Sinusitis in teenagers
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
La sinusitis es una inflamación de los senos paranasales, que son cavidades llenas de aire dentro de los huesos de la cara alrededor de la nariz y los ojos. Cuando estas cavidades se infectan o se irritan, se hinchan y producen más mucosidad, lo que puede causar dolor facial, congestión nasal y otros síntomas.
Datos clave
- En los adolescentes, la sinusitis suele ser una complicación de un resfriado común o una alergia.
- La mayoría de los casos mejoran por sí solos o con cuidados en casa, sin necesidad de antibióticos.
- Si los síntomas duran más de 10 días o empeoran después de una semana, se debe consultar al médico.
La sinusitis es bastante común en adolescentes, especialmente durante la temporada de resfriados y alergias. Muchos jóvenes tienen al menos un episodio leve.
Afecta a adolescentes de cualquier sexo, pero es más frecuente en aquellos con alergias nasales (rinitis alérgica), asma, problemas en los dientes superiores, o que fuman o están expuestos al humo del tabaco.
Síntomas
- Dolor facial intenso y repentino
- Hinchazón o enrojecimiento alrededor de un ojo
- Visión doble o pérdida de visión
- Confusión o rigidez en el cuello
- Fiebre muy alta (más de 39°C) que no baja con cuidados
- ⚠Síntomas que duran más de 10 días sin mejorar
- ⚠Dolor de cabeza intenso que no se alivia con reposo
- ⚠Fiebre alta persistente
- ⚠Secreción nasal muy espesa y con mal olor
Síntomas comunes
- Congestión nasal o secreción espesa y de color amarillo o verde
- Dolor o presión en la cara, especialmente alrededor de la nariz, los ojos o la frente
- Dolor de cabeza
- Goteo nasal posterior (mucosidad que baja por la garganta)
- Tos que empeora por la noche
- Mal aliento
- Fiebre (a veces)
Síntomas en niños
- En niños y adolescentes más pequeños, los síntomas pueden ser menos específicos: irritabilidad, mal humor, dificultad para comer, respiración ruidosa o respiración por la boca.
Síntomas en adultos mayores
- No aplica directamente en este artículo centrado en adolescentes. Sin embargo, en adultos mayores, la sinusitis puede presentarse con menos fiebre y más cansancio, y a menudo se confunde con un resfriado prolongado.
Causas
Causas principales
- Infección viral, como un resfriado común, que inflama los senos paranasales.
- Infección bacteriana, que puede aparecer después de un resfriado si la mucosidad queda atrapada.
- Alergias nasales (rinitis alérgica) que inflaman las vías respiratorias.
- Pólipos nasales (crecimientos benignos en la nariz) que bloquean los senos paranasales.
- Desviación del tabique nasal (el hueso y cartílago que separa las fosas nasales).
Factores de riesgo
- Tener alergias nasales o asma.
- Fumar o estar expuesto al humo del tabaco.
- Usar aerosoles nasales descongestivos con frecuencia.
- Tener infecciones dentales en los dientes superiores.
- Sistema inmunológico debilitado (por ejemplo, por algunos tratamientos o enfermedades).
- Nadar o bucear en aguas contaminadas.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Dolor o hinchazón alrededor del ojo.
- Fiebre alta que no baja con medidas generales.
- Dolor de cabeza muy fuerte que no mejora.
- Síntomas que empeoran después de haber mejorado (doble empeoramiento).
Programe una cita de rutina si:
- Síntomas que duran más de 10 días sin mejora.
- Molestias leves pero persistentes que afectan la vida diaria.
- Episodios repetidos de sinusitis (más de 4 al año).
Diagnóstico
El médico diagnosticará la sinusitis basándose en los síntomas y un examen físico. Preguntará cuánto tiempo llevas con los síntomas, si tienes dolor facial y si has tenido alergias o resfriados recientemente.
Pruebas que se pueden realizar
- Revisión de la nariz con un otoscopio (instrumento con luz) para ver el interior.
- Palpación suave de la cara para identificar zonas dolorosas.
- En casos complicados o que no mejoran, se pueden hacer radiografías de los senos paranasales o una tomografía computarizada (TAC).
- Si hay sospecha de alergias, pueden recomendar pruebas de alergia.
Qué esperar en su cita
El médico te explicará lo que tienes y te dará recomendaciones. No suele ser necesario hacer análisis de sangre ni pruebas complicadas. Si los síntomas son típicos, el diagnóstico es clínico. Pregunta todo lo que necesites para entender tu situación.
