Geriatrics·Geriatrics
Explora el ecosistema Ruqelo
Herramientas de productividad clínica con IA para profesionales de la salud.
Ruqelo ClinicalEducación y orientación de salud pensadas para pacientes.
Práctica premium de conversación en árabe con roleplay, audio y Companion.
Ruqelo ArabicBasado en guías clínicas internacionales
La micción dolorosa (también llamada disuria) es una sensación de ardor, escozor o dolor al orinar. En los adultos mayores, puede ser señal de una infección o de otro problema en las vías urinarias (el sistema que produce y elimina la orina).
Datos clave
Sí, es bastante común en adultos mayores, especialmente en mujeres debido a cambios hormonales, y en varones por problemas de próstata.
Afecta tanto a hombres como a mujeres mayores de 60 años, pero las mujeres tienen mayor riesgo de infecciones urinarias y los hombres de problemas prostáticos.
El médico le hará preguntas sobre sus síntomas, su historia clínica y le pedirá una muestra de orina para analizarla. En algunos casos, puede ser necesario un examen físico.
Los análisis son rápidos y no duelen. Puede que le pidan que tome una muestra de la primera orina de la mañana. Los resultados suelen estar listos en 1 a 3 días.
El tratamiento depende de la causa. Las infecciones urinarias se tratan con antibióticos recetados por el médico. Los problemas de próstata o cálculos pueden requerir otros medicamentos o procedimientos.
Su médico puede recetar antibióticos para una infección urinaria, o medicamentos para relajar los músculos de la vejiga o reducir el tamaño de la próstata. En algunos casos, se usan analgésicos seguros para el dolor. Nunca se automedique.
Mantenga una buena higiene íntima, orine después de las relaciones sexuales y evite el uso de jabones perfumados en la zona genital. Beba suficientes líquidos durante el día.
Una dieta balanceada con mucha agua ayuda a reducir el riesgo de infecciones. El ejercicio moderado mejora el sistema inmunológico.
El dolor crónico o las infecciones repetidas pueden causar ansiedad o frustración. Hable con su médico sobre sus preocupaciones; no está solo.
En muchos casos sí, con hábitos saludables como beber suficiente agua, orinar con frecuencia, una buena higiene y tratar el estreñimiento.
No existe una vacuna específica para las infecciones urinarias, pero mantenerse al día con las vacunas recomendadas (como la de la gripe) ayuda a evitar infecciones generales.
Si tiene diabetes o problemas de próstata, hágase chequeos regulares. El análisis de orina anual puede detectar infecciones sin síntomas.
La mayoría de las personas se recuperan por completo con tratamiento oportuno. Aunque algunas afecciones requieren manejo a largo plazo, vivir con calidad es posible. No demore la consulta médica.
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 16 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.
Puede ser necesaria si hay cálculos grandes que no salen solos, o si el agrandamiento de la próstata no mejora con medicamentos. Hable con su urólogo sobre las opciones.