Osteoarthritis of the hip

Resumen

La osteoartritis de cadera es una enfermedad de las articulaciones que ocurre cuando el cartílago (el tejido suave que protege los extremos de los huesos) se desgasta con el tiempo. Esto provoca dolor, rigidez y dificultad para mover la cadera.

Sí, es muy común, especialmente en personas mayores de 50 años. Se estima que una de cada cuatro personas desarrollará osteoartritis de cadera en algún momento de su vida.

Afecta principalmente a adultos mayores, pero también puede presentarse en personas más jóvenes debido a lesiones previas, malformaciones congénitas o factores genéticos. Es más frecuente en mujeres después de la menopausia.

Síntomas

Síntomas comunes

• Dolor en la ingle, el muslo o la nalga, que empeora al caminar o estar de pie.
• Rigidez en la cadera, sobre todo al levantarse por la mañana o después de estar sentado un rato.
• Dificultad para movimientos como ponerse los zapatos o subir escaleras.
• Sensación de roce o chasquido al mover la cadera.

Síntomas en niños

• La osteoartritis de cadera es poco común en niños. Si ocurre, puede deberse a enfermedades como la displasia del desarrollo de la cadera o la enfermedad de Perthes. Los síntomas pueden incluir cojera, dolor en la cadera o rodilla, y rigidez.

Síntomas en adultos mayores

• En adultos mayores, el dolor puede ser constante y limitar actividades diarias como caminar o levantarse de una silla.
• Mayor riesgo de caídas debido al dolor y la rigidez.
• Pérdida de masa muscular alrededor de la cadera (atrofia) por falta de uso.

Causas

Causas principales

• Desgaste del cartílago por el uso constante a lo largo de los años.
• Lesiones previas en la cadera, como fracturas o luxaciones.
• Enfermedades congénitas o del desarrollo que afectan la forma de la cadera.

Factores de riesgo

• Edad avanzada.
• Obesidad o sobrepeso, que aumenta la presión sobre la cadera.
• Antecedentes familiares de osteoartritis.
• Actividades que implican movimientos repetitivos de la cadera o levantar objetos pesados.
• Lesiones deportivas o laborales en la cadera.

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si el dolor es tan fuerte que no puede caminar o realizar actividades cotidianas.
• Si nota hinchazón, calor o enrojecimiento en la cadera, podría indicar infección.
• Si el dolor aparece después de una caída o golpe fuerte.

Programe una cita de rutina si:

• Si el dolor de cadera dura más de dos semanas y no mejora con reposo o analgésicos de venta libre.
• Si la rigidez matutina dura más de 30 minutos.
• Si el dolor interfiere con el sueño o con sus actividades diarias.

Diagnóstico

El médico diagnostica la osteoartritis de cadera mediante una combinación de historia clínica, examen físico y pruebas de imagen.

Pruebas que se pueden realizar

• Radiografías de la cadera, que muestran el desgaste del cartílago y cambios en el hueso.
• Resonancia magnética (RM) si se necesita más detalle del cartílago y los tejidos blandos.
• Análisis de sangre para descartar otras causas de dolor, como artritis inflamatoria.

Qué esperar en su cita

El médico le preguntará sobre sus síntomas, actividades y antecedentes. Le examinará la cadera, moviendo la pierna para evaluar el rango de movimiento y detectar puntos de dolor. Le indicará radiografías u otros estudios según sea necesario. El diagnóstico suele ser claro con estos pasos.

Tratamiento

El tratamiento de la osteoartritis de cadera busca aliviar el dolor, mejorar la movilidad y retrasar la progresión de la enfermedad. Se inicia con opciones no quirúrgicas y, si no son suficientes, se considera la cirugía.

Autocuidado en el hogar

• Realizar ejercicios de bajo impacto como caminar, nadar o andar en bicicleta estática.
• Aplicar calor o frío en la cadera para aliviar el dolor y la rigidez.
• Mantener un peso saludable para reducir la presión sobre la cadera.
• Usar un bastón o muleta en el lado opuesto al dolor para descargar peso.

Tratamientos médicos

El médico puede recomendar medicamentos orales para reducir el dolor y la inflamación, como antiinflamatorios no esteroideos (AINE) o analgésicos simples. También pueden usarse cremas tópicas analgésicas o inyecciones intraarticulares de corticosteroides o ácido hialurónico para aliviar el dolor temporalmente. La fisioterapia es clave para fortalecer los músculos alrededor de la cadera y mejorar la flexibilidad.

¿Cuándo se considera la cirugía?

Si el dolor es severo y limita gravemente la calidad de vida, y los tratamientos no quirúrgicos ya no son efectivos, se puede considerar la cirugía de reemplazo total de cadera (artroplastia). Esta operación reemplaza la articulación dañada por una artificial y tiene altas tasas de éxito para aliviar el dolor y restaurar la movilidad.

Vivir con esta afección

Vivir con osteoartritis de cadera implica adaptar sus actividades para evitar el dolor. Use sillas con reposabrazos para levantarse más fácil, evite superficies duras al sentarse y planifique descansos entre tareas. Incorpore ejercicios suaves en su rutina diaria.

Consejos de estilo de vida

• Mantenga un peso saludable para reducir la carga sobre la cadera.
• Evite actividades de alto impacto como correr o saltar; prefiera natación o yoga suave.
• Use calzado cómodo y con buen soporte.
• Aprenda técnicas para levantar objetos sin forzar la cadera.

Dieta y ejercicio

Una dieta antiinflamatoria rica en frutas, verduras, pescado (omega-3) y granos integrales puede ayudar a reducir la inflamación. Mantener un peso adecuado es fundamental. El ejercicio regular, como caminar 30 minutos al día, fortalece los músculos y mejora la flexibilidad. Consulte a un fisioterapeuta para un plan personalizado.

Salud mental y bienestar emocional

El dolor crónico y la limitación de movimiento pueden causar frustración, ansiedad o depresión. Es normal sentirse así. Hable con su médico sobre estos sentimientos. El apoyo psicológico o unirse a un grupo de personas con la misma condición puede ser de gran ayuda.

Prevención

No se puede prevenir completamente la osteoartritis de cadera, pero puede reducir su riesgo manteniendo un peso saludable, haciendo ejercicio regular de bajo impacto, evitando lesiones en la cadera y tratando pronto cualquier otra afección articular.

Vacunas

No hay vacunas para prevenir la osteoartritis de cadera.

Programas de detección

No existe un cribado rutinario para esta afección. Si tiene factores de riesgo o síntomas, consulte a su médico.

Complicaciones

Si no se trata

• Dolor crónico que limita la movilidad y las actividades diarias.
• Debilidad muscular en la pierna afectada.
• Cojera permanente.
• Dependencia de otras personas para tareas básicas.
• Mayor riesgo de caídas y fracturas.

Pronóstico a largo plazo

Con el tratamiento adecuado, la mayoría de las personas con osteoartritis de cadera llevan una vida activa y satisfactoria. El reemplazo total de cadera es una cirugía muy exitosa que alivia el dolor y mejora la función en la gran mayoría de los casos. La clave es buscar ayuda temprano y seguir las recomendaciones médicas.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.