Radiografía de pelvis: lo que necesita saber
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
Una radiografía de pelvis es una prueba de imagen que usa una pequeña cantidad de radiación para obtener fotografías de los huesos de la pelvis y de las articulaciones cercanas. Ayuda a los médicos a detectar fracturas, artritis u otros problemas en esa zona del cuerpo.
Datos clave
- Es una prueba rápida y sin dolor.
- La cantidad de radiación es pequeña y se considera segura en la mayoría de los casos.
- Se realiza en un hospital o centro de salud y no requiere preparación especial.
Sí, es una prueba muy frecuente que se realiza en todo el mundo cuando hay dolor, lesión o sospecha de enfermedad en la pelvis o la cadera.
Puede realizarse en personas de cualquier edad, desde niños hasta adultos mayores, siempre que un profesional médico lo indique.
Síntomas
- Lesión grave en la pelvis o la cadera por un accidente o una caída fuerte.
- Deformidad visible o hueso que sobresale en la zona pélvica.
- Incapacidad para mover una pierna o sentir la pierna.
- Sangrado abundante o signos de shock (piel pálida, respiración rápida, confusión).
- ⚠Dolor intenso que no mejora con reposo.
- ⚠Sospecha de fractura por una caída reciente.
- ⚠Fiebre con dolor pélvico.
Síntomas comunes
- Dolor en la cadera, la ingle o la zona pélvica.
- Dificultad para caminar o cargar peso sobre una pierna.
- Hinchazón o moretones después de una caída o un golpe.
Síntomas en niños
- Cojeo o negarse a caminar.
- Llanto o molestia al mover la cadera.
- Dolor que no desaparece después de una caída.
Síntomas en adultos mayores
- Dolor en la cadera o la pelvis tras una caída, incluso si es leve.
- Dificultad para levantarse de una silla o de la cama.
- Pérdida de movilidad o cambios en la forma de caminar.
Causas
Causas principales
- Las radiografías de pelvis se piden cuando hay dolor, lesión o sospecha de enfermedad en la pelvis, la cadera o la parte baja de la espalda.
- Los hallazgos más comunes son fracturas, signos de artritis o desgaste de las articulaciones, y problemas en la alineación de los huesos.
- En algunos casos, se utiliza para revisar implantes o después de una cirugía.
Factores de riesgo
- Caídas, especialmente en personas mayores.
- Osteoporosis o debilidad de los huesos.
- Deportes de alto impacto o actividades físicas intensas.
- Accidentes de tráfico o laborales.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si tiene dolor intenso tras una caída o un golpe y no puede apoyarse en la pierna.
- Si nota deformidad, hinchazón o un moretón grande en la cadera o la pelvis.
- Si tiene fiebre y dolor pélvico al mismo tiempo.
Programe una cita de rutina si:
- Si el dolor en la cadera o la pelvis dura más de una semana sin mejorar.
- Si su médico le ha recomendado una radiografía por una molestia persistente o después de una lesión.
- Si es una persona mayor y ha tenido una caída leve pero siente dolor.
Diagnóstico
La radiografía de pelvis es en sí misma una prueba diagnóstica. Antes de realizarla, un profesional médico le preguntará sobre sus síntomas, posibles lesiones y su historial de salud.
Pruebas que se pueden realizar
- Radiografía de pelvis.
- Exploración física de la cadera y la zona pélvica.
- En algunos casos, tomografía computarizada (TC) o resonancia magnética (RM) si la radiografía no es suficiente.
Qué esperar en su cita
Se tumbará en una mesa de exploración. El técnico colocará la máquina de rayos X y le pedirá que permanezca quieto unos segundos. No suele causar molestias. Después podrá retomar sus actividades normales, a menos que su médico le indique otra cosa.
Tratamiento
El tratamiento dependerá de lo que muestre la radiografía. Una fractura puede requerir reposo, una férula o cirugía. La artritis puede tratarse con fisioterapia y medicamentos recetados por su médico. El equipo sanitario le explicará el plan más adecuado para su caso.
Autocuidado en el hogar
- Siga las instrucciones de su médico y del personal sanitario.
- Aplique hielo en la zona si se lo han recomendado para reducir la hinchazón.
- Evite movimientos que causen dolor o aumenten la molestia.
- Use ayudas para caminar, como un bastón o muletas, si su médico se lo indica.
Tratamientos médicos
Los tratamientos médicos varían según la causa del problema. Pueden incluir analgésicos y antiinflamatorios recetados por un profesional, fisioterapia, infiltraciones articulares o programas de rehabilitación. Nunca se automedique; consulte siempre a su médico.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía solo se considera en casos graves, como fracturas desplazadas o lesiones que no se curan con reposo y otros tratamientos. Su médico le explicará los beneficios, riesgos y alternativas antes de cualquier intervención.
Vivir con esta afección
Es posible que necesite algunas adaptaciones mientras se recupera, como usar una silla alta, evitar levantarse rápidamente o pedir ayuda para tareas que requieran esfuerzo físico. Vaya poco a poco y siga las indicaciones de su médico.
Consejos de estilo de vida
- Evite movimientos bruscos y posturas que fuerzen la cadera.
- Mantenga su casa ordenada y bien iluminada para prevenir caídas.
- Use calzado cómodo y antideslizante.
- Acuda a las sesiones de rehabilitación recomendadas.
Dieta y ejercicio
Lleve una dieta equilibrada rica en calcio y vitamina D para mantener los huesos fuertes. Haga ejercicio suave, como caminar o nadar, siempre que su médico lo permita. Un fisioterapeuta puede mostrarle ejercicios seguros para su caso.
Salud mental y bienestar emocional
El dolor o la dificultad para moverse pueden afectar al ánimo y al bienestar emocional. Es normal sentirse frustrado o preocupado. Si se siente abrumado o con pensamientos de hacerse daño, busque ayuda de inmediato llamando a una línea de crisis de su país.
Prevención
Las lesiones de pelvis no siempre se pueden prevenir, pero mantener unos huesos fuertes, hacer ejercicio con regularidad y crear un entorno seguro en casa puede reducir el riesgo de caídas y fracturas.
Vacunas
No existe una vacuna específica para los problemas de pelvis, pero vacunarse contra infecciones como la gripe ayuda a evitar enfermedades que pueden debilitar el cuerpo y aumentar el riesgo de caídas.
Programas de detección
Si su médico lo recomienda, especialmente en mujeres posmenopáusicas o personas con osteoporosis, se puede realizar una densitometría ósea para medir la salud de los huesos.
Complicaciones
Si no se trata
- Retraso en la curación de una fractura o que esta no se consolide correctamente.
- Dolor crónico en la cadera o la pelvis.
- Cojera permanente o dificultad para caminar.
- Complicaciones por estar mucho tiempo sin moverse, como coágulos de sangre o úlceras por presión.
Pronóstico a largo plazo
Con un diagnóstico temprano y el tratamiento adecuado, la mayoría de las personas se recuperan bien de un problema en la pelvis. Su médico y su equipo sanitario le acompañarán en cada paso para lograr la mejor recuperación posible.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.