La atención hospitalaria: qué esperar y cómo prepararte

Resumen

La atención hospitalaria es el cuidado que recibes en un hospital cuando tu problema de salud necesita más de lo que se puede hacer en una consulta normal. Puede ser una visita a urgencias, una estancia de unas horas en observación, un ingreso de varios días o una operación programada. En el hospital trabajan muchas personas: médicos, enfermeras, auxiliares, fisioterapeutas, farmacéuticos y trabajadores sociales, entre otros. Todos forman un equipo que se coordina para atenderte. Un 'ingreso' significa que te quedas en el hospital, en una habitación o en una unidad, mientras te tratan y te observan. La palabra 'urgencias' se refiere al servicio donde se atienden problemas que no pueden esperar.

Sí, es muy común. La mayoría de las personas tendrá algún contacto con un hospital a lo largo de su vida, ya sea por una urgencia, una prueba, una operación o el nacimiento de un hijo. En países con sistemas públicos de salud, el hospital es una parte habitual de la atención.

Puede afectar a cualquier persona, a cualquier edad. Es más frecuente en personas mayores, en quienes tienen enfermedades crónicas (que duran mucho tiempo, como diabetes o problemas del corazón), en personas embarazadas, en niños con infecciones o accidentes, y en personas con el sistema de defensas debilitado. También llega al hospital quien sufre un accidente o una lesión repentina, sin tener ninguna enfermedad previa.

Síntomas

Síntomas comunes

• Necesitas atención hospitalaria cuando aparece un problema que no se puede resolver en casa ni en una consulta normal: por ejemplo, dolor fuerte en el pecho, dificultad para respirar, una fractura, una herida profunda o una infección seria.
• Dentro del hospital es normal sentir nervios, cansancio y algo de desorientación los primeros días, sobre todo por el ruido, las luces y los horarios distintos.
• También es habitual tener molestias por la vía (el tubito fino que se pone en una vena para pasar sueros o medicamentos), por los análisis de sangre o por pasar mucho tiempo en la cama.
• Es frecuente tener dudas sobre lo que te pasa, los estudios que te hacen o cuándo podrás volver a casa. Preguntar no molesta: ayuda a que te sientas más tranquilo y a cuidarte mejor.

Síntomas en niños

• Los niños suelen mostrar miedo a lo desconocido, a las batas, a las agujas o a quedarse solos; es normal y esperable.
• Pueden estar más irritables, llorar más, dormir peor o portarse distinto durante la estancia.
• Después del alta pueden aparecer cambios temporales de conducta, como volverse más pegajosos o tener pesadillas; suelen ir desapareciendo con cariño y rutina.
• Si tu hijo tiene fiebre, decaimiento marcado, dificultad para respirar o no quiere beber, consulta cuanto antes.

Síntomas en adultos mayores

• Puede aparecer confusión o desorientación nueva, llamada 'delirio', sobre todo si hay infección, dolor, falta de sueño o cambios de medicación; no es algo que se deba dar por normal.
• Hay más riesgo de caídas, de perder fuerza y masa muscular por el reposo en cama, y de estreñimiento.
• Los cambios en la medicación durante el ingreso pueden afectar al sueño, al apetito o al estado de ánimo.
• Conviene avisar al personal si la persona mayor está más somnolienta, más callada o distinta de lo habitual.

Causas

Causas principales

• Una urgencia: dolor en el pecho, dificultad para respirar, un accidente, una caída, una intoxicación o una infección que avanza rápido.
• Una enfermedad crónica que se descontrola, como un problema del corazón, del riñón, del pulmón o la diabetes.
• Una operación programada o una prueba que necesita vigilancia.
• El nacimiento de un bebé o complicaciones del embarazo.
• La necesidad de un tratamiento que solo puede darse en el hospital, como sueros, oxígeno o vigilancia continua.
• La observación de un problema que todavía no está claro.

Factores de riesgo

• Tener una enfermedad crónica o varias a la vez.
• Edad avanzada, sobre todo si hay fragilidad o pérdida de fuerzas.
• Un sistema de defensas debilitado por una enfermedad o por ciertos tratamientos.
• Embarazo, parto o posparto.
• Un accidente, una caída o una lesión deportiva.
• Consumo de alcohol o de otras sustancias.
• Vivir solo o tener poco apoyo, lo que puede retrasar la decisión de consultar.

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si tienes síntomas de alarma como dolor en el pecho, dificultad para respirar, desmayo o señales de ictus, llama al número de emergencias de tu país (112 en España) sin esperar.
• Si estás en casa después del alta y aparece fiebre, malestar general, herida que empeora o dolor que no cede, contacta cuanto antes con el equipo que te atendió o con urgencias.
• Si no puedes beber, orinas muy poco o tienes mareos al levantarte.
• Si la confusión o el decaimiento de una persona mayor aparecen de forma repentina.

