Piscinas y bañeras de hidromasaje de hotel: riesgos para la salud

Resumen

Las piscinas y bañeras de hidromasaje de hoteles pueden ser agradables, pero también pueden convertirse en un foco de infecciones, irritaciones y accidentes si el agua no se limpia y desinfecta bien. No es una enfermedad en sí misma: es una situación que puede afectar la salud de quien las usa.

No es raro. La mayoría de las personas que usan estas instalaciones no tienen problemas, pero los brotes de infecciones y las irritaciones por productos químicos ocurren y suelen estar relacionados con un mantenimiento inadecuado del agua.

Cualquier persona puede verse afectada. Hay más riesgo en niños pequeños, personas mayores, embarazadas, personas con las defensas bajas, con heridas abiertas en la piel o con problemas respiratorios como asma.

Síntomas

Síntomas comunes

• Diarrea, vómitos o dolor de estómago
• Erupción en la piel con picor o granitos, sobre todo después de una bañera de hidromasaje
• Dolor de oído, picor o supuración
• Ojos rojos, picor o lagrimeo
• Tos, silbidos al respirar o falta de aire
• Fiebre o malestar general
• Irritación de nariz, garganta o piel por el cloro

Síntomas en niños

• Más riesgo de deshidratación por diarrea o vómitos
• Mayor riesgo de ahogamiento o accidentes cerca del agua
• No regulan bien la temperatura corporal; el agua caliente puede marearlos
• Infecciones de oído y erupciones en la piel son más frecuentes
• Pueden tragar agua sin darse cuenta

Síntomas en adultos mayores

• Más riesgo de mareos, deshidratación y calor excesivo en bañeras calientes
• Mayor riesgo de caídas en suelos mojados
• Las infecciones pueden ser más graves
• Los problemas del corazón o de los pulmones pueden empeorar con el calor

Causas

Causas principales

• Gérmenes en el agua: algunos causan diarrea, infecciones de piel, oído o respiratorias. Entran al tragar agua, por heridas o al respirar gotitas de agua en el aire.
• Productos químicos del tratamiento del agua, como el cloro, pueden irritar ojos, piel y vías respiratorias, sobre todo en lugares cerrados.
• Agua caliente: puede causar mareo, deshidratación, bajada de presión y quemaduras.
• Superficies mojadas y resbaladizas: caídas y golpes.
• Falta de mantenimiento: niveles inadecuados de desinfectante o del equilibrio del agua, filtros sucios o mucha gente en el agua.

Factores de riesgo

• Niños pequeños y personas mayores
• Embarazo
• Defensas bajas por una enfermedad o un tratamiento
• Heridas abiertas, eccema o piel sensible
• Asma u otros problemas respiratorios
• Pasar mucho tiempo en bañeras de hidromasaje o tragar agua
• Usar instalaciones muy concurridas o con mantenimiento dudoso
• No ducharse antes ni después de entrar

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Dificultad para respirar, dolor en el pecho o desmayo
• Fiebre alta, confusión o cuello rígido
• Diarrea con sangre o vómitos que no dejan beber
• Signos de deshidratación o decaimiento intenso
• Dolor de oído fuerte o supuración
• Erupción con ampollas, dolor intenso o fiebre

Programe una cita de rutina si:

• Diarrea o vómitos que duran más de unos días
• Picor o erupción leve que no mejora
• Molestia de oído o sensación de taponamiento
• Tos o irritación de garganta que persiste
• Ojos rojos o picor que no cede

Diagnóstico

El profesional sanitario te preguntará por tus síntomas, cuándo empezaron y si has usado piscinas, bañeras de hidromasaje o duchas de hotel. También revisará tu piel, oídos, garganta o respiración. En muchos casos no hacen falta pruebas.

Pruebas que se pueden realizar

• Exploración física
• Prueba de heces si hay diarrea intensa o prolongada
• Muestra de piel si hay una erupción con pus o ampollas
• Revisión del oído con un instrumento
• Análisis de sangre o radiografía de tórax si hay síntomas graves o respiratorios

Qué esperar en su cita

La consulta suele ser sencilla. Cuenta al profesional que estuviste en una piscina o bañera de hidromasaje, aunque no lo pregunte. La mayoría de los casos se manejan con observación, líquidos y cuidados en casa; algunas infecciones necesitan tratamiento recetado.

