IVF overview for patients
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
La fertilización in vitro (FIV) es un tratamiento de reproducción asistida que ayuda a personas o parejas con dificultades para lograr un embarazo. Consiste en unir el óvulo y el espermatozoide en un laboratorio para formar un embrión, que luego se transfiere al útero.
Datos clave
- La FIV es uno de los tratamientos más comunes y efectivos para la infertilidad.
- El proceso incluye estimulación ovárica, extracción de óvulos, fecundación en laboratorio y transferencia de embriones.
- No está garantizado que funcione a la primera; pueden ser necesarios varios ciclos.
- Las tasas de éxito varían según la edad y la causa de la infertilidad.
Sí, la FIV es un tratamiento ampliamente utilizado en todo el mundo. Millones de bebés han nacido gracias a esta técnica.
Afecta a personas y parejas que tienen dificultades para concebir de forma natural, ya sea por problemas de fertilidad femenina, masculina o de causa desconocida.
Síntomas
- Dolor abdominal intenso o repentino durante el tratamiento.
- Falta de aire o dificultad para respirar.
- Sangrado vaginal abundante.
- Fiebre alta (más de 38°C) después de la extracción de óvulos.
- ⚠Hinchazón abdominal severa o aumento rápido de peso (posible síndrome de hiperestimulación ovárica).
- ⚠Dolor pélvico intenso que no mejora con reposo.
- ⚠Náuseas o vómitos persistentes durante el tratamiento.
Síntomas comunes
- No hay síntomas propios de la FIV, pero las personas que la consideran suelen tener dificultad para lograr un embarazo después de un año de intentarlo (o seis meses si tienen más de 35 años).
- Ciclos menstruales irregulares o ausentes.
- Dolor pélvico o problemas conocidos de fertilidad.
Causas
Causas principales
- La FIV no tiene 'causas', sino que se usa cuando hay problemas de fertilidad como: obstrucción de las trompas de Falopio, baja calidad del esperma, endometriosis, edad materna avanzada o infertilidad inexplicada.
Factores de riesgo
- Edad avanzada (especialmente en mujeres mayores de 35 años).
- Trastornos hormonales o problemas ovulatorios.
- Enfermedades como endometriosis o síndrome de ovario poliquístico (SOP).
- Antecedentes de cirugías pélvicas o tratamientos oncológicos.
Cuándo consultar a un médico
Programe una cita de rutina si:
- Si has estado intentando quedar embarazada durante más de un año (o seis meses si tienes más de 35 años) sin éxito.
- Si tienes ciclos menstruales irregulares o dolorosos.
- Si tienes una condición médica conocida que afecte la fertilidad.
- Si tu pareja tiene problemas de fertilidad conocidos.
Diagnóstico
No se 'diagnostica' la FIV; es un tratamiento. Antes de iniciarlo, el médico realiza estudios para entender la causa de la infertilidad y determinar si la FIV es adecuada.
Pruebas que se pueden realizar
- Análisis de sangre para medir hormonas (FSH, estradiol, AMH).
- Ecografía pélvica para revisar los ovarios y el útero.
- Histerosalpingografía (radiografía con contraste) para ver las trompas de Falopio.
- Análisis de semen para evaluar cantidad y calidad de espermatozoides.
Qué esperar en su cita
El proceso de evaluación suele durar unas semanas. El médico explicará los resultados y si la FIV es una opción adecuada. También se hablará de los pasos a seguir, el tiempo estimado y las probabilidades de éxito según tu caso.
Tratamiento
La FIV es un tratamiento que se realiza en varias etapas. No es una cirugía, sino un proceso médico controlado que puede durar unas semanas por ciclo.
Autocuidado en el hogar
- Mantén una alimentación equilibrada y un peso saludable.
- Evita el alcohol, el tabaco y el consumo excesivo de cafeína.
- Duerme lo suficiente y reduce el estrés con técnicas de relajación.
- Sigue al pie de la letra las indicaciones del equipo médico.
Tratamientos médicos
El tratamiento incluye: estimulación ovárica con medicamentos hormonales para producir varios óvulos, extracción de los óvulos mediante una punción guiada por ecografía, fecundación en laboratorio (unión del óvulo y el espermatozoide), cultivo de embriones durante unos días y transferencia de uno o dos embriones al útero. Los medicamentos específicos y las dosis los determina el médico según cada caso.
¿Cuándo se considera la cirugía?
En algunos casos, puede ser necesario un procedimiento quirúrgico menor para obtener espermatozoides (por ejemplo, si hay obstrucción) o para extraer óvulos directamente de los ovarios si no se liberan de forma natural. Esto siempre lo decide el especialista.
Vivir con esta afección
Durante el tratamiento de FIV, es posible que tengas que asistir a consultas y ecografías con frecuencia. Los medicamentos pueden causar molestias como hinchazón o cambios de humor. Es importante llevar un calendario y apoyarse en la pareja o seres queridos.
Consejos de estilo de vida
- Evita actividades extenuantes o ejercicio de alto impacto durante la estimulación y después de la transferencia.
- Descansa lo suficiente, pero sin estar completamente inactiva.
- Mantén una rutina relajada y evita el estrés innecesario.
Dieta y ejercicio
Lleva una dieta rica en frutas, verduras, proteínas magras y grasas saludables. El ejercicio moderado (como caminar o yoga suave) está bien, pero consulta siempre con tu médico.
Salud mental y bienestar emocional
El proceso de FIV puede ser emocionalmente agotador. Es normal sentir ansiedad, tristeza o frustración. Habla con tu pareja, amigos o un profesional de salud mental. Recuerda que no estás sola y que buscar apoyo es un signo de fortaleza.
Prevención
La infertilidad no siempre se puede prevenir, pero sí se pueden reducir algunos factores de riesgo. Mantener un peso saludable, no fumar, limitar el alcohol y evitar infecciones de transmisión sexual puede ayudar a preservar la fertilidad.
Programas de detección
Si estás considerando la FIV, tu médico te hará estudios para evaluar tu salud general y detectar cualquier problema que pueda afectar el tratamiento. No hay una prueba de detección específica para la necesidad de FIV.
Complicaciones
Si no se trata
- La falta de tratamiento para la infertilidad puede generar angustia emocional y afectar la relación de pareja.
- No conlleva riesgos físicos directos, pero el deseo no cumplido de tener hijos puede impactar la salud mental.
Pronóstico a largo plazo
La FIV ofrece esperanza real a muchas personas. Aunque no siempre funciona en el primer intento, los avances médicos han mejorado las tasas de éxito. Es importante tener expectativas realistas y contar con apoyo emocional durante el proceso. Muchas familias se han formado gracias a este tratamiento.
Encontrar apoyo
Organizaciones internacionales
- Sociedad Europea de Reproducción Humana y Embriología (ESHRE)
- Organización Mundial de la Salud - Salud Reproductiva
Organizaciones locales
- Asociación para el Estudio de la Biología de la Reproducción (ASEBIR) - España · España
- Sociedad Mexicana de Medicina Reproductiva · México
Líneas de ayuda
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 18 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.