Ruqeloエコシステムを見る
医療従事者向けのAI臨床生産性ツール。
Ruqelo Clinical患者さまにわかりやすい健康教育とガイダンス。
ロールプレイ、音声、Companionによるプレミアムなアラビア語会話練習。
Ruqelo Arabic国際的な診療ガイドラインに基づく
おしっこをするときに痛みを感じることを「排尿痛（はいにょうつう）」といいます。子どもでは、尿路感染症（にょうろかんせんしょう）という、尿の通り道にばい菌が入って起こる炎症が原因であることが多いです。痛みは、おしっこの最初や最後に強く出ることがあります。
重要な事実
はい、特に乳幼児から学齢期の子どもでよくみられる症状です。女の子は男の子よりも尿道（にょうどう）が短いため、感染しやすいとされています。
すべての年齢の子どもに起こりますが、特に女の子や包茎（ほうけい）のある男の子に多く見られます。便秘がちな子どももリスクが高まります。
医師は、症状の話を聞き、おなかや背中を診察します。そして、尿検査（にょうけんさ）を行います。
おしっこの採取は、清潔なコップや袋を使って行います。赤ちゃんの場合は、尿取りパッドを使うこともあります。結果は尿検査が数分、培養検査が1～2日かかります。痛みはありません。
治療は原因によって異なります。細菌による感染症の場合、抗生物質（こうせいぶつしつ）が使われます。刺激や便秘が原因の場合は、生活習慣の見直しが中心です。
細菌感染が疑われる場合は、医師が適切な抗生物質を処方します。通常は数日間服用します。感染が腎臓（じんぞう）にまで及んでいる場合は、入院して点滴治療が必要になることもあります。ただし、薬の種類や量は医師が判断するため、自己判断で薬を変えたりやめたりしないでください。
ごくまれに、尿路の構造に問題がある場合（逆流性腎症など）に手術が必要になることがあります。これは専門医が詳しく検査した上で判断されます。
治療中は、子どもが痛がっているときは無理にトイレに行かせず、優しく声をかけてください。処方された薬は決められた期間、必ず飲み切ることが大切です。症状が消えても勝手にやめないでください。
特別な食事制限はありませんが、水分をしっかり取り、便秘予防のために野菜や果物をバランスよく食べましょう。激しい運動は避ける必要はありません。
痛みや通院のストレスで子どもが不安になることがあります。おもちゃや絵本を使ってリラックスさせたり、「すぐに治るよ」と伝えて安心させてあげてください。保護者も焦らず、医師と相談しながら対応しましょう。
完全に防ぐことはできませんが、リスクを減らすことはできます。こまめな水分補給、排便習慣の改善、正しい拭き方（女の子は前から後ろ）などを心がけましょう。
特に関連するワクチンはありませんが、予防接種のスケジュールは守りましょう。
尿路感染を繰り返す子どもには、医師が定期的な尿検査を勧めることがあります。特に症状がない状態での集団検診は推奨されていません。
ほとんどの子どもは適切な治療で完全に治ります。再発を防ぐためには、生活習慣の改善と医師の指示を守ることが大切です。早期に治療すれば、重い合併症はまれです。安心して治療に取り組みましょう。
外部リンクは第三者のウェブサイトを開きます。Ruqelo は外部コンテンツについて責任を負いません。団体名の掲載は推奨を意味するものではありません。
必ず医師に確認してください
健康ガイドラインは国や地域によって異なります。この記事の情報は国際的な臨床ガイドラインに基づいていますが、お住まいの国の具体的なガイドライン、薬、または診療慣行を反映していない場合があります。健康上の懸念は常にご自身の医師または医療提供者と相談し、利用可能な場合は地域の国家ガイドラインを参照してください。
重要なお知らせ この情報は教育目的にのみ提供されています。専門的な医療アドバイス、診断、治療に代わるものではありません。ご自身の状況については、常に資格を持つ医療専門家にご相談ください。医療上の緊急事態が発生した場合は、直ちに最寄りの救急医療サービスに連絡してください。
この記事は教育目的で、利用可能な場合は認知された健康情報および臨床ガイダンスの情報源を参照して作成されています。具体的な情報源リンクはトピックによって異なる場合があります。
最終更新: 2026年7月16日
教育上の注記: この情報は教育目的のみであり、診断ではありません。
免許を持つ医療者のアドバイスを補うために使い、代わりにはしないでください。
症状が重篤、悪化、または緊急の場合は、地域の救急番号に電話するか、緊急医療を受けてください。
