Whiplash injury

Resumen

El latigazo cervical es una lesión en el cuello causada por un movimiento brusco hacia adelante y hacia atrás de la cabeza, como cuando el cuello se sacude como un látigo. Ocurre con frecuencia en accidentes de auto, especialmente cuando otro vehículo choca por detrás.

Sí, es una lesión muy común, especialmente en accidentes de tráfico. Se estima que millones de personas en todo el mundo sufren latigazo cervical cada año.

Puede afectar a cualquier persona, pero es más frecuente en adultos de 30 a 50 años. Las mujeres tienen un riesgo ligeramente mayor que los hombres.

Síntomas

Síntomas comunes

• Dolor y rigidez en el cuello
• Dolor de cabeza, a menudo en la base del cráneo
• Mareos o vértigo
• Dolor en los hombros o la parte superior de la espalda
• Hormigueo o entumecimiento en los brazos o las manos
• Fatiga y cansancio

Síntomas en niños

• Dificultad para mover el cuello o la cabeza
• Irritabilidad o mal humor
• Cansancio excesivo
• Dolores vagos en el cuerpo sin causa clara

Síntomas en adultos mayores

• Dolor más intenso y duradero en el cuello
• Mayor riesgo de mareos que pueden provocar caídas
• Recuperación más lenta que en personas más jóvenes

Causas

Causas principales

• Accidentes automovilísticos por alcance trasero (choque por detrás)
• Lesiones deportivas, como en fútbol americano, rugby o buceo
• Maltrato físico, como sacudidas violentas de la cabeza
• Atracciones de parques de diversiones que zarandean el cuerpo

Factores de riesgo

• Mala postura al conducir o al sentarse
• Músculos débiles en el cuello y la espalda
• Lesiones previas en el cuello
• Choques a alta velocidad

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Después de cualquier accidente que involucre el cuello, aunque no tenga dolor de inmediato, es recomendable consultar a un médico en las primeras 24 horas.

Programe una cita de rutina si:

• Si el dolor de cuello o los mareos persisten más de unos días sin mejorar
• Si tiene hormigueo o entumecimiento en brazos o manos

Diagnóstico

El médico le preguntará cómo ocurrió la lesión y qué síntomas tiene. Luego revisará el cuello, los hombros y los brazos para evaluar el movimiento, la fuerza y la sensibilidad.

Pruebas que se pueden realizar

• Radiografías del cuello para ver si hay fracturas en los huesos
• Resonancia magnética (RM) para observar los tejidos blandos, como músculos y ligamentos
• Tomografía computarizada (TC) en casos más complejos

Qué esperar en su cita

El médico le pedirá que mueva la cabeza en distintas direcciones y que indique dónde siente dolor. Es posible que le haga pruebas neurológicas, como tocarle los brazos o pedirle que apriete su mano.

Tratamiento

El tratamiento del latigazo cervical se centra en aliviar el dolor y ayudar al cuello a recuperar su movimiento normal. Lo más importante es mantenerse activo dentro de lo que el dolor permita, evitando el reposo total por más de un par de días.

Autocuidado en el hogar

• Aplicar hielo en el cuello durante los primeros 1 a 2 días para reducir la hinchazón (15-20 minutos cada vez).
• Después de 48 horas, usar calor suave (como una toalla tibia) para relajar los músculos.
• Realizar estiramientos suaves para el cuello, sin forzar.
• Mantener una buena postura al estar sentado y al dormir.
• Tomar antiinflamatorios de venta libre (como ibuprofeno o naproxeno) solo si el médico lo recomienda.

Tratamientos médicos

El médico puede recetar analgésicos más fuertes, relajantes musculares o medicamentos para los nervios. La fisioterapia (ejercicios guiados por un especialista) es muy útil para recuperar la movilidad y fortalecer los músculos. A veces se usa un collarín blando durante los primeros días, pero no se recomienda por más de 2 o 3 días porque puede debilitar el cuello.

¿Cuándo se considera la cirugía?

La cirugía casi nunca es necesaria. Solo se considera si hay una hernia de disco muy grande, una fractura inestable o daño en los nervios que no mejora con otros tratamientos.

Vivir con esta afección

Poco a poco podrá retomar sus actividades habituales. Evite levantar objetos pesados o hacer movimientos bruscos con la cabeza. Use almohadas que mantengan el cuello alineado con la columna.

Consejos de estilo de vida

• Ajuste el reposacabezas de su auto a la altura de la parte posterior de su cabeza.
• Si trabaja en computadora, coloque la pantalla a la altura de los ojos para no inclinar el cuello.
• Evite deportes de contacto hasta que el médico lo autorice.

Dieta y ejercicio

Una alimentación rica en frutas, verduras y pescado (con omega-3) puede ayudar a reducir la inflamación. Los ejercicios de estiramiento suave y caminar son beneficiosos, pero consulte siempre con un fisioterapeuta antes de empezar una rutina.

Salud mental y bienestar emocional

El dolor crónico puede causar ansiedad, estrés o tristeza. No ignore estos sentimientos. Hablar con familiares, amigos o un profesional de la salud mental puede ayudarle a sobrellevar la situación.

Prevención

No se puede prevenir por completo, pero se reduce el riesgo con algunas medidas: usar bien el reposacabezas del auto (a la altura de la nuca), mantener una distancia segura con el vehículo de adelante, usar equipo de protección en deportes de contacto y fortalecer los músculos del cuello y la espalda.

Complicaciones

Si no se trata

• Dolor crónico en el cuello que dura meses o años
• Pérdida de movilidad en el cuello
• Dolores de cabeza frecuentes
• Daño en los discos de la columna cervical
• Lesiones en los nervios que causan entumecimiento o debilidad en los brazos

Pronóstico a largo plazo

La mayoría de las personas se recuperan por completo en unas pocas semanas o meses. Con el tratamiento adecuado y cuidados personales, las molestias suelen desaparecer. Incluso si algunos síntomas persisten, hay muchas opciones para controlarlos y mejorar la calidad de vida.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.