Douleur à la hanche chez les personnes âgées
Basé sur des recommandations cliniques internationales
Aperçu
La douleur de hanche chez les personnes âgées est une gêne ou une souffrance ressentie au niveau de l'articulation de la hanche (l'endroit où l'os de la cuisse rencontre le bassin). Cette douleur peut rendre la marche difficile et limiter les activités quotidiennes.
Faits essentiels
- La douleur de hanche est très fréquente chez les personnes de plus de 60 ans.
- La cause la plus courante est l'arthrose, une usure du cartilage qui protège l'articulation.
- La plupart des douleurs de hanche peuvent être soulagées par des traitements non chirurgicaux comme la kinésithérapie.
Oui, c'est un problème très courant. Plus d'une personne sur trois de plus de 65 ans ressent des douleurs à la hanche, surtout en marchant ou en se levant d'une chaise.
Cela touche principalement les adultes âgés, en particulier ceux de plus de 60 ans. Les personnes en surpoids ou ayant eu des blessures à la hanche sont plus à risque.
Symptômes
- Impossibilité soudaine de mettre du poids sur la jambe après une chute
- Douleur intense et brutale avec déformation de la hanche (signe possible de fracture)
- Forte fièvre avec douleur de hanche (possible infection)
- Jambe qui paraît plus courte ou tournée vers l'extérieur
- ⚠Douleur qui s'aggrave rapidement depuis quelques jours
- ⚠Gonflement important ou rougeur autour de la hanche
- ⚠Difficulté à bouger la jambe ou à marcher
- ⚠Sensation de blocage ou de craquement douloureux
Symptômes courants
- Douleur dans la hanche, l'aine, la cuisse ou la fesse
- Raideur le matin ou après être resté assis longtemps
- Difficulté à monter les escaliers ou à se lever d'une chaise basse
- Boiterie ou changement dans la façon de marcher
Symptômes chez l'enfant
- La douleur de hanche chez l'enfant est rare et peut être due à une infection, une malformation ou une maladie comme la maladie de Legg-Calvé-Perthes. Consultez un pédiatre rapidement.
Symptômes chez les personnes âgées
- Douleur qui s'aggrave en marchant ou en se levant
- Raideur importante qui dure plus de 30 minutes le matin
- Douleur la nuit qui réveille
- Perte de force dans la jambe touchée
- Difficulté à mettre ses chaussettes ou à se couper les ongles de pied
Causes
Causes principales
- Arthrose (usure du cartilage de l'articulation)
- Bursite (inflammation des bourses séreuses, de petits coussins autour de l'articulation)
- Tendinite (inflammation des tendons)
- Fracture de la hanche (surtout après une chute chez les personnes âgées)
- Nécrose de la tête fémorale (mort du tissu osseux due à un manque de sang)
- Infection de l'articulation (rare mais grave)
Facteurs de risque
- Âge avancé (plus de 60 ans)
- Surpoids ou obésité
- Antécédents de blessure à la hanche
- Ostéoporose (os fragiles)
- Activités physiques répétitives (comme la course à pied)
- Maladies comme la polyarthrite rhumatoïde
Quand consulter un médecin
Consultez un médecin en urgence si :
- Si vous ne pouvez pas poser le pied par terre ou marcher après une chute
- Si la douleur est très intense et est apparue brutalement
- Si vous avez de la fièvre et que la hanche est chaude ou rouge
Prenez un rendez-vous de routine si :
- Si la douleur persiste depuis plus de deux semaines malgré le repos
- Si la douleur vous empêche de faire vos activités quotidiennes
- Si vous avez du mal à dormir à cause de la douleur
Diagnostic
Votre médecin généraliste ou un gériatre (spécialiste des personnes âgées) posera des questions sur votre douleur, vos antécédents et votre mode de vie. Il vous examinera en bougeant votre hanche et en vérifiant votre marche. Il pourra vous prescrire des examens d'imagerie.
Tests qui peuvent être effectués
- Radiographie (pour voir l'usure de l'articulation ou une fracture)
- IRM (pour visualiser les tissus mous comme les tendons et le cartilage)
- Échographie (pour détecter une bursite ou un épanchement)
- Analyse de sang (si infection ou inflammation est suspectée)
À quoi s'attendre lors de votre rendez-vous
Le médecin vous demandera de décrire la douleur, ce qui la déclenche et ce qui la soulage. Il testera votre amplitude de mouvement et votre force. Vous n'aurez pas de douleur grave pendant l'examen. Les résultats des examens vous seront expliqués pour décider ensemble du traitement.
Traitement
Le traitement dépend de la cause de la douleur. L'objectif est de soulager la douleur, améliorer la mobilité et prévenir les chutes. Souvent, une combinaison de méthodes non médicamenteuses et de traitements médicaux est utilisée.
