la piel, acude al médico el mismo día.
• Si has estado en contacto con animales o productos animales y desarrollas fiebre, tos o dificultad para respirar, busca atención médica urgente.
• Si tienes dolor abdominal intenso, vómitos o diarrea con sangre y has estado en una zona de riesgo, acude a urgencias.

Programe una cita de rutina si:

• Si trabajas con animales o productos animales y tienes dudas sobre tu riesgo de exposición, informa a tu médico de cabecera.
• Si has viajado a una zona con casos de ántrax y tienes síntomas leves, consulta a tu médico aunque no sean urgentes.

Diagnóstico

Para diagnosticar el ántrax, el médico te preguntará sobre tus síntomas, tu trabajo, tus viajes y cualquier posible contacto con animales o productos animales. Luego tomará muestras según el tipo de sospecha: de la llaga en la piel, de sangre, o de flemas. Estas muestras se envían al laboratorio para buscar la bacteria.

Pruebas que se pueden realizar

• Análisis de sangre para detectar la bacteria o anticuerpos.
• Cultivo de la muestra de la llaga en la piel.
• Radiografía o tomografía de tórax si hay síntomas respiratorios.
• Análisis de líquido cefalorraquídeo (punción lumbar) si hay síntomas de meningitis (muy raro).

Qué esperar en su cita

La prueba en sí suele ser sencilla: tomar una muestra de sangre o frotar la herida con un hisopo. Si el médico sospecha una forma grave, es posible que te pida una radiografía de tórax. Los resultados del laboratorio pueden tardar un par de días. Mientras tanto, el médico puede iniciar un tratamiento preventivo si la sospecha es alta.

Tratamiento

El tratamiento del ántrax depende de la forma de la enfermedad y de su gravedad. En todos los casos se utilizan antibióticos durante varias semanas. Si la infección es grave, puede requerirse hospitalización y cuidados de apoyo, como oxígeno o líquidos por vía intravenosa.

Autocuidado en el hogar

• Si te han recetado un tratamiento, tómalo exactamente como te lo indique tu médico y no lo suspendas antes de tiempo.
• Descansa lo suficiente para que tu cuerpo se recupere.
• Mantén una buena hidratación, especialmente si tienes fiebre.
• Cubre la llaga en la piel con un apósito limpio y evita tocarla o rascarla.

Tratamientos médicos

El tratamiento principal son los antibióticos, que se administran por boca o por vía intravenosa, dependiendo de la gravedad. En casos graves, también pueden usarse medicamentos que neutralizan el efecto de la toxina. No se debe tomar ningún antibiótico sin receta médica; la elección y duración del tratamiento deben decidirlas un profesional de la salud. Si la infección afecta a la piel, la herida se limpia y se cubre con un vendaje estéril.

¿Cuándo se considera la cirugía?

En casos muy raros, puede ser necesario drenar una acumulación de pus o líquido en el tórax, pero esto no es habitual. La mayoría de las formas de ántrax se tratan solo con medicamentos y cuidados de apoyo.

Vivir con esta afección

La mayoría de las personas con ántrax cutáneo se recuperan por completo con el tratamiento adecuado. Durante la recuperación, es importante asistir a las citas de seguimiento y completar todo el tratamiento. Si tu trabajo te exponía a animales infectados, habla con tu empleador sobre medidas de prevención y protección.

Consejos de estilo de vida

• Lávate las manos con agua y jabón después de tocar animales o productos animales.
• Usa guantes, mascarilla y ropa protectora si trabajas con animales o sus derivados.
• Evita tocar o manipular animales muertos que no conoces.
• Cocina bien la carne, especialmente la de origen desconocido.

Dieta y ejercicio

Durante la recuperación, lleva una dieta equilibrada que incluya frutas, verduras y proteínas para ayudar a tu sistema inmunológico. Si te sientes con energía, puedes realizar actividad física ligera, como caminar, y aumentar la intensidad poco a poco. Si tienes síntomas respiratorios, evita el ejercicio intenso hasta que el médico te dé el visto bueno.

Salud mental y bienestar emocional

Recibir un diagnóstico de una enfermedad infecciosa puede generar ansiedad o miedo, especialmente si has tenido una exposición grave. Es normal sentirse preocupado o estresado durante el tratamiento. Habla con tu médico o con un profesional de salud mental si sientes que el miedo interfiere con tu día a día.

Prevención

Sí, el ántrax se puede prevenir. Las medidas principales son controlar la enfermedad en los animales, vacunar al ganado en zonas de riesgo y proteger a los trabajadores con equipos de seguridad. Para la población general, la prevención consiste en evitar el contacto con animales muertos o enfermos y cocinar bien la carne.

Vacunas

Existe una vacuna contra el ántrax, pero no se aplica de forma general a toda la población. Se recomienda únicamente a personas con riesgo alto de exposición, como ciertos militares, científicos que trabajan con la bacteria o trabajadores de industrias que procesan productos animales contaminados. La decisión de vacunarse la toma un profesional de la salud según el riesgo de cada persona.

Programas de detección

No hay pruebas de detección (screening) para el ántrax en personas sanas. Las pruebas se realizan solo cuando una persona tiene síntomas o ha estado en una situación de exposición confirmada.

Complicaciones

Si no se trata

• La forma cutánea sin tratamiento puede extenderse a otras partes del cuerpo o a la sangre, causando una infección generalizada.
• La forma por inhalación sin tratamiento puede provocar inflamación de las membranas que recubren el cerebro (meningitis) y una caída grave de la presión arterial (shock).
• La forma gastrointestinal sin tratamiento puede causar perforación intestinal o sangrado interno.
• En cualquier forma, la infección no tratada puede ser potencialmente mortal.

Pronóstico a largo plazo

Las perspectivas son buenas si el ántrax se detecta y se trata a tiempo. La forma cutánea tiene una tasa de recuperación muy alta con tratamiento adecuado. Las formas por inhalación y gastrointestinal son más graves, pero con tratamiento hospitalario temprano muchas personas se recuperan. Es importante recordar que el ántrax es muy poco común y que los sistemas de salud están preparados para manejarlo si aparece.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.