Hundimiento o hoyuelo en la mama (dimpling)
Resumen
El hundimiento o hoyuelo en la mama (en inglés, dimpling) es un cambio en el que una pequeña zona de la piel del pecho se hunde o se arruga hacia adentro, como la piel de una naranja. Puede verse como un pequeño hoyuelo, una depresión o una zona donde la piel se ve tirante. Sucede cuando algo dentro de la mama tira de la piel hacia dentro. Ese «algo» puede ser muy variado: desde una cicatriz o una inflamación hasta un bulto benigno o, en algunos casos, un tumor. Por eso, cuando aparece un hundimiento nuevo, conviene que lo revise un profesional de la salud. La mayoría de los cambios en la mama no son cáncer, pero solo un examen médico puede confirmarlo.
Datos clave
- Un hoyuelo o hundimiento en la piel de la mama puede tener muchas causas, y la mayoría no son cáncer.
- Es importante revisarlo cuanto antes, sobre todo si el cambio es nuevo o va acompañado de un bulto o de cambios en el pezón.
- Solo un profesional de la salud puede saber la causa con un examen y, si hace falta, pruebas de imagen.
Los cambios en la mama son muy frecuentes: la mayoría de las mujeres nota alguno a lo largo de su vida. El hundimiento de la piel es menos común que otros cambios, como el dolor o los bultos, pero es un motivo habitual de consulta.
Puede aparecer en cualquier persona que tenga tejido mamario, sobre todo en mujeres. Es más frecuente en la edad adulta, especialmente a partir de los 40 años, pero también puede ocurrir en personas jóvenes. En niños y adolescentes es muy poco frecuente.
Síntomas
- Fiebre alta con una mama roja, muy caliente, hinchada y dolorosa, sobre todo si te sientes muy mal o decaída (puede ser una infección grave).
- Sangrado abundante por el pezón que no se detiene con una presión suave.
- Dolor en el pecho con dificultad para respirar o sensación de desmayo.
- ⚠Un hoyuelo o hundimiento nuevo en la piel de la mama.
- ⚠Piel de la mama con aspecto de cáscara de naranja, enrojecida o engrosada.
- ⚠El pezón se invierte (se mete hacia adentro) de forma nueva.
- ⚠Un bulto nuevo o que ha crecido.
- ⚠Cambio de tamaño o de forma de la mama en poco tiempo.
Síntomas comunes
- Un hoyuelo o zona hundida en la piel de la mama que se nota más al levantar los brazos o al tensar la piel.
- Piel con aspecto de «cáscara de naranja» (poros marcados y rugosidad).
- Piel tirante, engrosada o enrojecida en una zona.
- Un bulto que se puede tocar, a veces no doloroso.
- Cambio en el tamaño o la forma de la mama.
- El pezón se mete hacia adentro (retracción del pezón) o cambia de posición.
- A veces, secreción por el pezón, picor o dolor en la zona.
Causas
Causas principales
- Cáncer de mama: un tumor puede tirar de los ligamentos que sujetan la piel y formar un hoyuelo. Es una de las causas que hay que descartar.
- Necrosis grasa: una zona de grasa dañada tras un golpe, una cirugía o una biopsia que deja una cicatriz interna.
- Infección o absceso (acumulación de pus) en la mama, que puede deformar la piel.
- Cicatrices de operaciones previas, biopsias o radioterapia.
- Quistes (bolsas de líquido) o fibroadenomas (bultos benignos) grandes o cerca de la piel.
- Cambios de peso importantes o cambios hormonales que modifican la forma de la mama.
- Mastitis (inflamación de la mama) durante la lactancia.
Factores de riesgo
- Ser mujer y tener tejido mamario.
- Aumentar de edad, sobre todo a partir de los 40 años.
- Antecedentes familiares de cáncer de mama o ciertos cambios genéticos heredados.
- Haber tenido cáncer de mama antes.
- Haber recibido radioterapia en el pecho, sobre todo de joven.
- Consumo de alcohol, obesidad y falta de actividad física (factores de riesgo de cáncer de mama, no del hoyuelo en sí).
- Cirugías o traumatismos previos en la mama.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Notas un hundimiento o hoyuelo nuevo en la mama.
- La piel se ve con hoyuelos, engrosada o como cáscara de naranja.
- El pezón se ha metido hacia adentro o ha cambiado.
- Aparece un bulto nuevo o un cambio en la mama.
- Tienes fiebre, enrojecimiento o dolor intenso en la mama.
Programe una cita de rutina si:
- Tienes una zona hundida que lleva tiempo igual y quieres revisarla.
- Te toca tu revisión o tu mamografía de control.
- Tienes dudas sobre cómo hacerte la autoexploración.
- Notas cambios pequeños que te preocupan, aunque no sean urgentes.
Diagnóstico
El primer paso es una consulta: el médico te preguntará desde cuándo lo notas, si duele, si hay otros cambios y tus antecedentes. Después explorará la mama y las axilas con las manos y mirará la piel con los brazos levantados. Según lo que vea y tu edad, puede pedir pruebas de imagen y, a veces, una muestra de tejido (biopsia).
Pruebas que se pueden realizar
- Mamografía: una radiografía de la mama que puede detectar bultos que no se tocan.
- Ecografía (ultrasonido) de la mama: usa ondas de sonido, no duele y no lleva radiación.
- Resonancia magnética: solo en casos concretos.
- Biopsia: se toma una pequeña muestra de tejido con una aguja fina y se analiza en el laboratorio. Es la prueba que confirma de qué se trata.
- Análisis de sangre u otras pruebas, si el médico lo considera.
Qué esperar en su cita
Las pruebas suelen ser rápidas y molestan poco. La mamografía aprieta la mama unos segundos; la ecografía es indolora. Los resultados pueden tardar días. Es normal sentir nervios mientras esperas: pide que te expliquen cada paso y lleva a alguien contigo si te ayuda.
