Cuándo buscar atención médica por dolor de garganta

Resumen

El dolor de garganta es esa sensación de picazón, ardor o molestia al tragar. Es un síntoma muy común que suele ser causado por infecciones virales (como el resfriado común) o bacterianas (como la faringitis estreptocócica).

Sí, es extremadamente común. Casi todas las personas tendrán dolor de garganta varias veces a lo largo de su vida, especialmente en los meses fríos.

Afecta a personas de todas las edades, pero es más frecuente en niños y adolescentes. Los adultos jóvenes también lo padecen con frecuencia.

Síntomas

Síntomas comunes

• Dolor o molestia al tragar
• Garganta roja o irritada
• Picazón o sensación de tener algo atascado
• Ronquera o pérdida temporal de la voz
• Fiebre leve (menos de 38.5 °C)
• Ganglios inflamados en el cuello (bultos sensibles)

Síntomas en niños

• Fiebre más alta (38.5 °C o más)
• Dificultad para tragar o rechazo a comer
• Malestar general e irritabilidad
• Dolor de oído (pueden tocarse las orejas)
• Pérdida de apetito
• Babeo excesivo en niños pequeños

Síntomas en adultos mayores

• El dolor puede ser menos intenso que en jóvenes
• Mayor riesgo de complicaciones como infección del oído o sinusitis
• A veces se presentan confusión, debilidad o malestar general sin dolor claro
• Ganglios inflamados pueden ser menos notorios

Causas

Causas principales

• Virus: son la causa más frecuente (resfriado común, gripe, mononucleosis, virus sincicial respiratorio).
• Bacterias: principalmente el estreptococo del grupo A (faringitis estreptocócica). También otras bacterias como el estreptococo del grupo C o la difteria (rara en países con vacunación).
• Alergias: al polen, polvo, moho o pelo de animales.
• Aire seco o respirar por la boca durante la noche.
• Irritantes como el humo del tabaco, productos químicos o aire contaminado.

Factores de riesgo

• Estar en contacto cercano con personas enfermas (escuelas, oficinas, transporte público).
• Tener el sistema inmunológico debilitado (por enfermedad, medicamentos o estrés).
• Fumar o estar expuesto al humo del tabaco.
• Vivir o trabajar en ambientes secos (con calefacción o aire acondicionado).
• No lavarse las manos con frecuencia.

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Si tiene dificultad para respirar o tragar.
• Si la fiebre es muy alta y no baja con medicamentos caseros.
• Si ve manchas blancas (pus) en la garganta o en las amígdalas.
• Si el dolor es tan intenso que no puede tragar líquidos o saliva.
• Si la voz se vuelve ronca o apagada de repente.

Programe una cita de rutina si:

• Si el dolor dura más de una semana sin mejorar.
• Si tiene fiebre que va y viene por más de 3 días.
• Si nota ganglios inflamados en el cuello que no se reducen con el tiempo.
• Si ha perdido peso sin razón aparente.
• Si tiene dolores de garganta frecuentes (más de 3-4 veces al año).

Diagnóstico

El médico le preguntará sobre sus síntomas, cuánto tiempo llevan, si tiene fiebre y si ha estado en contacto con personas enfermas. Luego examinará su garganta, oído, nariz y palpará su cuello en busca de ganglios inflamados.

Pruebas que se pueden realizar

• Prueba rápida de estreptococos: se toma una muestra con un hisopo (algodón) de la garganta y se analiza en minutos.
• Cultivo de garganta: similar pero la muestra se envía a un laboratorio; los resultados tardan 1-2 días.
• Análisis de sangre: a veces para descartar otras infecciones como la mononucleosis.

Qué esperar en su cita

La consulta suele ser breve. La prueba del hisopo puede ser un poco incómoda (como un cosquilleo o reflejo de náusea) pero dura solo unos segundos. En la mayoría de los casos, el médico dará recomendaciones antes de irse.

Tratamiento

El tratamiento depende de la causa del dolor. Si es viral, se maneja con cuidados en casa. Si es bacteriana (estreptocócica), el médico recetará antibióticos que se deben tomar completos. El dolor se puede aliviar con analgésicos de venta libre, siempre siguiendo las dosis indicadas.

