Enfermedad renal
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
La enfermedad renal ocurre cuando los riñones pierden su capacidad de filtrar los desechos y el exceso de líquido de la sangre. Puede desarrollarse lentamente a lo largo de los años o aparecer de forma repentina.
Datos clave
- Los riñones filtran alrededor de 180 litros de sangre al día.
- A menudo no presenta síntomas hasta que está avanzada.
- Las principales causas son la diabetes y la presión arterial alta.
Es bastante común, especialmente en adultos mayores. Se estima que muchas personas viven con algún grado de enfermedad renal sin saberlo.
Puede afectar a cualquier persona, pero es más frecuente en personas con diabetes, presión arterial alta, antecedentes familiares o mayores de 60 años.
Síntomas
- Dificultad grave para respirar
- Dolor en el pecho
- Confusión o pérdida del conocimiento
- Náuseas o vómitos intensos
- Debilidad súbita en una parte del cuerpo
- ⚠Fiebre alta con escalofríos
- ⚠Dolor intenso en la espalda o el costado
- ⚠No poder orinar
- ⚠Sangre visible en la orina
- ⚠Pérdida repentina de fuerza en una parte del cuerpo
Síntomas comunes
- Cansancio o debilidad
- Hinchazón en los tobillos, pies o manos
- Orina espumosa o con sangre
- Necesidad de orinar más a menudo, especialmente de noche
- Pérdida de apetito
- Picazón en la piel
Síntomas en niños
- Retraso en el crecimiento
- Falta de energía o somnolencia
- Orinar mucho o muy poco
- Hinchazón en la cara o el abdomen
Síntomas en adultos mayores
- Confusión o dificultad para concentrarse
- Mareos
- Cambios en la memoria
- Los síntomas típicos también pueden estar presentes
Causas
Causas principales
- Diabetes
- Presión arterial alta
- Inflamación de los riñones (glomerulonefritis)
- Infecciones repetidas del riñón
- Enfermedades hereditarias como la poliquistosis renal
- Uso prolongado de ciertos medicamentos, como analgésicos de venta libre cuando se abusa de ellos
Factores de riesgo
- Tener diabetes o presión arterial alta
- Tener antecedentes familiares de enfermedad renal
- Tener más de 60 años
- Tener sobrepeso u obesidad
- Fumar
- Tener enfermedades del corazón o de los vasos sanguíneos
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si presentas hinchazón repentina en la cara o en las piernas
- Si notas sangre en la orina
- Si orinas mucho menos de lo habitual
- Si tienes fiebre con dolor en la espalda o el costado
Programe una cita de rutina si:
- Si tienes diabetes o presión arterial alta y no te has revisado la función renal en el último año
- Si tienes cansancio persistente o hinchazón leve en los pies o las manos
- Si tienes antecedentes familiares de enfermedad renal y quieres conocer tu riesgo
Diagnóstico
El médico hace preguntas, revisa tu historia clínica y te pide análisis de sangre y orina para evaluar cómo están trabajando tus riñones.
Pruebas que se pueden realizar
- Análisis de sangre: mide los niveles de creatinina y urea para estimar la función renal
- Análisis de orina: detecta proteínas o sangre que indican daño renal
- Ecografía renal: produce imágenes de los riñones para observar su tamaño y estructura
- Biopsia renal: solo en algunos casos, se toma una muestra pequeña del riñón para estudiarla
Qué esperar en su cita
Generalmente no se necesita preparación especial. Los análisis son sencillos. Si los resultados son anormales, el médico explicará los próximos pasos y te derivará a un especialista en riñones (nefrólogo) si es necesario.
Tratamiento
El tratamiento busca frenar el avance de la enfermedad, aliviar los síntomas y prevenir complicaciones. Se adapta a la etapa de la enfermedad, la causa y tu estado general de salud.
Autocuidado en el hogar
- Controlar la presión arterial y la glucosa en sangre si tienes diabetes
- Mantener un peso saludable
- No fumar
- Limitar el consumo de alcohol
- Tomar los medicamentos solo cuando el médico los indica
- Realizar actividad física moderada
Tratamientos médicos
Hay medicamentos que ayudan a controlar la presión arterial, la glucosa y otros problemas que pueden dañar los riñones. La elección de cada tratamiento es personal. En etapas más avanzadas, se pueden usar técnicas de diálisis para filtrar la sangre o evaluar la posibilidad de un trasplante renal.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía puede ser necesaria para crear un acceso para la diálisis o para trasplantar un riñón de un donante compatible.
Vivir con esta afección
Vivir con enfermedad renal implica hacerse revisiones periódicas, tomar la medicación indicada y prestar atención a los síntomas. Con apoyo adecuado, muchas personas mantienen una vida activa y satisfactoria.
Consejos de estilo de vida
- Mantener un peso saludable
- Evitar el tabaco
- Limitar el alcohol
- Dormir lo suficiente
- Reducir el estrés
- Hacer ejercicio moderado
Dieta y ejercicio
Llevar una dieta equilibrada, a menudo baja en sal y adaptada a las necesidades de cada persona, ayuda a proteger los riñones. El ejercicio moderado, como caminar, puede mejorar la energía y la salud general. Siempre consulta con tu equipo médico antes de hacer cambios importantes.
Salud mental y bienestar emocional
Es normal sentirse preocupado, triste o ansioso después del diagnóstico. Hablar con la familia, amigos o un profesional de salud mental puede ayudar. También pueden ser útiles las técnicas de relajación y los grupos de apoyo.
Prevención
No siempre se puede prevenir, pero muchas veces se puede retrasar o evitar su avance con hábitos saludables, control de la diabetes y la presión arterial, y revisiones periódicas.
Vacunas
Las personas con enfermedad renal tienen mayor riesgo de infecciones. Es importante estar al día con las vacunas recomendadas por el médico.
Programas de detección
Si tienes diabetes, presión arterial alta o antecedentes familiares de enfermedad renal, es recomendable que te realices análisis de sangre y orina con regularidad. Pregunta a tu médico con qué frecuencia debes hacerlo.
Complicaciones
Si no se trata
- Insuficiencia renal terminal, cuando los riñones dejan de funcionar casi por completo
- Enfermedad cardiovascular, como infartos o accidentes cerebrovasculares
- Anemia, por la falta de glóbulos rojos
- Enfermedad de los huesos
- Desnutrición
Pronóstico a largo plazo
Aunque la enfermedad renal puede ser grave, detectarla a tiempo y tratarla ofrece muy buenos resultados. Muchas personas viven durante muchos años con enfermedad renal y llevan una vida plena con seguimiento y cuidados adecuados.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.