Llagas en la boca
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
Una úlcera bucal (también llamada afta o llaga en la boca) es una pequeña herida o lesión dolorosa que aparece en la parte blanda de la boca, como la lengua, las mejillas por dentro o el paladar. No es contagiosa y generalmente se cura sola en una o dos semanas.
Datos clave
- Las aftas son muy comunes; casi todas las personas tienen al menos una en la vida.
- No son contagiosas: no se transmiten de una persona a otra.
- La mayoría sanan sin tratamiento en un plazo de 1 a 2 semanas.
Sí, es una condición muy frecuente. Se estima que hasta un 20% de la población puede tener aftas de forma recurrente.
Pueden afectar a personas de cualquier edad, pero son más comunes en adolescentes y adultos jóvenes. También son más frecuentes en mujeres que en hombres, posiblemente por cambios hormonales.
Síntomas
- Dificultad para respirar o hinchazón repentina de la boca o la garganta (posible reacción alérgica).
- Fiebre muy alta (más de 39 °C) que no baja con cuidados generales.
- ⚠Úlceras que empeoran rápidamente o se extienden a otras partes de la boca.
- ⚠Imposibilidad para comer o beber durante más de 24 horas por el dolor.
- ⚠Sangrado inusual o úlceras que no duelen (pueden ser señal de otra afección).
Síntomas comunes
- Una o más llagas redondas u ovaladas con un centro blanco, amarillo o gris y un borde rojo.
- Dolor o ardor en la zona, que empeora al comer alimentos picantes, ácidos o salados.
- Sensación de hormigueo o quemazón uno o dos días antes de que aparezca la úlcera.
- Dificultad para hablar, comer o tragar en casos más grandes o numerosos.
Síntomas en niños
- Los niños pueden tener los mismos tipos de llagas, pero a veces se muestran irritables, rechazan la comida o se quejan de dolor en la boca.
- Puede haber fiebre leve si las úlceras son muy numerosas o si hay infección secundaria.
Síntomas en adultos mayores
- Las úlceras pueden tardar más en sanar y ser más grandes.
- En personas mayores, las aftas persistentes requieren descartar otras causas, como deficiencias vitamínicas o enfermedades sistémicas.
Causas
Causas principales
- Lesiones menores: morderse la mejilla, cepillarse los dientes con demasiada fuerza, o irritación por aparatos dentales.
- Estrés emocional o ansiedad.
- Cambios hormonales (por ejemplo, durante la menstruación).
- Alimentos ácidos o picantes, como cítricos, tomates o chocolate.
- Deficiencias nutricionales, especialmente de vitamina B12, hierro o ácido fólico.
- Ciertas enfermedades como la enfermedad inflamatoria intestinal (enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa) o el síndrome de Behçet.
Factores de riesgo
- Tener antecedentes familiares de aftas recurrentes.
- Ser mujer (más frecuente).
- Sufrir enfermedades que afectan el sistema inmunológico.
- Usar ciertos medicamentos (como antiinflamatorios no esteroideos) que pueden irritar la mucosa.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si la úlcera no mejora después de 3 semanas.
- Si es inusualmente grande (más de 1 cm de diámetro).
- Si aparecen muchas úlceras nuevas al mismo tiempo.
- Si hay fiebre alta, malestar general o dolor intenso que no cede con medidas caseras.
Programe una cita de rutina si:
- Si las aftas reaparecen con frecuencia (más de 2 o 3 veces al año) sin causa clara.
- Si nota signos de desnutrición o pérdida de peso no intencionada.
Diagnóstico
El médico o dentista suele diagnosticar una úlcera bucal con solo mirarla. Preguntará sobre sus síntomas, hábitos alimenticios y salud general.
Pruebas que se pueden realizar
- En la mayoría de los casos no se necesitan pruebas.
- Si las úlceras son recurrentes o muy graves, el médico puede solicitar análisis de sangre para descartar deficiencias de vitaminas o minerales, o enfermedades autoinmunes.
Qué esperar en su cita
La consulta es rápida y sencilla. El profesional examinará su boca con buena luz y posiblemente tocará suavemente la úlcera. Le dará recomendaciones para aliviar el dolor y, si es necesario, recetará un tratamiento.
Tratamiento
El tratamiento se centra en aliviar el dolor, reducir la inflamación y ayudar a que la úlcera cicatrice. La mayoría se cura sin intervención médica.
Autocuidado en el hogar
- Evite alimentos picantes, ácidos, muy salados o duros que puedan irritar la úlcera.
- Use un cepillo de dientes suave y evite cepillar directamente sobre la llaga.
- Enjuáguese la boca con agua tibia con sal (media cucharadita de sal en un vaso de agua) varias veces al día.
- Aplique hielo en la zona durante unos minutos para aliviar el dolor.
- Mantenga una buena hidratación y consuma alimentos blandos como yogur, purés o sopas.
Tratamientos médicos
Existen enjuagues bucales, cremas o geles de venta libre que contienen ingredientes para aliviar el dolor o formar una capa protectora sobre la úlcera. En casos más graves, el médico puede recetar medicamentos antiinflamatorios o enjuagues específicos. No se mencionan nombres de medicamentos; su farmacéutico o médico le indicará la opción adecuada.
¿Cuándo se considera la cirugía?
No se necesita cirugía para las úlceras bucales comunes. Rara vez, si una úlcera no cicatriza y se sospecha otra enfermedad, se puede realizar una biopsia (tomar una pequeña muestra de tejido) para analizarla.
Vivir con esta afección
Durante un brote, evite alimentos que irriten la boca y mantenga una buena higiene bucal con cuidado. El dolor suele disminuir en unos días. Puede usar analgésicos de venta libre si el médico se lo recomienda.
Consejos de estilo de vida
- Identifique y evite los alimentos que parecen desencadenar sus aftas.
- Maneje el estrés con técnicas de relajación, ejercicio suave o pasatiempos.
- No fume ni consuma alcohol en exceso, ya que pueden irritar la mucosa bucal.
Dieta y ejercicio
Siga una dieta equilibrada rica en frutas, verduras y proteínas para asegurarse de obtener suficientes vitaminas y minerales. Si nota que ciertos alimentos (como cítricos, nueces o chocolate) provocan aftas, redúzcalos temporalmente. Haga ejercicio moderado para ayudar a controlar el estrés.
Salud mental y bienestar emocional
Las aftas pueden ser molestas y dolorosas, lo que afecta el estado de ánimo o la alimentación. Recuerde que son temporales y que puede hablar con su médico si le preocupan los brotes frecuentes. Si el dolor le impide comer o dormir, busque ayuda.
Prevención
No siempre se pueden prevenir, pero puede reducir la frecuencia y la gravedad evitando los desencadenantes conocidos (como ciertos alimentos o el estrés), manteniendo una buena higiene bucal con un cepillo suave y siguiendo una dieta equilibrada.
Complicaciones
Si no se trata
- Rara vez, las aftas pueden infectarse si hay bacterias, pero esto no es común.
- En personas con sistemas inmunitarios débiles, las aftas pueden ser más grandes y tardar más en sanar.
- Las aftas muy grandes o profundas pueden dejar una pequeña cicatriz.
Pronóstico a largo plazo
La mayoría de las personas con úlceras bucales se recuperan completamente sin problemas a largo plazo. Aunque las aftas pueden volver a aparecer, suelen ser manejables con cuidados básicos. Si tiene brotes frecuentes, hable con su médico para encontrar formas de reducirlos. En general, las aftas no son graves y no deben causar alarma.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.
Guidance may differ by country or region. Confirm local recommendations with a qualified healthcare provider.