Regurgitación ácida

Resumen

La regurgitación ácida es cuando el contenido del estómago, incluyendo ácido, vuelve hacia arriba hasta la garganta o la boca. Puede causar un sabor agrio o amargo y, a veces, ardor en el pecho (acidez).

Sí, es muy común. Muchas personas lo experimentan de vez en cuando, especialmente después de comidas copiosas o al acostarse.

Afecta a personas de todas las edades, pero es más frecuente en adultos mayores, personas con sobrepeso y mujeres embarazadas.

Síntomas

Síntomas comunes

• Sabor agrio o amargo en la boca
• Sensación de líquido o comida que sube a la garganta
• Ardor en el pecho (acidez estomacal)
• Mal aliento
• Náuseas o sensación de tener un nudo en la garganta

Síntomas en niños

• Vómitos frecuentes o regurgitación
• Irritabilidad o llanto después de comer
• Dificultad para alimentarse o crecimiento lento
• Tos crónica o resfriados frecuentes

Síntomas en adultos mayores

• Acidez estomacal leve o ausente (a veces solo tienen tos o ronquera)
• Dificultad para tragar
• Neumonías repetidas por aspiración de ácido
• Pérdida de apetito o pérdida de peso sin causa aparente

Causas

Causas principales

• Debilidad o relajación del músculo que cierra el esófago (esfínter esofágico inferior)
• Presión en el estómago por obesidad, embarazo o usar ropa ajustada
• Comer en exceso o acostarse justo después de comer

Factores de riesgo

• Sobrepeso u obesidad
• Embarazo
• Alimentos que relajan el esfínter: comidas grasosas, chocolate, café, alcohol, menta
• Fumar (el tabaco relaja el esfínter)
• Tener una hernia de hiato (parte del estómago sube hacia el pecho)

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si tiene dolor en el pecho acompañado de otros síntomas de emergencia
• Si nota sangre en el vómito o en las heces

Programe una cita de rutina si:

• Si los síntomas ocurren dos o más veces por semana
• Si los síntomas interfieren con su sueño o vida diaria
• Si necesita usar antiácidos más de dos veces por semana
• Si tiene tos crónica, ronquera o asma que empeora

Diagnóstico

El médico le preguntará sobre sus síntomas, cuándo ocurren y qué los empeora. También puede pedirle algunas pruebas para confirmar el diagnóstico o descartar otros problemas.

Pruebas que se pueden realizar

• Endoscopia (se introduce un tubo delgado con cámara por la boca para ver el esófago)
• Monitoreo de pH (se coloca un pequeño catéter en el esófago para medir el ácido)
• Radiografía con contraste (tragar un líquido especial para ver el esófago y el estómago)

Qué esperar en su cita

La mayoría de las pruebas son sencillas y se realizan en la consulta o en un hospital de día. Puede sentir algunas molestias leves, pero no suelen ser dolorosas. Su médico le explicará cómo prepararse para cada prueba.

Tratamiento

El tratamiento se enfoca en reducir los síntomas y evitar que el ácido dañe el esófago. Generalmente se empieza con cambios en el estilo de vida y, si es necesario, se añaden medicamentos. En casos muy graves, se puede considerar una cirugía.

Autocuidado en el hogar

• Comer porciones más pequeñas y no acostarse hasta 2-3 horas después de comer
• Evitar alimentos y bebidas que empeoran los síntomas (grasas, chocolate, café, alcohol, cítricos, tomate)
• Perder peso si tiene sobrepeso
• Elevar la cabecera de la cama unos 15-20 cm (con ladrillos o una cuña de espuma)
• Dejar de fumar y reducir el consumo de alcohol

Tratamientos médicos

Existen medicamentos que reducen la cantidad de ácido que produce el estómago o que protegen el esófago. Su médico puede recetarle algún tipo de supresor de ácido o protectores de la mucosa. No use medicamentos de venta libre por más de dos semanas sin consultar al médico.

¿Cuándo se considera la cirugía?

La cirugía (como la funduplicatura) se considera solo cuando los síntomas son graves y no mejoran con medicamentos ni cambios de estilo de vida, o si hay complicaciones como estrechamiento del esófago. Hable con su especialista para evaluar los riesgos y beneficios.

Vivir con esta afección

La regurgitación ácida suele controlarse bien con cambios en la alimentación y el estilo de vida. Es importante escuchar a su cuerpo y evitar aquello que desencadene los síntomas. Lleve un registro de sus comidas y síntomas para identificar patrones.

Consejos de estilo de vida

• Coma despacio y mastique bien los alimentos
• Use ropa holgada que no apriete el abdomen
• Evite el estrés excesivo, ya que puede empeorar los síntomas
• Duerma lo suficiente y mantenga un horario regular de comidas

Dieta y ejercicio

Es mejor hacer comidas pequeñas y frecuentes. Elija alimentos bajos en grasa y evite las comidas muy condimentadas. El ejercicio moderado (como caminar) puede ayudar a mantener un peso saludable, pero evite ejercicios que requieran acostarse o inclinarse justo después de comer.

Salud mental y bienestar emocional

Vivir con regurgitación ácida crónica puede ser frustrante y afectar su calidad de vida. Es normal sentirse preocupado o ansioso. Si nota que los síntomas le generan malestar emocional, hable con su médico o considere apoyo psicológico.

Prevención

No siempre se puede prevenir, pero muchos casos se pueden evitar o reducir con hábitos saludables: mantener un peso adecuado, no fumar, limitar el alcohol, y evitar comidas copiosas antes de acostarse.

Complicaciones

Si no se trata

• Irritación crónica del esófago (esofagitis)
• Estrechamiento del esófago (estenosis) que dificulta tragar
• Úlceras en el esófago
• Cambios en las células del esófago que pueden aumentar el riesgo de cáncer (esófago de Barrett)

Pronóstico a largo plazo

La mayoría de las personas con regurgitación ácida mejoran con cambios en el estilo de vida y tratamiento médico. Siempre es importante seguir las indicaciones de su médico y no ignorar los síntomas persistentes. Con el cuidado adecuado, puede llevar una vida normal y sin molestias.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.