Tumor de Buschke-Löwenstein: información para pacientes
Resumen
El tumor de Buschke-Löwenstein (también llamado condiloma acuminado gigante) es una lesión que parece una verruga grande, con forma de coliflor, que crece en la zona genital o alrededor del ano. Aunque empieza siendo benigna (no es cáncer), puede crecer mucho y dañar los tejidos cercanos si no se trata.
Datos clave
- Está asociado al virus del papiloma humano (VPH), especialmente a los tipos 6 y 11.
- Es un tumor poco frecuente y de crecimiento lento.
- Puede invadir tejidos profundos si no se trata, pero rara vez se disemina a otras partes del cuerpo.
- El tratamiento principal es la extirpación quirúrgica completa.
- Es importante seguir el control médico después del tratamiento, porque puede volver a aparecer.
No, es una enfermedad rara. La mayoría de las infecciones por VPH no causan este tumor. Se presenta con mayor frecuencia en personas adultas, aunque puede aparecer a cualquier edad.
Afecta principalmente a hombres adultos entre 20 y 40 años, pero también puede presentarse en mujeres y, excepcionalmente, en niños. Las personas con el sistema inmunitario debilitado tienen mayor riesgo.
Síntomas
- Sangrado abundante que no se detiene con presión suave.
- Dolor intenso y repentino en la zona genital o anal.
- Incapacidad para orinar (retención de orina).
- Fiebre alta con enrojecimiento, calor o pus en la zona (signos de infección grave).
- ⚠El tumor crece rápidamente en semanas.
- ⚠Dolor que aumenta o que no se alivia con medidas simples.
- ⚠Aparición de secreción con mal olor.
- ⚠Herida que no cicatriza o que sangra fácilmente.
Síntomas comunes
- Bulto o verruga grande en el área genital, el pene, la vulva, la vagina o alrededor del ano.
- Crecimiento lento que a veces alcanza varios centímetros.
- Superficie con aspecto de coliflor, rugosa y húmeda.
- Puede causar dolor, molestia o sangrado leve al rozar.
- Posible mal olor o secreción si hay infección.
- Sensación de picazón o ardor en la zona.
Síntomas en niños
- Es muy raro en niños. Si aparece, se ve igual que en adultos: una verruga grande que crece lentamente.
- Suele notarse por la presencia del bulto al cambiar pañales o durante el baño.
- Ante cualquier lesión genital en un niño, siempre se debe consultar al pediatra para una evaluación completa.
Síntomas en adultos mayores
- En personas mayores, el tumor puede confundirse con hemorroides u otras lesiones comunes de la zona.
- El crecimiento puede ser más lento, pero el riesgo de invasión local es similar.
- Es importante revisar cualquier cambio en la piel genital o anal, especialmente si hay sangrado o molestias al defecar.
Causas
Causas principales
- La causa principal es la infección por el virus del papiloma humano (VPH), especialmente los tipos 6 y 11.
- El virus se transmite por contacto sexual directo con la piel genital.
- En casos raros, puede transmitirse de madre a hijo durante el parto.
- No todos los infectados desarrollan este tumor; se necesita una combinación de factores para que aparezca.
Factores de riesgo
- Tener relaciones sexuales sin protección.
- Tener múltiples parejas sexuales.
- Tener un sistema inmunitario debilitado, por ejemplo por VIH, trasplante de órganos o medicamentos inmunosupresores.
- Fumar tabaco.
- Mala higiene genital.
- Ciertas enfermedades crónicas que afectan la piel.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si notas un bulto o verruga que crece rápido en la zona genital o anal.
- Si hay sangrado, dolor o secreción con mal olor.
- Si tienes dificultad para orinar o para defecar.
Programe una cita de rutina si:
- Cuando aparece una verruga o protuberancia nueva en el área genital, aunque no moleste.
- Si has tenido contacto con alguien con verrugas genitales o con VPH.
- Para realizar chequeos periódicos si ya has tenido verrugas genitales o infección por VPH.
Diagnóstico
El médico realiza una exploración visual de la lesión. Para confirmar el diagnóstico, suele hacer una biopsia, que consiste en tomar una pequeña muestra del tejido y enviarla al laboratorio.
Pruebas que se pueden realizar
- Examen físico de la zona afectada.
- Biopsia de la lesión para analizarla al microscopio.
- Pruebas de detección de VPH en muestras de la lesión.
- En algunos casos, estudios de imagen como ecografía, tomografía o resonancia para ver si el tumor invade tejidos profundos.
- Análisis de sangre si se sospecha infección por VIH u otra causa de inmunodepresión.
Qué esperar en su cita
La biopsia puede causar una pequeña molestia, pero se hace con anestesia local. Después de la biopsia, tendrás que esperar unos días para los resultados. El médico explicará el plan de tratamiento según los hallazgos.
