Thrush recurrent

Resumen

La candidiasis oral recurrente, también conocida como 'algodoncillo' o 'muguet', es una infección por hongos del género Candida que aparece una y otra vez en la boca. Este hongo vive normalmente en pequeñas cantidades en la boca, el intestino y la piel, pero cuando el equilibrio se altera, puede crecer en exceso y causar síntomas como manchas blancas, dolor y enrojecimiento.

Sí, es una afección bastante común, especialmente en personas con ciertas condiciones de salud. Muchas personas experimentan candidiasis oral al menos una vez en la vida, y un grupo más pequeño puede tener episodios recurrentes.

Afecta con mayor frecuencia a bebés, adultos mayores, personas con sistemas inmunológicos debilitados (como quienes viven con VIH o reciben quimioterapia), personas con diabetes, fumadores, y quienes usan corticoides inhalados o dentaduras postizas.

Síntomas

Síntomas comunes

• Manchas blancas o cremosas en la lengua, el interior de las mejillas, el paladar o las encías
• Enrojecimiento o dolor en la boca
• Sensación de algodón o ardor en la boca
• Dificultad para tragar o sensación de que la comida se atora
• Pérdida del sentido del gusto o sabor metálico

Síntomas en niños

• Manchas blancas en la boca que parecen requesón y no se pueden limpiar fácilmente
• Irritabilidad o llanto al alimentarse
• Dificultad para succionar o negarse a comer
• Pérdida de peso o deshidratación si la infección es severa

Síntomas en adultos mayores

• Manchas blancas en la boca, a menudo debajo de las dentaduras postizas
• Enrojecimiento y dolor en las zonas de contacto con la dentadura
• Sensación de que la dentadura no encaja bien
• Boca seca o dolor al tragar

Causas

Causas principales

• Crecimiento excesivo del hongo Candida, generalmente Candida albicans, en la mucosa oral
• Desequilibrio de la flora normal de la boca, a menudo por el uso de antibióticos que eliminan las bacterias protectoras

Factores de riesgo

• Uso reciente de antibióticos o corticoides inhalados
• Diabetes mellitus mal controlada
• Sistema inmunológico debilitado (VIH, cáncer, tratamientos inmunosupresores)
• Uso de dentaduras postizas, especialmente si no se limpian bien
• Boca seca crónica (xerostomía)
• Tabaquismo
• Edad avanzada o ser un bebé prematuro

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si presenta dificultad para respirar o tragar debido a la hinchazón
• Si tiene fiebre alta acompañada de manchas blancas en la boca

Programe una cita de rutina si:

• Si las manchas blancas o el dolor persisten por más de dos semanas
• Si los síntomas reaparecen poco después de terminar un tratamiento
• Si tiene una condición médica que debilita el sistema inmunológico

Diagnóstico

Por lo general, el médico o dentista diagnostica la candidiasis oral con solo observar las lesiones en la boca. Para confirmar, puede tomar una muestra con un hisopo de algodón y examinarla al microscopio.

Pruebas que se pueden realizar

• Examen microscópico de un raspado de la lesión (con hidróxido de potasio)
• Cultivo de hongos si el tratamiento inicial no funciona o si se sospecha una especie resistente
• Biopsia en casos muy poco frecuentes

Qué esperar en su cita

La consulta es rápida y no duele. El médico usará un bajalenguas para revisar su boca y, si es necesario, raspará suavemente una mancha blanca. Los resultados del microscopio suelen estar listos en minutos.

Tratamiento

El objetivo del tratamiento es eliminar el hongo y prevenir futuros brotes. Existen varias opciones de medicamentos antifúngicos que se aplican directamente en la boca o se toman por vía oral.

Autocuidado en el hogar

• Mantenga una buena higiene bucal: cepíllese los dientes y la lengua dos veces al día y use hilo dental
• Si usa inhaladores con corticoides, enjuáguese la boca con agua después de cada uso
• Limpie bien las dentaduras postizas cada noche y déjelas en remojo en una solución limpiadora
• Evite el consumo excesivo de azúcar, ya que alimenta al hongo
• Deje de fumar o reduzca el consumo de tabaco

Tratamientos médicos

Su médico puede recetarle medicamentos antifúngicos en forma de pastillas para chupar, enjuagues bucales o tabletas que se disuelven en la boca. En casos recurrentes o más graves, puede ser necesario un tratamiento oral con comprimidos que actúan en todo el cuerpo. La duración del tratamiento suele ser de 1 a 2 semanas, pero a veces se prolonga si las infecciones vuelven a aparecer.

¿Cuándo se considera la cirugía?

No se requiere cirugía para la candidiasis oral.

Vivir con esta afección

Mantener una rutina de cuidado bucal es clave. Revise su boca con frecuencia para detectar manchas blancas. Si usa dentadura, retírela por la noche. Consulte a su médico si nota síntomas tempranos para iniciar el tratamiento rápidamente.

Consejos de estilo de vida

• Deje de fumar y evite el alcohol en exceso
• Controle su nivel de azúcar en sangre si tiene diabetes
• Evite el uso innecesario de antibióticos
• Use un humidificador si tiene la boca seca

Dieta y ejercicio

Limite los alimentos y bebidas azucarados, ya que el azúcar favorece el crecimiento del hongo. Una dieta equilibrada rica en frutas, verduras y proteínas magras ayuda a mantener fuerte su sistema inmunológico. El ejercicio regular también contribuye a la salud general.

Salud mental y bienestar emocional

La candidiasis oral recurrente puede causar incomodidad, vergüenza o ansiedad, especialmente si afecta su capacidad para comer o hablar. Es importante hablar con su médico sobre cómo se siente. Si el malestar emocional es grande, considere buscar apoyo psicológico.

Prevención

En muchos casos sí, adoptando buenos hábitos de higiene bucal, controlando las condiciones médicas de base (como la diabetes) y evitando factores de riesgo como el tabaco o el uso excesivo de antibióticos.

Vacunas

No existe vacuna contra la candidiasis oral.

Programas de detección

No hay pruebas de detección rutinarias para la candidiasis oral. Las personas con mayor riesgo deben estar atentas a los síntomas y consultar a su médico si aparecen.

Complicaciones

Si no se trata

• La infección puede extenderse al esófago, causando dolor al tragar y dificultad para alimentarse
• En personas con sistemas inmunológicos muy débiles, la Candida puede pasar al torrente sanguíneo y causar una infección generalizada (candidiasis invasiva), que es grave

Pronóstico a largo plazo

Con el tratamiento adecuado, la candidiasis oral suele curarse por completo. En casos de recurrencia, identificar y corregir los factores desencadenantes permite reducir la frecuencia de los brotes. Muchas personas logran controlar la condición y llevar una vida normal sin molestias importantes.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.