Tratamiento

El tratamiento depende de la causa. Muchas molestias mejoran solas con descanso, líquidos y evitando volver al agua hasta sentirse mejor. Si hay una infección, el profesional decidirá si hace falta un tratamiento recetado. No te automediques ni uses sobras de tratamientos anteriores.

Autocuidado en el hogar

• Bebe suficiente agua para evitar la deshidratación, sobre todo si tienes diarrea o vómitos.
• Descansa y evita el alcohol y el esfuerzo intenso si tienes fiebre o malestar.
• No vuelvas a la piscina ni a la bañera de hidromasaje mientras tengas diarrea, vómitos o una erupción, hasta que un profesional te diga que es seguro.
• Dúchate con agua limpia después de usar estas instalaciones y seca bien la piel y los oídos.
• No rasques las erupciones; usa compresas frescas si te alivia.
• Lávate las manos con frecuencia, especialmente después del baño y antes de comer.

Tratamientos médicos

Si la causa es una infección, el profesional puede indicar un tratamiento recetado. El tipo depende del germen y de tus síntomas; nunca lo elijas por tu cuenta. Para irritaciones por cloro, suele bastar con alejarse del agua, lavar la zona con agua limpia y consultar si empeora. Si hay deshidratación, puede recomendarse rehidratación oral o, en casos graves, atención médica.

¿Cuándo se considera la cirugía?

Por lo general, estas situaciones no necesitan cirugía. La cirugía solo se consideraría en complicaciones graves y poco frecuentes, y siempre valorada por un especialista.

Vivir con esta afección

Durante los días siguientes, observa si aparecen fiebre, diarrea, erupción, dolor de oído o problemas para respirar. Descansa, mantente hidratado y evita el agua recreativa hasta que estés bien. Si viajas, guarda la información del hotel por si necesitas consultar.

Consejos de estilo de vida

• Elige instalaciones que se vean limpias y bien cuidadas.
• Dúchate antes y después de entrar al agua.
• No tragues agua y evita sumergir la cabeza si no es necesario.
• Haz pausas fuera del agua caliente y no permanezcas demasiado tiempo dentro.
• Usa calzado adecuado en zonas mojadas y camina despacio.
• No compartas toallas ni objetos personales.

Dieta y ejercicio

Bebe agua con regularidad, sobre todo si sudas o estás al sol. Evita el alcohol antes de entrar en una bañera de hidromasaje porque aumenta el riesgo de mareo y deshidratación. Si tienes fiebre o diarrea, descansa y vuelve poco a poco a la actividad habitual cuando te sientas mejor.

Salud mental y bienestar emocional

Sentir preocupación después de una posible infección es normal, sobre todo si estás de viaje o tienes personas vulnerables contigo. La mayoría de los casos son leves. Si la ansiedad es intensa o no te deja dormir, habla con un profesional sanitario o con un servicio de apoyo emocional de tu zona. Si tienes pensamientos de hacerte daño o una crisis emocional, busca ayuda de emergencia de inmediato en tu país.

Prevención

Sí, se puede reducir mucho el riesgo. No siempre se puede saber si el agua está bien tratada, pero elegir lugares cuidados, ducharse y no tragar agua ayuda. Las personas con síntomas deben evitar el agua para no contagiar a otros.

Vacunas

No hay vacunas específicas para la mayoría de estas infecciones. Mantén al día las vacunas recomendadas para tu edad y estado de salud, y consulta a tu profesional sanitario si tienes dudas.

Programas de detección

No existe una prueba de cribado general para estas situaciones. Si aparecen síntomas después de usar una piscina o bañera de hidromasaje, consulta para valorarlos.

Complicaciones

Si no se trata

• Deshidratación por diarrea o vómitos
• Infección de oído que se extiende o no mejora
• Infección de piel, sobre todo si hay heridas
• Problemas respiratorios, especialmente en personas con asma
• Mareos, caídas o ahogamiento en casos graves
• En personas vulnerables, infecciones más serias

Pronóstico a largo plazo

La mayoría de las personas se recupera bien con cuidados básicos y, si hace falta, tratamiento médico. Las complicaciones graves son poco frecuentes, pero es importante buscar atención si los síntomas son intensos o no mejoran. Usar estas instalaciones con sentido común te permite disfrutar con más seguridad.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.