Cervical polyps
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
Un pólipo cervical es un crecimiento pequeño y blando que aparece en el cuello uterino, la parte baja del útero que conecta con la vagina. Por lo general son inofensivos (benignos) y no se convierten en cáncer.
Datos clave
- Son crecimientos pequeños y blandos que parecen dedos o gotas.
- Casi siempre son benignos, es decir, no son cáncer.
- Pueden causar sangrado leve, especialmente después de las relaciones sexuales.
- Se pueden extirpar fácilmente en el consultorio del médico.
No son muy comunes, pero sí aparecen en algunas mujeres, sobre todo entre los 20 y los 50 años.
Afectan principalmente a mujeres en edad fértil, aunque pueden aparecer en cualquier mujer que tenga útero.
Síntomas
- Sangrado vaginal muy abundante que empapa una toalla o tampón cada hora
- Mareo intenso o desmayo por la pérdida de sangre
- Dolor fuerte en la parte baja del vientre que no mejora
- ⚠Sangrado vaginal que dura más de una semana o es abundante
- ⚠Sangrado después de la menopausia que no ha sido evaluado
Síntomas comunes
- Sangrado vaginal leve entre periodos menstruales
- Sangrado después de tener relaciones sexuales
- Sangrado después de la menopausia
- Flujo vaginal abundante o amarillento
Síntomas en adultos mayores
- Sangrado vaginal después de la menopausia
Causas
Causas principales
- No se conoce la causa exacta.
- Podrían estar relacionados con cambios hormonales, especialmente el estrógeno.
- Inflamación crónica del cuello uterino o infecciones.
Factores de riesgo
- Tener entre 20 y 50 años
- Estar embarazada (los cambios hormonales pueden hacer que crezcan)
- Infecciones de transmisión sexual sin tratar
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si tienes sangrado vaginal muy abundante o dolor fuerte en el vientre
Programe una cita de rutina si:
- Si notas sangrado leve entre periodos o después de las relaciones sexuales
- Si tienes flujo vaginal persistente o con mal olor
- Si has pasado la menopausia y tienes cualquier sangrado vaginal
Diagnóstico
El médico generalmente detecta los pólipos cervicales durante un examen pélvico de rutina, al observar el cuello uterino con un espéculo (instrumento que abre suavemente la vagina).
Pruebas que se pueden realizar
- Examen pélvico con espéculo
- Colposcopía (observar el cuello uterino con un lente de aumento)
- Biopsia (tomar una muestra pequeña del pólipo para analizarla en el laboratorio) si hay dudas
Qué esperar en su cita
La revisión es rápida y suele hacerse en el consultorio. Si el médico ve un pólipo, puede extirparlo en el momento con unas pinzas pequeñas. Es posible que sientas un leve calambre, pero el procedimiento es sencillo.
Tratamiento
Si el pólipo causa molestias o sangrado, el médico puede extirparlo. También se puede optar por dejarlo si no da síntomas, aunque por lo general se recomienda sacarlo para analizarlo.
Autocuidado en el hogar
- No hay cuidados en casa que eliminen el pólipo.
- Puedes usar protectores diarios si tienes sangrado leve.
Tratamientos médicos
El tratamiento principal es la extirpación del pólipo (polipectomía). Se hace en el consultorio, a menudo sin anestesia o con anestesia local. El médico usa unas pinzas especiales para girar y arrancar el pólipo. A veces se aplica una solución o un pequeño instrumento eléctrico para sellar el área y evitar sangrado. No se usan medicamentos para tratarlos.
¿Cuándo se considera la cirugía?
En muy raras ocasiones, si el pólipo es muy grande o si hay múltiples pólipos, puede ser necesario un procedimiento quirúrgico más amplio, como una dilatación y legrado (D&C) bajo anestesia. Esto es poco común.
Vivir con esta afección
Si tienes pólipos cervicales sin síntomas, no afectan tu vida diaria. Si te los extirpan, la recuperación es rápida. Puedes tener un leve sangrado o cólico por unas horas o un par de días.
Consejos de estilo de vida
- Mantén tus chequeos ginecológicos de rutina.
- Usa protección en las relaciones sexuales para reducir el riesgo de infecciones.
Dieta y ejercicio
No hay una dieta especial para los pólipos cervicales. Llevar una alimentación equilibrada y hacer ejercicio regular ayuda a mantener tu sistema inmunológico fuerte.
Salud mental y bienestar emocional
Es normal sentir preocupación al escuchar la palabra 'pólipo', pero recuerda que casi siempre son benignos. Si la ansiedad es mucha, habla con tu médico o con alguien de confianza.
Prevención
No hay una forma comprobada de prevenir los pólipos cervicales. Algunas medidas generales de salud, como tener relaciones sexuales seguras y controlar las infecciones, pueden ayudar a reducir la inflamación del cuello uterino.
Vacunas
No hay una vacuna específica para los pólipos cervicales.
Programas de detección
Las visitas regulares al ginecólogo y el Papanicolaou (citología) pueden ayudar a detectar los pólipos y otros cambios en el cuello uterino de forma temprana.
Complicaciones
Si no se trata
- Sangrado persistente o más abundante
- Infección del pólipo (poco común)
- En raras ocasiones, cambios que podrían volverse cancerosos (menos del 1% de los casos)
Pronóstico a largo plazo
El pronóstico es excelente. La mayoría de los pólipos cervicales son benignos y se tratan fácilmente. Después de la extirpación, rara vez vuelven a aparecer. Si tienes uno, lo más probable es que no cause problemas graves.
Encontrar apoyo
Organizaciones locales
- Consulta con tu centro de salud o ginecólogo local · España y América Latina
Líneas de ayuda
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 18 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.