Preparación para un procedimiento en los riñones: guía para pacientes
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
Un procedimiento en los riñones es una prueba o tratamiento que se realiza para diagnosticar o tratar problemas en estos órganos. Puede ser desde una biopsia (tomar una muestra pequeña de tejido) hasta una cirugía para extraer piedras o reparar un vaso sanguíneo. La preparación adecuada ayuda a que el procedimiento sea seguro y efectivo.
Datos clave
- Siga al pie de la letra las instrucciones de su médico sobre ayuno, medicamentos y cuidados previos.
- Es posible que deba suspender algunos medicamentos, como anticoagulantes, días antes del procedimiento.
- La mayoría de los procedimientos renales se realizan con anestesia local o general, y suele ser ambulatorio (sin pasar la noche en el hospital).
Sí, cada año miles de personas en España y América Latina se someten a procedimientos en los riñones, como biopsias, litotricia (romper piedras) o cirugías para tratar enfermedades renales.
Afecta a personas de todas las edades que tienen problemas renales, como enfermedad renal crónica, piedras en el riñón, infecciones recurrentes, quistes o tumores. También a quienes necesitan un trasplante de riñón.
Síntomas
- Dolor intenso y repentino en un costado o la espalda que no mejora
- Incapacidad total para orinar (retención urinaria)
- Vómitos o fiebre alta acompañados de dolor renal
- Sangre abundante en la orina con coágulos
- ⚠Aumento repentino de la hinchazón en todo el cuerpo
- ⚠Dolor leve o moderado que dura más de dos días
- ⚠Síntomas de infección urinaria (ardor, fiebre baja) que no ceden
Síntomas comunes
- Dolor en la zona lumbar o costado del abdomen
- Sangre en la orina (visible o detectada en análisis)
- Hinchazón en piernas, tobillos o pies
- Cansancio o debilidad sin causa aparente
- Orinar con poca frecuencia o en poca cantidad
Síntomas en niños
- Fiebre sin causa clara junto con dolor abdominal
- Crecimiento lento o pérdida de peso
- Orina de color rosado, rojo o marrón
Síntomas en adultos mayores
- Confusión repentina o cambios en el estado mental
- Pérdida de apetito y deshidratación
- Aumento de la presión arterial que no se controla
Causas
Causas principales
- Enfermedad renal crónica (daño progresivo de los riñones)
- Cálculos renales (piedras que obstruyen el flujo de orina)
- Infecciones renales repetidas o abscesos
- Tumores o quistes en los riñones
- Estrechamiento de los vasos sanguíneos renales
Factores de riesgo
- Edad avanzada
- Diabetes o presión arterial alta mal controladas
- Antecedentes familiares de enfermedad renal
- Obesidad o sobrepeso
- Uso prolongado de ciertos medicamentos (como antiinflamatorios)
- Fumar o consumir alcohol en exceso
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Dolor intenso y repentino en la zona de los riñones que no mejora
- Sangre visible en la orina
- Incapacidad para orinar o muy poca cantidad de orina
- Fiebre alta con escalofríos y dolor en el costado
Programe una cita de rutina si:
- Si tiene presión arterial alta o diabetes y nota cambios en la orina
- Si tiene hinchazón persistente en piernas o alrededor de los ojos
- Si le han dicho que tiene problemas renales y necesita programar un procedimiento
- Antes de cualquier cirugía, si tiene antecedentes renales
Diagnóstico
Antes de un procedimiento renal, su médico evaluará su historial, hará un examen físico y pedirá análisis de sangre y orina. También puede indicar imágenes como ecografía, tomografía o resonancia para ver el tamaño, forma y posibles lesiones de los riñones.
Pruebas que se pueden realizar
- Análisis de sangre (creatinina, urea, electrolitos)
- Análisis de orina (para buscar infección, sangre o proteínas)
- Ecografía renal (imagen con ultrasonido)
- Tomografía computarizada (TAC) sin o con contraste
- Biopsia renal (toma de muestra de tejido para analizar)
Qué esperar en su cita
El día del procedimiento, llegará en ayunas según las indicaciones. Le pondrán una vía intravenosa (suero) y le limpiarán la zona. Dependiendo del tipo, puede estar despierto con sedación o dormido. El procedimiento suele durar entre 30 minutos y 2 horas. Después, estará en una sala de recuperación para vigilarlo. Es normal sentir algo de molestia o sangrado leve, pero el equipo le indicará los cuidados posteriores.
