Dolor en los glúteos

Resumen

El dolor en los glúteos es una molestia o dolor que se siente en la zona de las nalgas. Puede ser causado por problemas en los músculos, los nervios, las articulaciones o los huesos de esa área, o por problemas en la parte baja de la espalda que se irradian hacia los glúteos.

Sí, el dolor en los glúteos es muy común. Casi todas las personas lo experimentan en algún momento, especialmente si son activas o pasan mucho tiempo sentadas.

Afecta a personas de todas las edades, pero es más frecuente en adultos que hacen ejercicio intenso, tienen trabajos sedentarios, o sufren de problemas en la columna lumbar.

Síntomas

Síntomas comunes

• Dolor sordo o punzante en uno o ambos glúteos
• Sensación de tirantez o rigidez muscular
• Dolor que empeora al estar sentado o al levantarse
• Dolor que se extiende hacia la pierna o el muslo (ciática)

Síntomas en niños

• Dolor en los glúteos al correr o saltar
• Cojera o dificultad para caminar
• Quejarse de dolor al estar sentado mucho tiempo

Síntomas en adultos mayores

• Dolor que empeora al caminar o al cambiar de posición
• Pérdida de fuerza en las piernas
• Dolor que despierta por la noche

Causas

Causas principales

• Distensión o desgarro muscular: por ejercicio, levantamiento de objetos pesados o movimiento brusco.
• Ciática: irritación del nervio ciático, que va desde la parte baja de la espalda hasta la pierna.
• Síndrome del piriforme: el músculo piriforme en el glúteo aprieta el nervio ciático.
• Problemas en la articulación sacroilíaca: la unión entre la pelvis y la columna.
• Artritis o desgaste en la cadera o la columna lumbar.
• Bursitis: inflamación de las bolsas llenas de líquido que amortiguan los huesos y tendones.

Factores de riesgo

• Pasar muchas horas sentado sin moverse
• Practicar deportes que implican correr, saltar o cambios de dirección
• Tener sobrepeso u obesidad
• Lesiones previas en la espalda o la cadera
• Músculos débiles en glúteos y abdomen

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si tiene pérdida de control de esfínteres o entumecimiento en el área genital (llame a emergencias).
• Si el dolor es tan intenso que no puede caminar o mover la pierna.
• Si nota fiebre, escalofríos o enrojecimiento/hinchazón en la zona.

Programe una cita de rutina si:

• Si el dolor dura más de una semana sin mejorar con cuidados en casa.
• Si el dolor es recurrente (vuelve una y otra vez).
• Si el dolor le impide hacer sus actividades cotidianas.

Diagnóstico

El médico le preguntará sobre sus síntomas, cómo empezaron y qué actividades empeoran o mejoran el dolor. También le hará un examen físico para evaluar la movilidad, la fuerza y los puntos de dolor.

Pruebas que se pueden realizar

• Radiografías: para ver los huesos de la cadera y la columna.
• Resonancia magnética: si se sospechan problemas en discos, nervios o músculos profundos.
• Ultrasonido: a veces para ver músculos o tendones.

Qué esperar en su cita

El médico primero descartará causas graves. Le indicará reposo, ejercicios suaves y, si es necesario, analgésicos. La mayoría de las personas mejoran sin tratamientos complejos.

Tratamiento

El tratamiento depende de la causa. En la mayoría de los casos, se recomienda reposo relativo, aplicar frío o calor y hacer ejercicios de estiramiento y fortalecimiento.

Autocuidado en el hogar

• Aplicar hielo envuelto en un paño durante 15-20 minutos varias veces al día los primeros 2-3 días.
• Después, aplicar calor (bolsa de agua caliente) para relajar los músculos.
• Evitar estar sentado por largos periodos; levantarse y caminar cada hora.
• Hacer estiramientos suaves para glúteos y espalda baja.

Tratamientos médicos

Su médico puede recomendar fisioterapia con ejercicios específicos, medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (como ibuprofeno, siempre bajo indicación médica) o, en algunos casos, inyecciones de corticosteroides para reducir la inflamación. Nunca se automedique.

¿Cuándo se considera la cirugía?

La cirugía es muy poco frecuente para el dolor de glúteos. Solo se considera si hay una hernia de disco que comprime el nervio ciático y no mejora con otros tratamientos, o en casos muy raros como un absceso que no drena.

Vivir con esta afección

Puede seguir con su vida normal, pero evite actividades que empeoren el dolor. Use una almohada o cojín para sentarse si nota molestias. Incorpore pausas activas si trabaja sentado.

Consejos de estilo de vida

• Mantenga un peso saludable para reducir la presión en las articulaciones.
• Fortalezca los músculos de glúteos, abdomen y espalda con ejercicios supervisados.
• Use calzado cómodo y evite tacones altos.

Dieta y ejercicio

Una dieta balanceada rica en frutas, verduras y proteínas ayuda a mantener los músculos fuertes. Evite ejercicios de alto impacto si tiene dolor. Caminar, nadar o andar en bicicleta estática son buenas opciones.

Salud mental y bienestar emocional

El dolor crónico puede afectar el estado de ánimo y generar estrés o ansiedad. Si se siente abrumado, hable con su médico. Recuerde que hay apoyo disponible.

Prevención

En muchos casos sí, manteniendo una buena postura, fortaleciendo los músculos, haciendo pausas activas y evitando movimientos bruscos al levantar objetos.

Complicaciones

Si no se trata

• Cronificación del dolor (que se vuelva persistente).
• Debilidad muscular en la pierna si el nervio ciático se comprime mucho tiempo.
• Dificultad para caminar o realizar actividades diarias.

Pronóstico a largo plazo

La mayoría de las personas con dolor de glúteos mejoran completamente con cuidados básicos y tiempo. Incluso si la causa es una afección crónica, hay muchas opciones para controlar el dolor y mantener una vida activa. Con el apoyo adecuado, el pronóstico es muy bueno.

Encontrar apoyo

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.