Tratamiento
El tratamiento de la sinusitis en adolescentes depende de la causa (viral o bacteriana) y de la gravedad. En la mayoría de los casos, el objetivo es aliviar los síntomas y ayudar a que el cuerpo se recupere por sí mismo. Los antibióticos solo se usan si hay sospecha de infección bacteriana y deben ser recetados por un médico.
Autocuidado en el hogar
- Descansar lo suficiente.
- Beber abundante agua y líquidos calientes (como caldos o infusiones) para fluidificar la mucosidad.
- Usar un humidificador o tomar baños de vapor para humedecer las vías respiratorias.
- Aplicar compresas tibias sobre la cara para aliviar el dolor.
- Hacer lavados nasales con solución salina (agua con sal) para limpiar las fosas nasales. Pide consejo a tu farmacéutico.
- Evitar el humo del tabaco y otros irritantes.
Tratamientos médicos
Si los síntomas persisten, el médico puede recomendar aerosoles nasales con corticoides para reducir la inflamación, o analgésicos de venta libre para el dolor y la fiebre (siempre siguiendo las indicaciones del envase o las recomendaciones del farmacéutico). En caso de infección bacteriana, se recetan antibióticos orales durante un período determinado. Es importante completar el tratamiento aunque te sientas mejor.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía de los senos paranasales es poco frecuente en adolescentes. Se considera solo cuando hay complicaciones graves, pólipos nasales grandes, una desviación importante del tabique nasal, o infecciones recurrentes que no responden a otros tratamientos. La decisión la toma un especialista (otorrinolaringólogo) después de evaluar cada caso.
Vivir con esta afección
Con sinusitis, es normal sentirse cansado y con la cara pesada. Es importante descansar y no forzar el cuerpo. Puedes seguir yendo a la escuela si no tienes fiebre y te sientes bien, pero evita actividades intensas. Lávate las manos con frecuencia para no contagiar a otros.
Consejos de estilo de vida
- Evita fumar y el humo del tabaco.
- Mantén una buena higiene nasal, usando suero fisiológico si es necesario.
- Si tienes alergias, controla los desencadenantes (polvo, polen, mascotas).
- Usa un humidificador en tu habitación por la noche.
- Duerme con la cabeza ligeramente elevada para facilitar la respiración.
Dieta y ejercicio
No hay una dieta especial para la sinusitis, pero beber líquidos calientes (sopas, infusiones) ayuda a aliviar la congestión. El ejercicio suave, como caminar, puede ser beneficioso si te sientes con energía, pero evita el ejercicio intenso hasta que te recuperes. El reposo es importante.
Salud mental y bienestar emocional
Sentirse congestionado, con dolor y cansado puede ser frustrante y afectar el estado de ánimo. Es normal sentirse irritado o desanimado. Habla con tus padres o con un adulto de confianza sobre cómo te sientes. Si la tristeza o la irritabilidad duran mucho, consulta a un profesional de la salud mental. Recuerda que la mayoría de las sinusitis mejoran y volverás a sentirte bien.
Prevención
No siempre se puede prevenir, pero se puede reducir el riesgo. Mantener una buena higiene, lavarse las manos con frecuencia y evitar el contacto con personas resfriadas ayuda. También es útil controlar las alergias y no fumar.
Vacunas
Las vacunas contra la gripe y contra el neumococo (bacteria que puede causar sinusitis) pueden ayudar a prevenir infecciones que lleven a sinusitis. Consulta con tu médico si te corresponde alguna de estas vacunas.
Programas de detección
No existen pruebas de detección rutinarias para la sinusitis en adolescentes. Sin embargo, si tienes alergias frecuentes o infecciones nasales recurrentes, el médico puede hacer un seguimiento para prevenir complicaciones.
Complicaciones
Si no se trata
- Infección que se extiende a los huesos alrededor de los senos paranasales (osteomielitis).
- Formación de un absceso (acumulación de pus) en la cara o dentro del cráneo.
- Meningitis (infección de las membranas que cubren el cerebro), aunque es muy rara.
- Problemas de visión si la infección afecta la zona de los ojos.
Pronóstico a largo plazo
La gran mayoría de los adolescentes con sinusitis se recuperan por completo sin problemas. Con el tratamiento adecuado y los cuidados en casa, los síntomas suelen desaparecer en unas semanas. Incluso en casos más graves, gracias a la medicina actual, las complicaciones graves son poco frecuentes y se tratan eficazmente. Es importante seguir las indicaciones médicas y no automedicarse. Con paciencia y apoyo, todo mejora.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 19 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.