Tratamiento
El tratamiento de los problemas renales puede incluir medicamentos para controlar la presión arterial o la diabetes, cambios en la alimentación, diálisis (limpieza artificial de la sangre) o procedimientos como la extirpación de piedras o la reparación de vasos. El objetivo es preservar la función renal y mejorar la calidad de vida.
Autocuidado en el hogar
- Mantenga una hidratación adecuada (agua, a menos que su médico restrinja líquidos)
- Siga la dieta recomendada, baja en sal, proteínas o fósforo según su caso
- No suspenda medicamentos sin consultar a su médico
- Evite esfuerzos físicos intensos los días posteriores al procedimiento
- Cuide el sitio de punción (si lo hubo) y reporte cualquier enrojecimiento o hinchazón
Tratamientos médicos
Los procedimientos renales pueden ser mínimamente invasivos, como la litotricia extracorpórea (ondas de choque para romper piedras) o la colocación de un stent (tubo fino) para drenar la orina. En casos más complejos, se realiza cirugía laparoscópica o abierta para extirpar quistes, tumores o reparar obstrucciones. Su médico le explicará la opción más adecuada según su diagnóstico.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía se considera cuando hay obstrucciones graves, tumores cancerosos, piedras muy grandes que no pueden tratarse de otra forma, o cuando es necesario un trasplante de riñón. En esos casos, la preparación incluye estudios prequirúrgicos completos y la suspensión de medicamentos que aumentan el riesgo de sangrado.
Vivir con esta afección
Después de un procedimiento renal, debe cuidar sus riñones siguiendo las indicaciones médicas, tomando suficiente agua (salvo restricción), controlando la presión arterial y evitando medicamentos que puedan dañar los riñones, como los antiinflamatorios no esteroideos (sin receta).
Consejos de estilo de vida
- Realice actividad física moderada, como caminar, según su recuperación
- Evite el tabaco y limite el consumo de alcohol
- Mantenga un peso saludable
- Controle el estrés con técnicas de relajación o respiración
Dieta y ejercicio
Su médico o nutricionista puede recomendar una dieta baja en sal, potasio y fósforo si tiene enfermedad renal avanzada. Incluya frutas y verduras frescas, proteínas magras y evite alimentos procesados. El ejercicio suave ayuda a la circulación y al control de peso.
Salud mental y bienestar emocional
Enfrentar un problema renal y un procedimiento puede generar ansiedad, miedo o tristeza. Hable con su familia y su equipo de salud. Muchos hospitales ofrecen apoyo psicológico. Recuerde que no está solo y que hay personas dispuestas a ayudarle.
Prevención
No siempre se pueden prevenir los problemas renales, pero puede reducir el riesgo manteniendo una buena hidratación, controlando la presión arterial y la diabetes, evitando el consumo excesivo de sal y medicamentos que dañan los riñones, y realizándose chequeos regulares si tiene factores de riesgo.
Vacunas
Mantener al día las vacunas, especialmente contra la gripe y la neumonía, ayuda a prevenir infecciones que pueden complicar una enfermedad renal.
Programas de detección
Si tiene diabetes, hipertensión o antecedentes familiares de enfermedad renal, su médico puede recomendar análisis de sangre y orina una vez al año para detectar problemas de forma temprana.
Complicaciones
Si no se trata
- Insuficiencia renal crónica que puede requerir diálisis o trasplante
- Infecciones graves que se extienden a la sangre (sepsis)
- Obstrucción completa del flujo de orina con daño permanente
- Pérdida de la función renal y necesidad de tratamientos más agresivos
Pronóstico a largo plazo
La mayoría de los procedimientos renales se realizan con éxito y mejoran la calidad de vida. Con un diagnóstico temprano y un tratamiento adecuado, muchas personas mantienen una función renal estable durante años. La medicina avanza constantemente, ofreciendo nuevas opciones menos invasivas y con menos riesgos.
Encontrar apoyo
Organizaciones internacionales
Organizaciones locales
- Fundación Mexicana del Riñón ↗ · México
- Sociedad Argentina de Nefrología ↗ · Argentina
Líneas de ayuda
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 30 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.