Tratamiento
El tratamiento depende del tamaño y la ubicación del tumor, pero el objetivo principal es eliminarlo por completo y evitar que vuelva a aparecer. En la mayoría de los casos, el tratamiento es quirúrgico.
Autocuidado en el hogar
- Mantener la zona limpia y seca.
- Usar ropa interior holgada de algodón.
- Evitar rascar o manipular la lesión.
- No tener relaciones sexuales hasta que el médico lo indique.
- Dejar de fumar, ya que el tabaco dificulta la curación y aumenta el riesgo de recurrencia.
- Usar protección (condón) en las relaciones sexuales para reducir el riesgo de transmitir el VPH.
Tratamientos médicos
Existen tratamientos tópicos (cremas o soluciones que se aplican sobre la lesión) que se usan en algunos casos, especialmente cuando el tumor es pequeño. También hay terapias físicas como la crioterapia (congelación), el láser o la electrocirugía. Sin embargo, para el tumor de Buschke-Löwenstein, el tratamiento más eficaz y definitivo es la extirpación quirúrgica completa. En algunos casos se puede complementar con medicamentos que estimulan el sistema inmunitario o con radioterapia, pero siempre bajo la decisión del especialista.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía es casi siempre el tratamiento recomendado. Consiste en extirpar el tumor con un margen de tejido sano para asegurar que no queden células. A veces se necesita reconstrucción de la zona. Si el tumor es grande o está en una zona difícil, la cirugía puede requerir cirujanos especialistas en urología, ginecología o cirugía colorrectal.
Vivir con esta afección
Convives con el tumor mientras esperas el tratamiento, pero es importante no descuidar la higiene y acudir a todas las citas médicas. Después del tratamiento, tendrás revisiones periódicas para detectar cualquier reaparición. Cuidar el sistema inmunitario con buena alimentación y descanso ayuda a la recuperación.
Consejos de estilo de vida
- Acude a los controles médicos de seguimiento, incluso si no tienes síntomas.
- Usa protección en las relaciones sexuales para reducir el riesgo de contagio de VPH.
- Practica sexo seguro y comunica a tu pareja tu diagnóstico para que también reciba orientación médica.
- Evita el consumo de tabaco y alcohol en exceso.
- Mantén una actitud positiva y busca apoyo si la situación te genera angustia.
Dieta y ejercicio
Lleva una dieta equilibrada rica en frutas, verduras y proteínas, y bebe suficiente agua. El ejercicio moderado, como caminar, ayuda a mantener las defensas altas. Evita actividades que ejerzan presión o rocen directamente sobre la zona afectada hasta que el médico lo permita.
Salud mental y bienestar emocional
Un diagnóstico de tumor en los genitales puede causar vergüenza, ansiedad o preocupación por la vida sexual. Es normal sentirte así, pero no estás solo. Hablar con tu médico o con un profesional de salud mental puede ayudar. Recuerda que el tratamiento es efectivo y que hay opciones.
Prevención
Se puede reducir el riesgo de contraer el VPH y de desarrollar este tumor. La vacuna contra el VPH es la principal herramienta de prevención. También el uso de condón y las prácticas sexuales seguras disminuyen la exposición al virus.
Vacunas
Existen vacunas contra el VPH que protegen contra los tipos más comunes, incluidos los tipos 6 y 11 asociados a este tumor. Se recomienda en adolescentes y adultos jóvenes, pero puedes consultar a tu médico si aún puedes recibirla.
Programas de detección
No hay una prueba de detección específica para este tumor. Sin embargo, las pruebas de Papanicolaou en mujeres y las revisiones periódicas de la piel genital ayudan a detectar cambios precoces. Si tienes verrugas genitales, es importante que te revisen regularmente.
Complicaciones
Si no se trata
- El tumor puede crecer y destruir los tejidos locales, como el pene, la vulva o el ano.
- Puede invadir estructuras profundas como la vejiga o el recto.
- Puede causar retención urinaria o estreñimiento grave.
- Existe un pequeño riesgo de que se transforme en un cáncer invasor.
- Las infecciones secundarias pueden provocar mal olor, secreción y dolor.
Pronóstico a largo plazo
Con un diagnóstico temprano y un tratamiento adecuado, la mayoría de las personas se cura por completo. La cirugía suele ser exitosa y las probabilidades de curación son altas. Aunque el tumor puede volver a aparecer, las revisiones periódicas permiten detectarlo y tratarlo a tiempo. Llevar un estilo de vida saludable y fortalecer el sistema inmunitario ayudan a mantener el control de la enfermedad.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las recomendaciones de salud difieren según el país y la región. Esta página es educación general y puede no coincidir con las guías, los medicamentos o la práctica del lugar donde vive. Comente sus dudas con su médico o profesional de salud y siga las recomendaciones locales cuando existan.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este tema remite a este artículo de medicina clínica basada en la evidencia.
Última actualización: 20 de octubre de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.
Guidance may differ by country or region. Confirm local recommendations with a qualified healthcare provider.