Soins personnels à domicile
- Repos relatif : évitez les activités qui aggravent la douleur, mais continuez à bouger doucement
- Application de glace sur la zone douloureuse 15 à 20 minutes, plusieurs fois par jour
- Utilisation d'une canne ou d'un déambulateur pour soulager la hanche en marchant
- Étirements doux et exercices de renforcement musculaire (sous conseil d'un kinésithérapeute)
Traitements médicaux
Les médecins peuvent proposer des séances de kinésithérapie pour renforcer les muscles et améliorer la mobilité. Des médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) ou des antalgiques (contre la douleur) peuvent être prescrits pour une courte durée, mais toujours après avis médical. Des injections de corticoïdes dans l'articulation peuvent être envisagées pour calmer une inflammation sévère. La Haute Autorité de Santé recommande d'utiliser ces traitements avec prudence chez les personnes âgées.
Quand la chirurgie est-elle envisagée ?
Une opération peut être discutée si la douleur est très sévère et que les autres traitements n'ont pas suffi, par exemple une prothèse totale de hanche (remplacement de l'articulation). Le médecin vous orientera vers un chirurgien orthopédique pour évaluer les bénéfices et les risques selon votre état de santé.
Vivre avec cette affection
Adaptez votre quotidien : évitez les positions douloureuses, organisez votre maison pour avoir moins d'escaliers, utilisez des chaises avec accoudoirs. Planifiez des pauses régulières si vous devez rester debout longtemps.
Conseils de mode de vie
- Maintenez un poids santé pour réduire la pression sur la hanche
- Pratiquez une activité physique régulière adaptée (marche, vélo d'appartement, natation)
- Portez des chaussures confortables avec un bon amorti
- Évitez les chutes en sécurisant votre maison (tapis antidérapants, barres d'appui)
Alimentation et exercice
Une alimentation équilibrée riche en calcium et en vitamine D aide à garder des os solides. L'exercice régulier, comme la marche douce ou la gymnastique dans l'eau, maintient la mobilité sans trop solliciter l'articulation. Un kinésithérapeute peut vous montrer des exercices sécuritaires.
Santé mentale et bien-être émotionnel
Vivre avec une douleur chronique peut être éprouvant. Il est normal de se sentir triste, frustré ou anxieux. Parlez-en à votre médecin ou à un psychologue. Des groupes de soutien ou des applications de relaxation peuvent aider. N'oubliez pas : vous n'êtes pas seul.
Prévention
On ne peut pas toujours prévenir la douleur de hanche, surtout l'arthrose liée à l'âge. Mais vous pouvez réduire les risques : maintenez un poids normal, faites de l'exercice régulièrement pour renforcer les muscles autour de la hanche, évitez les chutes et traitez les problèmes de santé comme l'ostéoporose.
Vaccins
Il n'existe pas de vaccin contre la douleur de hanche. En revanche, les vaccins contre la grippe et le COVID-19 sont recommandés chez les personnes âgées pour prévenir des infections qui pourraient aggraver une maladie chronique.
Complications
En l'absence de traitement
- Douleur chronique qui devient difficile à soulager
- Perte de mobilité et dépendance accrue
- Risque plus élevé de chutes et de fractures
- Atrophie musculaire (perte de force dans la jambe)
- Anxiété, dépression ou isolement social
Pronostic à long terme
Avec un diagnostic précoce et un traitement adapté, la plupart des personnes âgées peuvent retrouver une bonne qualité de vie. Les douleurs sont souvent bien contrôlées, et la mobilité peut être maintenue grâce à la kinésithérapie et à des changements dans les activités. Même en cas de prothèse de hanche, les résultats sont généralement excellents et permettent de reprendre une vie active. N'ayez pas peur de consulter : plus tôt vous agissez, meilleur est le résultat.
Trouver du soutien
Les liens externes ouvrent des sites tiers. Ruqelo n'est pas responsable du contenu externe. La mention d'une organisation ne signifie pas qu'elle est approuvée.
Vérifiez toujours avec votre médecin
Les recommandations de santé varient selon les pays et les régions. Les informations de cet article sont fondées sur des recommandations cliniques internationales, mais peuvent ne pas refléter les recommandations, médicaments ou pratiques spécifiques de votre pays. Discutez toujours de vos préoccupations de santé avec votre médecin ou professionnel de santé, et consultez les recommandations nationales locales lorsqu'elles sont disponibles.
Avis important Ces informations sont fournies à titre éducatif uniquement. Elles ne remplacent pas les conseils médicaux, le diagnostic ou le traitement d'un professionnel. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié au sujet de votre situation spécifique. En cas d'urgence médicale, appelez immédiatement les services d'urgence locaux.
Affections liées
Sources et recommandations
Cet article est éducatif et s'appuie sur des sources reconnues d'information sanitaire et de recommandations cliniques lorsqu'elles sont disponibles. Les liens vers les sources peuvent varier selon le sujet.
Dernière mise à jour: 30 juillet 2026
Note éducative: Ces informations sont uniquement à titre éducatif et ne constituent pas un diagnostic.
Utilisez-les pour compléter, et non remplacer, l'avis d'un professionnel de santé.
Si les symptômes sont graves, s'aggravent ou sont urgents, appelez le numéro d'urgence local ou consultez en urgence.
Guidance may differ by country or region. Confirm local recommendations with a qualified healthcare provider.