Significado de los resultados del vértigo

Resumen

El vértigo es una sensación de movimiento o giro, como si el mundo diera vueltas a su alrededor o uno mismo estuviera girando. No es lo mismo que el mareo o la sensación de debilidad. Es un síntoma, no una enfermedad en sí misma, y suele indicar un problema en el sistema del equilibrio del oído interno o en el cerebro.

Sí, el vértigo es un motivo de consulta muy frecuente en atención primaria y urgencias. Se estima que hasta un 10% de las personas experimentará un episodio significativo de vértigo a lo largo de su vida.

Puede afectar a personas de cualquier edad, pero es más común en adultos mayores. El vértigo posicional (VPPB) es la causa más frecuente en personas mayores de 60 años. También es común en personas que han sufrido lesiones en la cabeza o tienen migrañas.

Síntomas

Síntomas comunes

• Sensación de que todo da vueltas o que uno se mueve aunque esté quieto
• Náuseas y vómitos
• Problemas para mantener el equilibrio o caminar
• Sudoración fría
• Movimientos involuntarios de los ojos (nistagmo)

Síntomas en niños

• Los niños pueden tener más dificultad para describir la sensación; pueden decir que 'todo se mueve' o sentirse muy mareados
• Pueden llorar sin causa aparente, agarrarse a objetos o no querer moverse
• A veces se acompaña de dolor de cabeza o sensibilidad a la luz y al ruido

Síntomas en adultos mayores

• Mayor riesgo de caídas y lesiones por el desequilibrio
• Pueden presentar vértigo junto con pérdida de audición o zumbidos en los oídos
• Los síntomas pueden ser menos intensos pero durar más tiempo, lo que afecta la independencia y la calidad de vida

Causas

Causas principales

• Vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB): pequeños cristales de calcio se desprenden en el oído interno y provocan falsas señales de movimiento cuando se cambia la posición de la cabeza.
• Neuritis vestibular o laberintitis: inflamación del nervio del equilibrio, a menudo después de una infección viral.
• Enfermedad de Ménière: trastorno del oído interno que causa episodios de vértigo, pérdida de audición y zumbidos.
• Migraña vestibular: las migrañas pueden causar vértigo incluso sin dolor de cabeza intenso.
• Problemas del sistema nervioso central, como accidentes cerebrovasculares (ictus) o tumores, aunque son menos comunes.

Factores de riesgo

• Edad avanzada
• Historial de lesiones en la cabeza o cuello
• Infecciones virales recientes (resfriados, gripe)
• Migrañas
• Enfermedades autoinmunes o vasculares
• Consumo de ciertos medicamentos que afectan el equilibrio (no se mencionan nombres)

Cuándo consultar a un médico

Consulte a un médico de inmediato si:

• Vértigo que aparece de repente y es intenso, especialmente si es la primera vez
• Vértigo acompañado de dolor de cabeza muy fuerte, problemas para hablar, debilidad en un lado del cuerpo o pérdida de visión
• Vértigo después de un golpe en la cabeza

Programe una cita de rutina si:

• Episodios repetidos de vértigo que duran minutos u horas y que afectan su vida diaria
• Vértigo que se presenta junto con pérdida de audición o zumbido en los oídos
• Sensación de inestabilidad que persiste entre los episodios

Diagnóstico

El médico le preguntará sobre sus síntomas, cuándo empezaron, cuánto duran y qué los desencadena. También examinará sus oídos y realizará pruebas físicas para evaluar su equilibrio y movimientos oculares.

Pruebas que se pueden realizar

• Prueba de Dix-Hallpike: se le pide que se siente y luego se acueste rápidamente con la cabeza girada hacia un lado. Esta prueba ayuda a diagnosticar el VPPB si provoca vértigo y movimientos oculares característicos.
• Pruebas de equilibrio y marcha: caminar en línea recta, pararse sobre un pie, etc.
• Video nistagmografía (VNG): se colocan gafas especiales que registran los movimientos de los ojos mientras se realizan ciertos movimientos o se estimulan los oídos con agua o aire.
• Audiometría (prueba de audición): para detectar pérdida de audición asociada.
• Resonancia magnética (RM) o tomografía computarizada (TC): en casos donde se sospecha una causa neurológica, para obtener imágenes del cerebro y del oído interno.

Qué esperar en su cita

Las pruebas suelen ser indoloras, aunque algunas (como la de Dix-Hallpike) pueden provocar temporalmente los síntomas de vértigo. El médico le explicará los resultados y qué significan para su caso. Por ejemplo, si la prueba de Dix-Hallpike da positivo, es muy probable que tenga VPPB. Una resonancia normal descarta muchas causas graves. No todos los pacientes necesitan todas las pruebas; el médico decidirá según sus síntomas y examen.