Tratamiento
El tratamiento depende de la causa. Si el hoyuelo se debe a una cicatriz o a grasa dañada, a menudo no necesita tratamiento. Si es una infección, el médico indicará el tratamiento adecuado. Si se encuentra un tumor, el equipo médico hablará contigo de un plan personalizado.
Autocuidado en el hogar
- Usa un sujetador cómodo y con buen soporte, sobre todo si tienes molestias.
- Anota cuándo notaste el cambio y si duele, cambia de tamaño o aparece algo más; eso ayuda al médico.
- Hazte fotos con buena luz y a la misma distancia para comparar con el tiempo.
- No aprietes ni exprimas la zona, y no te apliques cremas ni remedios caseros sin consultar.
- Sigue las revisiones que te indiquen y no faltes a las citas.
Tratamientos médicos
El tratamiento médico varía según la causa. Las infecciones se tratan con medicamentos indicados por el profesional sanitario; los quistes pueden drenarse si molestan; las cicatrices o la grasa dañada suelen vigilarse. Si se detecta un tumor, el abordaje es multidisciplinar (varios especialistas) e incluye cirugía, medicamentos y/o radioterapia según el caso. Tu equipo médico te explicará las opciones, los beneficios y los efectos secundarios antes de decidir.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía puede ser necesaria para drenar un absceso, extirpar un bulto benigno que molesta o crece, o tratar un tumor. También hay cirugía reconstructiva o estética para corregir un hundimiento que afecta a la forma de la mama, siempre tras valorarlo con el especialista.
Vivir con esta afección
Convivir con un cambio en la mama puede generar inquietud. Ayuda mucho saber que la mayoría de los cambios no son cáncer y que tienes derecho a preguntar y a pedir una segunda opinión. Mientras esperas resultados o tras el diagnóstico, mantén tus rutinas en lo posible, apóyate en personas de confianza y pide ayuda si te cuesta dormir o concentrarte.
Consejos de estilo de vida
- Evita el alcohol o redúcelo al mínimo.
- Mantén un peso saludable y muévete a diario.
- No fumes.
- Duerme lo suficiente y busca formas de bajar el estrés.
- Ve a tus revisiones y hazte las pruebas de cribado que te correspondan.
Dieta y ejercicio
No hay una dieta que cure ni prevenga un hoyuelo en la mama, pero una alimentación variada, con muchas verduras, frutas, legumbres y cereales integrales, y poca comida ultraprocesada, ayuda a tu salud general. La actividad física regular (por ejemplo, caminar rápido 30 minutos la mayoría de los días) se asocia a un menor riesgo de cáncer de mama y mejora el ánimo y el descanso.
Salud mental y bienestar emocional
Notar un cambio en el pecho asusta, y es normal. La ansiedad por la espera de resultados puede ser intensa. Habla de lo que sientes con alguien de confianza, escribe tus dudas para llevarlas a la consulta y pide ayuda profesional si la preocupación te impide hacer tu vida. Si en algún momento sientes que no puedes más o tienes pensamientos de hacerte daño, busca ayuda urgente: llama a los servicios de emergencia de tu país o acude al centro sanitario más cercano.
Prevención
No siempre se puede prevenir un hoyuelo en la mama, porque muchas causas (cicatrices, golpes, infecciones) no dependen de ti. Lo que sí puedes hacer es conocer cómo son tus mamas normalmente, revisarlas con la vista y el tacto de vez en cuando, y acudir al médico ante cualquier cambio nuevo. También ayuda reducir los factores de riesgo modificables del cáncer de mama: poco alcohol, peso saludable, no fumar y ejercicio.
Vacunas
No existe ninguna vacuna que prevenga el hundimiento de la mama ni el cáncer de mama. Mantén al día las vacunas recomendadas para tu edad según el calendario de tu país.
Programas de detección
Los programas de cribado de cáncer de mama varían según el país: en muchos se ofrece una mamografía cada 1-2 años a mujeres de entre 50 y 69 años, y en algunos lugares empieza antes o se amplía. Pregunta en tu centro de salud cuál es el programa de tu zona y a partir de qué edad te corresponde.
Complicaciones
Si no se trata
- Si la causa es un tumor y se retrasa la consulta, el diagnóstico puede llegar más tarde.
- Una infección no tratada puede formar un absceso y volverse más molesta.
- La ansiedad y la preocupación pueden aumentar si no se aclara la causa.
Pronóstico a largo plazo
La mayoría de las personas con un hoyuelo en la mama tienen una causa benigna y todo se resuelve bien. Cuando la causa es un tumor, los tratamientos actuales son cada vez más eficaces, sobre todo si se detecta pronto. Consultar a tiempo es el mejor paso que puedes dar, y no tienes que pasar por esto sola.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las recomendaciones de salud difieren según el país y la región. Esta página es educación general y puede no coincidir con las guías, los medicamentos o la práctica del lugar donde vive. Comente sus dudas con su médico o profesional de salud y siga las recomendaciones locales cuando existan.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Ninguna guía nombra este tema
Aquí no se cita ninguna guía de salud ni capítulo clínico que nombre exactamente este tema. Esta página es solo para educación e información general. No es un diagnóstico, un plan de tratamiento ni un consejo médico personal. Consulte a su médico y siga su consejo. Si los síntomas son graves, repentinos o preocupantes, busque atención médica pronto y, en una emergencia, llame al número local de emergencias. Ruqelo LLC no es responsable de las consecuencias médicas o legales de las decisiones basadas en esta información.
Última actualización: 3 de noviembre de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.
Guidance may differ by country or region. Confirm local recommendations with a qualified healthcare provider.