Autocuidado en el hogar

• Descanse su voz y evite hablar mucho.
• Beba líquidos tibios (té, sopa, caldo) o fríos (agua, jugos).
• Haga gárgaras con agua tibia y sal (una cucharadita de sal en un vaso de agua) varias veces al día.
• Chupar caramelos duros o trocitos de hielo puede aliviar la irritación.
• Use un humidificador o respire vapor de una ducha caliente para humedecer el aire.
• Evite el humo del tabaco y otros irritantes.

Tratamientos médicos

Si el médico confirma una infección bacteriana, recetará antibióticos (generalmente por 10 días). Es importante completar el tratamiento aunque se sienta mejor. Para aliviar el dolor y la fiebre, puede tomar analgésicos de venta libre como paracetamol o ibuprofeno, siempre respetando las dosis recomendadas y la edad del paciente. No se debe dar aspirina a niños ni adolescentes por el riesgo de síndrome de Reye.

¿Cuándo se considera la cirugía?

En casos raros, si se forman abscesos alrededor de las amígdalas (pus que no drena) o si las infecciones son muy frecuentes (más de 5-7 veces al año), un especialista puede recomendar una amigdalectomía (cirugía para extirpar las amígdalas). Esto se evalúa caso por caso.

Vivir con esta afección

Mientras dure el dolor de garganta, evite alimentos muy calientes, picantes o ácidos que puedan irritar más. Coma comidas suaves como purés, yogur, gelatina o sopas frías. Manténgase bien hidratado, sobre todo si tiene fiebre.

Consejos de estilo de vida

• Lávese las manos con frecuencia para evitar contagiar a otros.
• No comparta vasos, cubiertos ni cepillos de dientes.
• Use pañuelos desechables y tírelos después de usarlos.
• En casa, mantenga el aire húmedo con un humidificador o recipientes con agua cerca de la calefacción.

Dieta y ejercicio

Prefiera alimentos blandos y fríos (helados de agua, compotas) o tibios. Evite el ejercicio intenso mientras tenga fiebre o dolor importante; puede caminar suavemente si se siente con energía. El reposo ayuda a su cuerpo a combatir la infección.

Salud mental y bienestar emocional

El dolor constante puede generar irritabilidad, dificultad para dormir y frustración. Es normal sentirse de mal humor. Hable con su familia o amigos, y permítase descansar. Si el dolor no mejora, la preocupación puede aumentar; consulte a su médico para despejar dudas.

Prevención

No siempre se puede prevenir, pero se reduce el riesgo con hábitos saludables: lavado de manos frecuente, evitar el contacto cercano con personas enfermas, no fumar y mantener una buena hidratación. También evitar ambientes muy secos.

Vacunas

La vacuna contra la gripe puede prevenir algunos casos de dolor de garganta causados por el virus de la influenza. La vacuna contra el neumococo ayuda a prevenir infecciones bacterianas graves, pero no existe una vacuna específica para el estreptococo. Pregunte a su médico qué vacunas son recomendables según su edad y condición de salud.

Programas de detección

No hay pruebas de cribado para el dolor de garganta en personas sin síntomas. Si tiene infecciones recurrentes, su médico puede hacer un seguimiento para identificar la causa.

Complicaciones

Si no se trata

• Fiebre reumática: una enfermedad inflamatoria que puede dañar las válvulas del corazón.
• Abscesos periamigdalinos: acumulación de pus alrededor de las amígdalas que requiere drenaje.
• Infección de oído o sinusitis.
• Enfermedad renal postestreptocócica (rara).

Pronóstico a largo plazo

Con el tratamiento adecuado, la gran mayoría de las personas se recuperan por completo sin problemas a largo plazo. Las complicaciones graves son poco frecuentes, sobre todo si se recibe atención médica a tiempo. Si cuida bien su garganta y sigue las recomendaciones, en pocos días se sentirá mejor.

Encontrar apoyo

Organizaciones locales

• Consulte a su médico de cabecera o centro de salud · España
• Línea de salud pública local (consultar en su comunidad autónoma) · España

Líneas de ayuda

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.