Tratamiento

El tratamiento del vértigo depende de la causa. En muchos casos, el vértigo mejora por sí solo o con medidas simples. El médico le recomendará el enfoque más adecuado para usted.

Autocuidado en el hogar

• Evite movimientos bruscos de la cabeza y cambios rápidos de posición
• Si siente vértigo, siéntese o túmbese inmediatamente hasta que pase
• Mantenga la cabeza elevada al dormir usando almohadas adicionales
• Realice los movimientos lentamente, especialmente al levantarse de la cama
• Evite leer o mirar pantallas durante un ataque de vértigo

Tratamientos médicos

Existen medicamentos que pueden aliviar el vértigo y las náuseas, como los llamados antivertiginosos. Su médico puede recetarlos por un corto período. También se utilizan maniobras de reposición de partículas (como la maniobra de Epley) para tratar el VPPB, que son movimientos guiados por el médico o un fisioterapeuta para recolocar los cristales del oído interno. En casos de neuritis vestibular, pueden indicarse corticoides o antivirales (si se sospecha infección). Para la enfermedad de Ménière, se recomienda una dieta baja en sal y, en algunos casos, diuréticos. Siempre siga las indicaciones de su médico y no se automedique.

¿Cuándo se considera la cirugía?

La cirugía se considera solo en casos raros y graves que no responden a otros tratamientos, como en la enfermedad de Ménière avanzada o cuando hay una compresión nerviosa. Es poco frecuente y su médico solo la recomendaría tras evaluar todas las opciones.

Vivir con esta afección

Vivir con vértigo puede ser difícil, pero la mayoría de las personas aprenden a manejar los episodios. Identifique qué desencadena sus síntomas (movimientos, posiciones, estrés) y trate de evitarlos. Tenga siempre a mano un lugar seguro para sentarse si siente que viene un episodio.

Consejos de estilo de vida

• Coloque barras de apoyo en el baño y pasamanos en las escaleras
• Use calzado cómodo y antideslizante
• Asegure las alfombras para evitar tropezones
• Levántese de la cama o de una silla lentamente, apoyándose si es necesario
• Evite conducir o manejar maquinaria durante un episodio de vértigo activo

Dieta y ejercicio

Una dieta equilibrada puede ayudar si el vértigo está relacionado con la enfermedad de Ménière (reducir la sal). Evite el alcohol y la cafeína en exceso, ya que pueden empeorar los síntomas en algunas personas. El ejercicio suave, como caminar o hacer yoga, puede mejorar el equilibrio con el tiempo. Consulte a un fisioterapeuta especializado en rehabilitación vestibular para un programa de ejercicios personalizados.

Salud mental y bienestar emocional

El vértigo puede causar ansiedad, miedo a las caídas y, en ocasiones, depresión. Es normal sentirse frustrado o preocupado. Hable con su médico si estos sentimientos le afectan; él puede orientarle hacia apoyo psicológico o grupos de ayuda.

Prevención

No siempre es posible prevenir el vértigo, pero algunas medidas pueden reducir el riesgo o la frecuencia de los episodios, especialmente si ya se conoce la causa.

Vacunas

No hay una vacuna específica contra el vértigo. Mantener las vacunas al día, como la de la gripe o la del herpes zóster, puede ayudar a prevenir infecciones virales que a veces desencadenan vértigo.

Programas de detección

No existe un cribado rutinario para el vértigo. Sin embargo, las personas con migrañas o antecedentes de lesiones en la cabeza pueden beneficiarse de revisiones periódicas con su médico de cabecera o neurólogo.

Complicaciones

Si no se trata

• Caídas y lesiones (fracturas, contusiones) debido al desequilibrio
• Ansiedad y miedo a salir de casa o a realizar actividades normales
• Empeoramiento de la calidad de vida por episodios recurrentes
• En casos de causas subyacentes graves no diagnosticadas (como un ictus), retraso en el tratamiento

Pronóstico a largo plazo

La buena noticia es que la mayoría de las causas de vértigo tienen tratamiento y muchas personas mejoran con el tiempo o con terapia. Incluso el vértigo crónico puede manejarse bien con rehabilitación vestibular y cambios en el estilo de vida. Con el apoyo adecuado, la mayoría de las personas pueden retomar sus actividades cotidianas y disfrutar de una buena calidad de vida.

Encontrar apoyo

Organizaciones internacionales

• Vestibular Disorders Association (VeDA) ↗

Organizaciones locales

• Asociación Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello · España
• Sociedad Mexicana de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello · México

Líneas de ayuda

Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.