Programe una cita de rutina si:

• Cuando tengas una operación o un ingreso programado, pregunta antes qué debes hacer con tu medicación habitual, la comida y los acompañantes.
• Pide en el alta un resumen escrito: qué pasó, qué medicamentos tomar, cuándo es la revisión y qué señales deben preocuparte.
• Si dudas si un síntoma puede esperar, puedes llamar a tu centro de salud o a tu farmacia habitual para orientarte.
• Aprovecha las citas de seguimiento para resolver dudas sobre la dieta, el ejercicio o la vuelta al trabajo.

Diagnóstico

En el hospital, el diagnóstico empieza escuchándote: qué sientes, desde cuándo, qué enfermedades has tenido y qué medicación tomas. Después te exploran (te miran, te tocan, te escuchan el corazón y los pulmones) y, si hace falta, piden pruebas. La palabra 'prueba' significa un estudio que ayuda a ver qué está pasando por dentro. Los resultados se van comentando contigo y con tu familia o acompañante si lo autorizas.

Pruebas que se pueden realizar

• Análisis de sangre y de orina: sirven para ver cómo funcionan tus órganos, si hay infección o anemia, entre otras cosas.
• Electrocardiograma: un registro del ritmo del corazón, rápido y sin dolor.
• Radiografías, ecografías, tomografías o resonancias: imágenes del interior del cuerpo.
• Cultivos: se toma una muestra (por ejemplo, de orina o de una herida) para ver si crecen microbios.
• Pruebas de función respiratoria o del corazón, según el caso.
• Endoscopias: cámaras finas que permiten ver por dentro del aparato digestivo o de las vías respiratorias.
• Valoración por el equipo de fisioterapia, nutrición o trabajo social cuando es necesario.

Qué esperar en su cita

Al llegar a urgencias se hace una primera valoración o 'triaje': se mide la gravedad para atender primero lo más urgente, así que el orden de espera no depende de la hora de llegada. Te pedirán datos, un documento de identidad y tu tarjeta sanitaria si la tienes. Puede que te coloquen una vía en el brazo para pasar sueros o medicamentos y que te pidan no comer ni beber hasta que se decida el plan. Si ingresas, te asignarán una cama y un equipo de referencia. Pregunta siempre quién es tu médico o enfermera de referencia y a quién dirigirte para cada duda.

Tratamiento

El tratamiento depende del motivo por el que estás en el hospital. El objetivo puede ser estabilizarte, aliviar el dolor, tratar una infección, vigilarte tras una operación o ayudarte a recuperar fuerzas. En el hospital se combinan varias cosas a la vez: medicamentos, sueros, oxígeno si hace falta, reposo o movimiento según el caso, curas de heridas y controles frecuentes. El equipo ajusta el plan cada día según cómo respondes.

Autocuidado en el hogar

• Lleva una lista actualizada de todos los medicamentos que tomas, incluidos los que compras sin receta y las plantas medicinales.
• Pregunta el nombre de cada medicamento que te dan, para qué sirve y qué efectos puedes notar.
• Pide ayuda para levantarte si te han dicho que no debes hacerlo solo; así evitas caídas.
• Muévete o cambia de postura en la cama en la medida en que el personal te lo permita.
• Lávate las manos con frecuencia y pide a tus visitas que también lo hagan.
• Duerme cuando puedas y avisa si el ruido o el dolor no te dejan descansar.
• Anota tus dudas en un cuaderno o en el móvil para no olvidarlas cuando pase el equipo.
• Pide que te expliquen el alta con calma y por escrito antes de irte.

Tratamientos médicos

Los tratamientos hospitalarios se deciden según el problema y pueden incluir medicamentos administrados por la boca o por la vía, líquidos para mantenerte hidratado, oxígeno, control del dolor, curas de heridas, fisioterapia respiratoria o de movimiento, y vigilancia continua de tus signos vitales. No todas las personas reciben lo mismo: el equipo ajusta el plan a tu situación, tu edad y otras enfermedades que tengas. Si no entiendes para qué sirve algo, pregunta; tienes derecho a saberlo.

¿Cuándo se considera la cirugía?

A veces el tratamiento incluye una operación, programada o urgente. Si te proponen cirugía, te explicarán por qué, qué se pretende, los riesgos y las alternativas, y te pedirán tu consentimiento. Antes de firmar, pregunta todo lo que necesites: cuánto durará, cómo será la recuperación y cuánto tiempo estarás de baja. La preparación suele incluir análisis, revisión de la medicación y normas sobre comer o beber antes de la intervención.

