Radiografía dental panorámica
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
La radiografía panorámica dental es una imagen que muestra todos los dientes, las mandíbulas y las estructuras cercanas en una sola placa. Es como una fotografía de toda la boca desde fuera, sin necesidad de introducir nada dentro. Es rápida, indolora y utiliza una dosis muy baja de radiación.
Datos clave
- Es un examen de rutina en odontología.
- No duele y no requiere preparación especial.
- Ayuda a detectar caries, infecciones, tumores y problemas en los huesos de la mandíbula.
- La dosis de radiación es muy baja, comparable a la de un viaje en avión de larga distancia.
Sí, es un examen muy común en consultas dentales de todo el mundo. Se usa para tener una visión general de la salud bucal.
Puede realizarse a cualquier persona que necesite una evaluación completa de la boca: niños, adultos y personas mayores. Es especialmente útil antes de tratamientos como ortodoncia, extracciones o implantes dentales.
Síntomas
- No hay síntomas de emergencia relacionados con la radiografía. Si tiene dolor o hinchazón repentina en la boca, llame a los servicios de emergencia (112 en España, 911 en muchos países de Latinoamérica).
- ⚠Si después de la radiografía siente molestias inusuales o tiene alguna reacción, comuníquese con su dentista el mismo día.
Síntomas comunes
- La radiografía panorámica no produce síntomas. Se realiza para buscar problemas que a veces no se ven a simple vista.
Síntomas en niños
- Ayuda a observar cómo están saliendo los dientes permanentes y si hay dientes adicionales o faltantes.
Síntomas en adultos mayores
- Permite evaluar la pérdida de hueso en la mandíbula, infecciones en las encías o la presencia de quistes o tumores.
Causas
Causas principales
- No es una enfermedad, sino un examen. Las razones comunes para realizarlo son: evaluación antes de un tratamiento de ortodoncia, planificación de extracciones o implantes, detección de infecciones ocultas, o seguimiento de enfermedades de las encías.
Factores de riesgo
- La exposición a la radiación es el único riesgo, pero es muy bajo. Las mujeres embarazadas deben informar a su dentista para tomar precauciones adicionales.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si tiene dolor intenso, hinchazón en la cara o mandíbula, o fiebre, acuda al dentista de urgencia. Puede necesitar una radiografía panorámica para encontrar la causa.
Programe una cita de rutina si:
- Como parte de su chequeo dental regular. Su dentista le indicará con qué frecuencia es recomendable según su salud bucal.
Diagnóstico
El dentista o radiólogo interpreta la imagen para diagnosticar problemas como caries profundas, infecciones en la raíz del diente, quistes, tumores, fracturas de mandíbula o sinusitis.
Pruebas que se pueden realizar
- En algunos casos, puede complementarse con radiografías periapicales (de dientes individuales) o con tomografía computarizada (TAC) para obtener más detalles.
Qué esperar en su cita
Le pedirán que se quite cualquier joya o aparato metálico de la cabeza y el cuello. Se colocará de pie o sentado frente a la máquina, apoyará la barbilla en un soporte y morderá una pequeña pieza para mantener la boca quieta. La máquina girará alrededor de su cabeza durante unos 20 segundos. No sentirá nada. Puede continuar con su día normal después.
Tratamiento
La radiografía panorámica no es un tratamiento, sino una herramienta para encontrar problemas. Si se detecta algo, su dentista le explicará las opciones de tratamiento adecuadas.
Autocuidado en el hogar
- No se requiere ningún cuidado especial después de la radiografía.
- Si tiene molestias previas, siga las indicaciones de su dentista.
Tratamientos médicos
Si la radiografía muestra caries, infecciones o quistes, los tratamientos pueden incluir empastes, endodoncia (limpieza del conducto del diente), extracción del diente afectado o cirugía para remover quistes o tumores. Su dentista recomendará el mejor plan según su caso.
¿Cuándo se considera la cirugía?
En casos de quistes grandes, tumores o dientes incluidos que no pueden salir, puede ser necesaria una cirugía oral realizada por un especialista.
Vivir con esta afección
No hay cambios en la vida diaria después de una radiografía panorámica. Puede comer, beber y hacer actividades normales inmediatamente.
Consejos de estilo de vida
- Mantenga una buena higiene bucal: cepillarse los dientes dos veces al día, usar hilo dental y visitar al dentista regularmente.
Dieta y ejercicio
No hay restricciones. Siga una dieta equilibrada para mantener sus dientes y encías sanos.
Salud mental y bienestar emocional
Algunas personas pueden sentir ansiedad por la radiación o por los resultados. Recuerde que la dosis es muy baja y que conocer los problemas a tiempo ayuda a tratarlos mejor. Hable con su dentista si tiene miedos.
Prevención
La necesidad de una radiografía panorámica no se puede prevenir, ya que es un método de diagnóstico. Sin embargo, una buena higiene bucal y visitas regulares al dentista pueden reducir la probabilidad de necesitar tratamientos más complejos.
Vacunas
No aplica.
Programas de detección
La radiografía panorámica es en sí misma una herramienta de cribado (screening) para detectar problemas de forma temprana.
Complicaciones
Si no se trata
- Si no se realiza la radiografía cuando es necesaria, pueden pasar desapercibidos problemas como infecciones ocultas, quistes o tumores, que podrían empeorar con el tiempo.
- No realizar el examen no tiene complicaciones en sí mismo; la complicación es no detectar a tiempo la enfermedad subyacente.
Pronóstico a largo plazo
La radiografía panorámica es una herramienta segura y eficaz que ayuda a su dentista a cuidar su salud bucal. Con un diagnóstico temprano, la mayoría de los problemas dentales tienen tratamiento y buen pronóstico. No tema hacerse este examen.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.
Guidance may differ by country or region. Confirm local recommendations with a qualified healthcare provider.