Vivir con esta afección

Durante la estancia, los días pueden parecer largos y desordenados. Ayuda mantener algunas rutinas: levantarte o sentarte si es seguro, asearte con la ayuda que necesites, hablar con quien te visita y mantener la mente activa con lectura, música o conversación. Al volver a casa, ve poco a poco: los primeros días cansan más de lo que parece. Sigue las indicaciones del alta, acude a las revisiones y no dudes en llamar si algo no va como esperabas.

Consejos de estilo de vida

• Retoma la actividad de forma gradual, empezando por paseos cortos y aumentando según te sientas.
• Pide ayuda para las tareas pesadas las primeras semanas.
• Mantén horarios regulares de sueño y comidas para recuperar el ritmo.
• Evita el alcohol mientras te recuperas, salvo que el equipo te diga lo contrario.
• Ten a mano los teléfonos de tu centro de salud y del equipo que te atendió.
• Si fumas, plantéate dejarlo: mejora la recuperación y la salud a largo plazo. Pide apoyo para hacerlo.

Dieta y ejercicio

En el hospital, si necesitas una dieta especial, te la indicarán y conviene respetarla: ayuda a tu recuperación. Bebe suficiente agua salvo que te hayan restringido los líquidos. Al volver a casa, prioriza comidas sencillas y variadas, con verduras, fruta, legumbres, cereales y proteínas, y come cuando tengas hambre sin forzar. Sobre el ejercicio, empieza suave y sube el ritmo según te lo permita el cuerpo y lo que te hayan recomendado. Si te marea, te falta el aire o el dolor aumenta, para y consulta.

Salud mental y bienestar emocional

Es muy común sentir miedo, ansiedad, irritabilidad o tristeza en el hospital, y también después del alta. La falta de sueño, el dolor y la pérdida de control sobre tus rutinas aumentan esas sensaciones. Habla de cómo te sientes con el personal, con tu familia o con quien te acompañe; no tienes que hacer como si nada. Si en algún momento sientes que no puedes más o tienes pensamientos de hacerte daño, pide ayuda de inmediato al personal del hospital o llama al número de emergencias de tu país (112 en España; el número varía según el país).

Prevención

No todos los ingresos se pueden evitar: los accidentes y muchas enfermedades aparecen sin avisar. Pero sí se pueden reducir algunos riesgos. Controlar bien las enfermedades crónicas, revisar la medicación con tu médico o farmacéutico, evitar caídas en casa y vacunarse cuando corresponde ayudan a necesitar menos el hospital. Además, dentro del hospital hay medidas para reducir riesgos, como la higiene de manos o la movilización precoz; colaborar con ellas también protege.

Vacunas

Las vacunas recomendadas dependen de la edad, del país y de tu estado de salud. En general se suelen recomendar las de la gripe y las respiratorias en personas mayores o con enfermedades crónicas, y otras según el calendario de cada comunidad. Pregunta en tu centro de salud o a tu farmacéutico qué vacunas te corresponden.

Programas de detección

Las revisiones periódicas ayudan a detectar problemas antes de que se compliquen: control de la tensión arterial, de la glucosa, del colesterol y las pruebas de cribado que correspondan a tu edad y sexo. Si tienes una enfermedad crónica, sigue el plan de revisiones acordado con tu equipo de salud.

Complicaciones

Si no se trata

• Retrasar la atención en una urgencia puede hacer que un problema tratable se vuelva más grave.
• Durante una estancia hospitalaria existe riesgo de infecciones relacionadas con la atención, caídas, pérdida de fuerza por el reposo, confusión en personas mayores o trombos en las piernas; el equipo toma medidas para prevenirlos.
• Un alta mal comprendida, con medicación o cuidados poco claros, puede favorecer recaídas o errores; pide siempre instrucciones por escrito.
• El aislamiento y la pérdida de rutinas pueden afectar al ánimo, tanto en el hospital como en casa.

Pronóstico a largo plazo

La mayoría de las personas que pasan por el hospital se recuperan y vuelven a su vida habitual, a veces con cambios en el tratamiento o en las rutinas. La recuperación tiene ritmos distintos para cada persona, y no es raro sentirse más cansado o más débil durante unas semanas. Ir poco a poco, seguir las indicaciones y pedir ayuda cuando la necesites mejora mucho las cosas. Si algo no avanza como esperabas, coméntalo con tu equipo de salud: siempre hay ajustes posibles.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.